脱水读 >  百度贴吧 >  起点 >  老外(美国人)竟然也看起点文 长期更新

老外(美国人)竟然也看起点文 长期更新

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
老外发现了我正在翻译他们的评论


翻译:我一点也不担心(中*国*人在监视我) 因为我是一个日本轻小说的读者。

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
老外发现了我在翻译他们的评论了




翻译:层主:我读了《你能够在仙侠世界活下去吗》这个帖子的评论 大部分的中国人都在说 比如:哇 这些老外好迟钝啊 之类的……
……二楼回复层主:2333

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
嘛 冒泡看看 这么多人以为我太监了 嘛今天之内结束这个帖子

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
我记得我前面 总共翻译了23个评论了 距离66个还差43条评论吧
接下来我每次更新评论 都会数数

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
接下来看看云天空的近战法师(被老外骂的挺惨的)


楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:这本书很糟糕,荒谬至极,很糟糕……可是 我成功地读到了126章 ……是的 你没看错 126章 呜呼哉。

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:老实说,我对这么多人给这本书打差评 感到非常失望。许多人根本不关心翻译菌的感受(我不是这些人之一。)于是,我给这本书打5星来抵消那些打1星的评论的潮流。
…………PS:由于网络原因 这个老外打的五星在右上角没有显示出来。

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:这本书的开头有点意思,并且水魔法有些罕见,但是开头过后,这本书变得非常无聊,这本书没什么战斗场景,有的只是超级荒谬的故事。……
…………一个8岁的孩子(并不是穿越的),基本上还不能够和其他人交流的孩子,他的病痨子母亲只教他魔法,并且让他在进入学校之前一直练习魔法。进入学校之后,他仅仅用了几周(或者几个月)就建立了一只军*队,一个商业帝国,并且成为了一个高级阴谋家,在8岁的时候……
…………PS: 看这老外的吐槽 我勒个天 ……

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:我知道,有许多人不喜欢非常龙傲天,并且不能够接受背叛的剧情。但对我来说,这本书的剧情并没有像《武神空间》那么直白(PS:这老外的意思是剧情有波折。),这本书也没有只是一直在描述变强而让我感到无聊。这本书有着自身的价值。,我喜欢 在背叛的剧情发生后的后续发展。因为,我喜欢复仇情节。
………………我想对还没有读过这本书的人说,不要理会那些差评,那可能是因为这本书不合一些人的口味而已。但是,如果你喜欢建立家族,变得有钱,复仇,这些剧情的小说的话,那么这本书可能会适合你。

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
不知道怎么回事,今天翻译的时候 感觉很多话 英文都能理解,
但是不知道怎么用中文组织语言翻译了,难道是太久没翻的缘故?

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:从任何定义来说,这本书都写得很烂。这本书带有性别歧视,不必看了。

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:在“王国章节” 之后这本书就变成那种主角不断冒险奇遇的典型仙侠小说了。
…… 反派把主角叫做垃圾——然后被杀——然后寻找宝物——然后重复——然后????

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:剧透: 十岁的孩子们帮十岁的孩子打飞机?奥,而且作者还努力证明他写的是真的,但是在我看来,作者所编织的故事满是漏洞。

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:这本书很少有战斗场景,……整本书几乎都和 让女性变漂亮,计谋,以及挣钱有关。……

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:我只打20个词或者 更少。
……你可以把这本书命名为《近---美容---法师》或者《微观管理学院法师》或者《商业学院小说》,但是这本书绝不应该被命名为《近战法师》,这本书的战斗非常的少,而且百分之90的战斗都不是近战……

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论


翻译:这本书最初的100-120章有点慢热和无聊,但是一旦你读完了这些章节之后 ,这本书就变得比原来更好了。 这本书不是很糟糕,也不是很棒。 这本书的评价范围应该是 可以看的小说——很棒的小说 之间。
……如果你有很多空闲的时间的话,那么我推荐你看这本书,但是我向你保证,这本书绝不会成为你书单上排行最顶端的小说

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
近战法师目录评论

翻译:我一般上不会发表回复,但是读了这本书之后,我不得不发表回复。这本书是垃圾。 这是极少数能让我甚至后悔阅读了它的中国网络小说。……作者把主角写得好像主角就是他自己一样,非常的偏心,种族主义,以及主角对待他人的方式简直有病。他把女性只看做赚钱的工具。

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
接下来看一个帖子

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
标题:仙侠小说的作者大部分都是青少年么?


翻译: 标题翻译:仙侠小说的作者们大部分都是青少年么?
正文:如题,仙侠小说的作者大部分都是青少年么?

楼主:  时间:2020-11-22 13:22:51
标题:仙侠小说的作者们大部分都是青少年么?


翻译:不,我不认为 风凌天下 番茄 或者唐家三少是青少年。

楼主:

字数:71014

帖子分类:起点

发表时间:2016-06-17 20:57:00

更新时间:2020-11-22 13:22:51

评论数:10832条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子