从三首宫怨诗看唐人七绝的功力脱水阅读

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

长信秋词其三的四句可以看作是四个电影分镜头。第一个镜头是，天刚蒙蒙亮，金殿的大门就打开了，班婕妤就拿着扫帚出来了。第二个镜头是，班婕妤拿着团扇共徘徊（这是跳舞？）。第三个镜头是，班婕妤望向昭阳殿方向飞过来的乌鸦。第四个镜头是阳光洒在乌鸦身上，乌鸦的黑色羽毛上洒上了一层金色。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

主帖里面已经指出来一二句脱节了，用镜头语言分析大家就看得更直观了。班婕妤刚刚手拿扫帚，一会儿就变成手拿团扇了，这种镜头切换效果跟变魔术换道具一样，实在是艺术上的败笔。高质量的七绝是画面场景的艺术组合，而画面场景的切换要符合真实的生活细节。为什么要微调长信秋词其三，用秋风落叶替代掉且将团扇。就是要让镜头语言的切换更加自然真实。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

长信秋词微调后，第二个镜头就承接第一个镜头，班婕妤拿着扫帚从金殿里出来扫广场（不微调的话，原作看不出到底是进去扫金殿还是出来扫广场），秋风瑟瑟，落叶飞舞，这样秋风与寒鸦相呼应，落叶与奉帚相呼应，符合真实的季节与物候。如果不出现落叶，那奉帚就没有下文呼应，成了两个闲字。有人说奉帚代表失宠嫔妃，是典故用法。这本来没错，但诗中使用特定词汇，首先就要在普通词汇意义上要能够做到意象圆融文本自足。不能够仅仅使用属于深层文化的典故意义，以至于在表层文化意义上不能自足或者没有下文。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

微调后第二个镜头顺畅合理了，第三四个镜头就更加自然而然承接下来了。班婕妤拿着扫帚伴着秋风扫落叶，然后抬头望向昭阳殿方向，这时候第四个镜头就定格在浑身洒满阳光的乌鸦身上。大家再看看，微调后的四个镜头就比原来的四个镜头更加合理顺畅。不微调，一下子扫帚，一下子团扇，一下子昭阳殿飞过来的乌鸦，再加上只能用画外音表现的玉颜不及寒鸦色的理性分析比较，这种镜头切换就变成了作者主观设计的意识流，而不是客观真实的生活场景。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

所以说，第三句的不及一定要改为但羡。为什么？先不说其他好处，单就镜头表现而言，但羡这个意味完全可以用班婕妤的脸部表情特写镜头表现出来，只要演员摆出一副如比兴职业戏精布衣凤姐金花娘娘那样凄凄惨惨悲悲切切欲哭无泪欲怒不敢的招牌表情，艺术效果绝对就是满分。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

说完镜头语言，当然还是要还原到文字表现技巧。这个不及为什么效果不佳，就在于诉诸理性，作者主观意愿i过于强势，以至于拟情代言的工作没有做到位，违背了王昌龄一贯体察深刻心思细腻的艺术特征。不及首先到底是什么不及呢？美女自古以来都是一白遮百丑，谁稀罕那金黄色？要比黑？美女的头发比乌鸦的羽毛黑，所以说不及这个词汇粗看好，细分析则不佳。主帖里也说了，“不及这个意思也可以有，那就是女主人公羡慕乌鸦之余自然产生的自怜自艾，觉得自己的境遇还不如一只乌鸦可以沐浴昭阳日影（象征皇帝的恩宠），但这一层引申的复合意思要读者去仔细体会出来而不是作者直接写出来。”

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

说到拟情代言，其实王昌龄是绝顶高手，从其创作的属于盛唐第一流水准的宫怨诗闺怨诗就可以看出来。但就是长信秋词这一首，拟情代言只拟到了一半，没有真正深入到诗中人物的内心，而是满足于自己的文人癖好炫耀博学，用文人趣味取代女性心理，把真实生活意义上的奉帚虚化，把象征典故意义上的团扇实化，这完全是弄巧成拙。上面有人抬杠，说班婕妤的袖子藏着团扇，这真是在大变魔术吗？谁会在深秋季节里随身携带团扇啊？

