脱水读 >  百度贴吧 >  潇湘溪苑 >  【潇湘溪苑】【原创】Thank you sir . (bl)

【潇湘溪苑】【原创】Thank you sir . (bl)

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
处女座律师 x 小甜饼医生
脑洞文,预计超短篇,如果有灵感会考虑写下去,对话语境粤语夹杂英文,尽量在楼中楼添加翻译,不接受批评,就酱。

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
满意!收工!睡觉哈哈哈哈哈好像被隐藏了,记得点查看楼层内容,我看了一下全都翻译有点不太可能,看不懂的问我吧~晚安

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
是我发的太长了吗,总是隐藏

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
那我来一次图片版的吧

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
(One翻译)
[许先生,收到一个新的委托]
[委托人:周立 委托事项:帮忙以正当法律途径通知他的男朋友许霆先生,今晚快点回家带他去吃日本菜]
“痴线啊你,我在工作。”
“做啊,谁不让你做了,我是让你快点做,笨……”
“好啦,6点钟行不行?”
“快点,我不想排队。”
“排咯,吃也吃不多,让你多看一会别人吃,饱饱眼睛也挺好的。”
“闭嘴吧你,要不是你,我都不用天天看别人吃。”
“喂,干嘛!”
“回家。”
“阿霆……你答应过我的……”
(英文不翻译了)
“放心!一定不会胃疼的!”

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
我好像知道你们看不到的原因了,点进贴子之后不要看热门,要看正序或者倒序,应该就能看见4楼了

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
他俩名字每个字都取自一个香港歌手,谁能把四个都猜对奖励一枚酱油角色

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37


楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
(Two翻译)
“不舒服?”
“恐怕你是忘了,上次说谎是什么后果了。”
“用不用我帮你想起来?”
“我吃完了,sir”
“阿霆,为什么不开灯?”
“阿霆,你看到啦,我还没吃多少呢,都不知道为什么会胃痛……”
“不是因为这个,现在感觉怎么样?”
“不痛了,对不起,我不应该说谎。”
“你之前答应过我,再说谎怎么办?”
“阿霆,我明天还有一台手术”
“嘶……等会等会”
“周立,如果你再说一次谎,我们就分手”
“sorry sir,我知道你最讨厌人说谎,我以后不会了,别说分手……”
“Jerry,我再给你一次机会”
“你信我,William,我不会再犯”
“没事,帮你洗完澡,我再换床单”
“那……Thank you啦……”

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
我想录个音频,不知道你们会不会喜欢

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
 11"
录了好几遍还是感觉不行哈哈哈哈我讲一句文里的台词算了哈哈哈哈
btw我觉得文章的名字应该叫[Jerry成日say sorry]哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
 8"我可能是戏精哈哈哈哈哈哈沉迷配音无法自拔

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
我来公布答案了许廷铿陈伟霆周柏豪洪卓立!哈哈哈哈哈哈哈许霆的名字被两个小可爱一人猜中一个了,所以酱油角色的名字我让他们一人想姓一人想名了!btw明天更新哈哈哈

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
今天就写了这么多

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
(Three翻译)
“出差咯,不过好像今天回来。”
“我觉得,你的名字不应该叫周立,叫周浪才对。”
“衰仔,你又出卖我,走啦,男朋友接我回家了。”
“滚~吧你,我不了解你?你找我玩不就是让我出卖你的意思吗。”
“闭嘴吧,拜拜”
“厉害哦你,三天不见就搞事。”
“William,我只是想你,哪有搞事,我去找顾栩都算搞事吗,他跟你马仔似的,不是汇报的清清楚楚吗。”
“想我?想到夜店去了?”
“哇,William,你声音太性感了,以后不可以跟别人说话。”
“傻子,我不说话,用手语打官司吗?”
“反正不行。”

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
今日超甜

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37


楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
(翻译)
“离我远点,不换衣服,别碰我”
“干嘛不穿衣服”
“我想吃烧麦和肠粉,哎?你什么时候叫的外卖”
“我都没听到门铃响,唔,好好吃”
“因为你是小猪宝宝,慢点”

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
明日温柔otk预警,请你们为许霆先生咣咣锤大墙

楼主:转身后止住眼泪  时间:2019-04-29 23:22:37
理直气壮地伪更
这张图送给顾某人哈哈哈哈哈

楼主:转身后止住眼泪

字数:1504

帖子分类:潇湘溪苑

发表时间:2019-04-24 08:16:00

更新时间:2019-04-29 23:22:37

评论数:99条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子