羞愧
楼主：不正师太
时间：2020-09-08 10:14:19
羞愧
村庄闻犬吠
暮色见霞归
酒淡羞邀月
雪残愧对梅
Shamed
In the village, I listened to dogs barking
In the dusk, I saw pink clouds returning
I shamed to invite the moon, wine was mild
I shamed to face to the plums, snow was remaining
8/31/2020格律体新诗 ● 五绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Five Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10653首对联体诗 The 10,653th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/music-wire/#content
村庄闻犬吠
暮色见霞归
酒淡羞邀月
雪残愧对梅
Shamed
In the village, I listened to dogs barking
In the dusk, I saw pink clouds returning
I shamed to invite the moon, wine was mild
I shamed to face to the plums, snow was remaining
8/31/2020格律体新诗 ● 五绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Five Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10653首对联体诗 The 10,653th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/music-wire/#content
楼主：不正师太
字数：378字
帖子分类：诗词比兴
发表时间：2020-09-01 00:03:19
更新时间：2020-09-08 10:14:19
评论数：4条评论
帖子来源：天涯 访问原帖
下载地址：TXT下载
推荐帖子
- 【超级醒目！】变身百合小说论坛正式开放！
- 【超级醒目！】变身百合小说论坛正式开放！
- 【分享】特别的BL文(含H大包)打包下载——暂不过期
- 【潇湘溪苑】【原创】学渣攻略
- 鬼事佛心——1001个短篇灵异故事（转载）【2020年版】(转载)
- 六相十年浩劫中的灵异往事，颍水尸媾，太湖獭淫，开封鬼谷，山东杀坑
- 【潇湘溪苑】【原创】倾国倾城（古风，耽美，兄弟，君臣）
- 深蓝之吻 主角：Sun Mork主角：Pete Kao
- 【浅竹清韵】【原创】重刑少女（f\/f)
- [谈情解爱]三过的正室遭遇三（婚姻成长手册）（完整版）
热门帖子
- 寻找男人的世界一:落日余晖—追忆红色帝国的暴力美学
- [经验交流]创业实战初级班教程
- 职业如何规划？大城市，小城市，如何抉择？我来说说我的个人经历和思考
- 〖天涯头条〗严肃的问题：人类怎样才能不被动物吃掉？
- [扒你一褂]震精了！！！谢霆锋出墙在即！！！
- 34天环游美国：一辆绿龟大巴，六大洲十几国的三十多位伙伴，万余英里行程
- 〖天涯头条〗祖上三代皆经商，闲谈未来二十年中国的商机
- 不知道事实就不要信口雌黄！作为赵薇曾经的同事 我有话要说
- 遇到了暗恋很多年的高中同学，是缘分吗？
- 西北乡村奇人录---真人真事，呕心寻访整理