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

总而言之，写拟情代言体，要有真实的生活细节支撑，要能洞察人性的细微之处，要学会用具体的画面和镜头感来代替抽象的叙述描写，要用直接的感情表达来替代间接的理性分析，所谓的诗性，就是要突出形象思维和全部的直接的冲动和感触，越形象越好，越真实越好，越直接越好，这样才能做到以小见大，以少总多，以轻驭重，最终的综合艺术效果就越佳。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

七绝这一体风调千变万化，题材类型众多，水平离散度极大，即便是顶级诗人也很难在同题材同体裁的类型诗中保持同一水准。即便如七绝圣手王昌龄，也在长信秋词其三这样的千古名篇中用力过猛理性过度，可见七绝创作之难。今人写七绝，在向古人名篇学习的同时，要学会挑剔名篇的毛病，这样才有可能站在古人的肩膀上写得更好。如果不会挑剔名篇，总是随随便便让各类古人踩在自己的脑袋上，这样如何能媲美古人呢？

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

今天太晚了，天气又冷，唠嗑的第一段结束，第二段明天中午一点半开始，不再另行通知了。大家晚安！明天中午再见！

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

刚回家，中午时间太紧，改到今天晚上八点半开始。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

刚回家！马上开始！

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

关于给七绝打分，包括古人名篇和自己原创在内，一直是一个难点。七绝这一体，变化多端，难以定论。有的虽然脍炙人口，但其实艺术等级并不高，如姑苏城外这一篇，有的虽然震古烁今，但艺术上有纰漏，如奉帚平明这一篇，有的虽然艺术上接近于完美，如一片孤城和醉卧沙场这两首，但又嫌是拟情代言体，与作者本人没有交涉。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

真正的满分作品，古往今来七绝第一的就是李白的《早发白帝城》一篇。

早发白帝城唐李白

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

这一首气足神完格高力健，雄奇飘逸又自然率真，最难得的是在艺术上达到最高等级的同时，丝毫不见锤炼痕迹，而且与作者本人的真实经历密切相关，具有最高的含诗量，同时具备最高的含真量。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

历代诗论家把王昌龄和李白的七绝相提并论，就王李之间谁第一则有些争论。有人认为李白因为更加自然，居王昌龄之上，个人赞同这个意见。但是从七绝创作本身来看，还是要把王昌龄的七绝作为典范，学习其章法结构和措辞语气，因为王昌龄七绝的长处就在此。而李白七绝的章法结构和措辞语气都是天才之作，无痕迹可寻无规范可遵。因此红楼梦里林黛玉教香菱学诗，不应该把李白的七绝作为课业，而应该换成王昌龄。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

就实际情况而言，唐人七绝在盛唐达到了巅峰，但中晚唐七绝艺术等级也保持了极高水准。盛唐及以后的唐代诗人里除了杜甫的七绝自成怪调以外，都有可取之处，很多八九十分以上的七绝，最少也有几首不低于七十分。杜甫的《赠花卿》这一首属于盛唐风调，可以给七十分到八十分这个等级。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

唐代七绝诸家都可以浏览，其中李白，王昌龄，王维，李益，刘禹锡，杜牧和李商隐这七大家的七绝是重点学习对象。能分辨好这七大家各自不同的手法和风调，就证明自己的鉴赏力到了一定的层次了。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

下面开始给自己的七绝诗作进行打分，以十分为一个等级，低于四十分的就不露面算废品了。等级划分的标准是：上上：九十分以上；上下：八十到九十分；中上：七十到八十分；中下：六十到七十分；下品：五十到六十分；等外品：四十到五十分。

楼主：李寒秋时间：2020-12-10 09:15:02

先按照这个标准给唐人七绝打分，举若干经典名篇作为标杆（个人意见，仅供参考）：

一百分：早发白帝城（李白）
九十分：从军行（王昌龄）石头城（刘禹锡）凉州词（王之涣）凉州词（王翰）
八十分：渭城曲（王维）赤壁（杜牧）嫦娥（李商隐）春宫曲（王昌龄）
七十分：陇西行其二（陈陶）山行（杜牧）宫怨（李益）谢亭送别（许浑）
六十分：后宫词（白居易）
五十分：集灵台（张祜）
四十分：酬朱庆余（张籍）

暂时列举这么一些，按道理还可以五分一个档次进行细分，但还是宜粗不宜细为好，尤其是针对自己，六个等级足够了。

脱水读

从三首宫怨诗看唐人七绝的功力

推荐帖子

热门帖子

随机帖子