脱水读 >  天涯 >  婆媳关系 >  英语专业的腰长,竟然不懂get it的意思

英语专业的腰长,竟然不懂get it的意思

楼主:布拉佛斯的贾坤1  时间:2020-06-24 14:56:32
先过
楼主:布拉佛斯的贾坤1  时间:2020-06-24 14:56:32
英语专业的腰长说她懂英语,然后标了一大段中式英语,惨不忍睹,我指出她中式英语的出错误,然后问她,get it?她竟然不懂
过来好长时间,她喜滋滋的指出,应该是got it,我错了,她是英语专业的。英语水平高。
我瞬间out了。马上查了下二者的区别。




I get it/I got it/Got it

当你想让对方知道,你明白他的意思了,你就可以说“I get it”。也就是It is most often used when you want to let someone know that you understand what they are saying.

比如,当你的英语老师给你很清楚的解释了一件事情,这件事情是你之前不知道的,你在听明白了以后,就可以说,Ok, I get it now, thanks!哦,我现在明白了,谢谢!


“I get it”和“I got it”之间是有区别的,但有人也拿来互换表达。需要注意区分的是当你说I get it.的时候,更像是明白了一些之前不明白的事情。而说 I got it. 的时候,就是纯粹表示,我知道了。这么说不知道你明白了没有,如果还是有点傻傻分不清楚,那下面再举个简单的例子,你就一定会明白了:

当上级领导耐心传授工作经验给你时,明白了过后,你可以说:“I get it.”但是如果领导说让你提前放假回家,你高兴的表示知道了,你可以秒回:“I got it.”
楼主:布拉佛斯的贾坤1  时间:2020-06-24 14:56:32
原来,腰长这个老母鸡是在东莞学的英语,所以连最基本的get it都不明白。
楼主:布拉佛斯的贾坤1  时间:2020-06-24 14:56:32
please tell me with English?还是英语专业毕业的,函授就是水。
这还叫懂英语,汗死我
楼主:布拉佛斯的贾坤1  时间:2020-06-24 14:56:32
@开山用脚趷 2020-06-22 19:58:50
口语意思是滚吗
-----------------------------
是问她是不是明白了!最正宗的英语表达法,腰长不懂。
楼主:布拉佛斯的贾坤1  时间:2020-06-24 14:56:32
@腰长的马甲 2020-06-22 20:48:34

让我晒证书可以,没什么见不得人的,条件是你从此叫我爷爷,以后自称不下蛋的老母鸡,你同意不?
楼主:布拉佛斯的贾坤1  时间:2020-06-24 14:56:32
:I very need your help。叹为观止的英语水平,我要膜拜某人的厚脸皮了。

楼主:布拉佛斯的贾坤1

字数:741

帖子分类:婆媳关系

发表时间:2020-06-23 03:26:02

更新时间:2020-06-24 14:56:32

评论数:245条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子