日前美国资深外交家、尼克松访华代表团首席翻译、"中国通"傅立民，接受了《环球时报》记者的专访，对眼下中美形势表达了自己的看法。





傅立民说："这是美国历史上最堕落最无能的一届政府。这也是很多美国人及他们朋友的共识。特朗普没有承担起总统的职责，反而不顾一切地向其他国家甩锅，并且没有打算纠正自己的错误"。

美国政客对中国的指控，是受内部政治驱动的，但是这种攻击并不能改变美国大选的结果。对于选民来说，总统候选人的特性及处理国内问题的能力，才是他们看重的东西。然而，政客们显然不愿意明白这个道理，即使是无法给自身和国家带来益处，也要坚持己见。





新冠疫情的大流行并不是造成中美关系不稳定的原因，但可算得上是一种催化剂。疫情的暴发磨损着中美之间的诸多纽带，于是一些狂热分子趁机而入，企图推动中美关系"脱钩"。但是这么做的后果，不仅会伤害到中美的利益，更会伤害整个世界。

当记者谈及中美关系如今是何现状时，傅立民表示："两国正处于1972年尼克松访华以来，最糟糕的时刻。之前是更大程度地走向合作，但如今却反其道而行。两国关系面临倒退，虽然还未达到上世纪50年代那种程度，但也朝着这个方向发展了。"

二战以后，中美为打破彼此关系的僵持局面，开展了均势外交。在经过双方的反复磋商，1972年于上海发表了《联合公报》，至此标志着中美两国关系正常化的开始，并且为之后的两国发展打下坚实基础。

而尼克松来华访问的那一周，堪称20世纪政治史上的里程碑。在这之后，中国和美国建立了相互尊重的关系，并且推动了世界和平与经济的发展。