《读庄子随感绝句五首》之一及其诠释
楼主:友直友谅斋
时间:2021-03-08 21:06:14
太息鹓鶵(1)天地间,
欲求练食(2)费腾骞(3)。
难觅梧桐难栖止,
且喜终能饮醴泉(4)。
1.鹓雏(yuān chú),古书上指凤凰一类的鸟 ;
2.练食,是竹子的果实。
3.骞。发音为迁,意思是飞腾。“发于南海,而飞于北海”的却是颇费腾骞。
4.醴泉,是甘美的甜水
《庄子•秋水》中说:惠子相(xiàng)梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来,欲代子相。”于是惠子恐,搜于国中,三日三夜。庄子往见之,曰:“南方有鸟,其名为鹓雏(yuān chú),子知之乎?夫鹓雏发于南海,而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴(lǐ)泉不饮。于是鸱(chī)得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:‘吓 (hè)!’今子欲以子之梁国而吓我邪?”
现代汉语译文:惠子在梁国当宰相,庄子去看他。有人对惠子说:“庄子来是打算取代你的相位。于是惠子害怕了,在全国搜索庄子三个昼夜。庄子去见到了惠子,说"南方有一种鸟,它的名字叫鹓雏。你知道吗?鹓雏这种鸟从南海起飞,往北海飞去,沿途不是梧桐树不栖止,不是练食不吃,不是醴泉不饮。"在这时,一只猫头鹰拾到一只腐臭的老鼠,鹓雏从它面前飞过,猫头鹰仰头看着它,发出‘吓’的怒斥声。现在你想用你的梁国来‘吓’我吗?”
在鹓鶵的故事里,庄子用鹓鶵比喻作为志向高洁之士的自己。用鸱比喻醉心利禄猜忌君子的小人惠子, 把功名利禄比作腐鼠,表明了自己的志趣,又辛辣地嘲讽了惠子。庄子没有开门见山的指斥,而是用讲故事的方法使惠子自惭形秽,收到既尖锐痛快又余味不尽的效果。
社会生活中,担心自己地位不保的惠子折腾庄子的事情会让我们引起很多历史联想。
另一方面,非梧桐不栖,非非练实不食,非醴泉不饮的鹓鶵的生态还有吗?"不知腐鼠成滋味 猜意鹓雏竟未休”(李义山诗句)的鸱呢?
楼主:友直友谅斋
时间:2021-03-08 21:06:14
@王曰2020 2021-03-08 08:38:30
欣赏
-----------------------------
@王曰2020 感谢诗友!!问好!奉茶!
欣赏
-----------------------------
@王曰2020 感谢诗友!!问好!奉茶!
楼主:友直友谅斋
字数:784字
帖子分类:诗词比兴
发表时间:2021-03-08 16:18:16
更新时间:2021-03-08 21:06:14
评论数:2条评论
帖子来源:天涯 访问原帖
下载地址:TXT下载
推荐帖子
- 🌈 【推文➕完结】耽美强强生子纯爱文 🌀
- 亲历 CCTV10 云南灵异恐怖事件
- 【原创】◆◇ 《阴婚》灵异恐怖 占有欲强的鬼蓄攻
- 【扒自己】喜欢上女票的前男友。。
- 【原创】◆◇ 《阴婚》灵异恐怖 占有欲强的鬼蓄攻
- 亲历 CCTV10 云南灵异恐怖事件
- 蚂蚁暂停上市了
- 70年代
- 【原创】◆◇ 《阴婚》灵异恐怖 占有欲强的鬼蓄攻
- 【原创】◆◇ 《阴婚》灵异恐怖 占有欲强的鬼蓄攻
热门帖子
- 寻找男人的世界一:落日余晖—追忆红色帝国的暴力美学
- [经验交流]创业实战初级班教程
- 职业如何规划?大城市,小城市,如何抉择?我来说说我的个人经历和思考
- 〖天涯头条〗严肃的问题:人类怎样才能不被动物吃掉?
- [扒你一褂]震精了!!!谢霆锋出墙在即!!!
- 34天环游美国:一辆绿龟大巴,六大洲十几国的三十多位伙伴,万余英里行程
- 〖天涯头条〗祖上三代皆经商,闲谈未来二十年中国的商机
- 不知道事实就不要信口雌黄!作为赵薇曾经的同事 我有话要说
- 遇到了暗恋很多年的高中同学,是缘分吗?
- 西北乡村奇人录---真人真事,呕心寻访整理