脱水读 >  天涯 >  天涯杂谈 >  关于《道德经》的不同解读,一起探讨

关于《道德经》的不同解读,一起探讨

楼主:朱色蔻丹  时间:2020-07-12 23:57:28
最近在看崔仲平译本《道德经》的上篇道经部分,参考部分注解,依然有些语句存疑,和译者观点也略有不同,欢迎有识之士不吝指教!
楼主:朱色蔻丹  时间:2020-07-12 23:57:28


楼主:朱色蔻丹  时间:2020-07-12 23:57:28
涣兮若冰之将释
孰能安以久?动之徐生。
谁能解读下这两句的意思

楼主:朱色蔻丹  时间:2020-07-12 23:57:28
周末早安
楼主:朱色蔻丹  时间:2020-07-12 23:57:28
周末早安
楼主:朱色蔻丹  时间:2020-07-12 23:57:28
早安

楼主:朱色蔻丹  时间:2020-07-12 23:57:28
“涣兮若冰之将释

孰能安以久?动之徐生。”

我认为的解释是,不失威仪又温和的神态像将要融释的冰。

第二句,谁能长久地保持安静却不失活力,靠动能慢慢产生、累积的能量,也就是动能生静。
楼主:朱色蔻丹  时间:2020-07-12 23:57:28
不自见故明,这句的解释有些奇怪



楼主:朱色蔻丹

字数:160

帖子分类:天涯杂谈

发表时间:2020-06-06 19:53:26

更新时间:2020-07-12 23:57:28

评论数:23条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子