脱水读 >  天涯 >  舞文弄墨 >  四川方言纪实小说:成都平民的《两代沧桑》连载

四川方言纪实小说:成都平民的《两代沧桑》连载

楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04



第一章 闯荡省城 ( 十 )

(寻求出版)

哪怕就是这样子,周大哥还是把周老幺当成祸害,稍有不顺眼,依环(照样)不落教地耳提面命。
有一次,周老幺晓得春妹子爱吃鱼,偷闲到沟边田头去逮鱼、摸泥鳅,耽搁了田头的活路。回到屋头,周大哥虽然没有动手打人,依环给周老幺来个猫儿洗脸——抹脱,还是看在春妹子的面子上。要是原来,肯定挨打要挨好。
格外一次,周老幺牵起杨地主的牛在垻上犁冬水田。黄泥巴冬水田,人踩难跨步,牛奔起也吃力。周老幺用篾片子使劲吆牛,结果牛绳子有点儿朽,遭牛捹(奔)断了。牛爬上田坎就跑,周老幺在后头撵,撵了好几根田坎才把牛逮倒(到)。于是,田就没有犁完。
周老幺回去,周大哥不问青红皂白,只听别个乱说,认为周老幺笨得很,连牛都牵不住,才把活路耽搁了。周大哥又是扯起牛肋巴条子,给周老幺打起去。这一打,周老大又在给周老幺在湾头撵趟趟儿,而且是当倒春妹子的面。
整串皮了(弄伤心了),日子还咋过?简直八面楚歌。
周老幺终于有了脾气,干脆也学他三哥,一走了之。有其等死,不如肇死。
周老幺与春妹子商量,拿定主意上成都。春妹子也听卢家场街上的人说,成都省大得很,到处都可以找钱,四面八方的人都往成都钻。周家湾也有人跑到了成都,混得也还不错。别个能活下来,为啥自己又不能混下去?

民国二十二年开春不久,周老幺还差两个月才十九岁。春妹子为周老幺缝了一个土蓝布使白丝线锁狗牙齿的褡裢,装了一件衣裳和一件布褂褂儿,还有一双才做的布鞋。周老幺裤腰吼(里)头,挂了一个也是春妹子缝的硕果荷包儿(小布袋),吼头装了两个铜元和几个小钱,说走就走。
本来春妹子把在娘屋攒的银元和几个铜元,拿了几个给周老幺,周老幺高矮不要。说是出了门再想办法,要春妹子留来二天上成都乘滑竿儿用。
周老幺春妹子本来想一起上成都。一是成都人生地不熟,怕万一混不起走;二是春妹子才满十六岁,咋个走得拢成都省,滑竿儿钱又差得远。
他们最后打谙(打算),由周老幺先行一步打前站,到成都有了办法,再带钱回来喊春妹子也上成都。
一切都在春妹子的算盘子子中,盘算着。
有天黑了,周家湾湾口的狗咬得不同,哭声喊声惊动了整个湾。据说,这次抓壮丁儿是扫荡性的,不管张三李四,三十岁的男人都抓。
屋头那根叫黑虎的狗也放泼的叫,又一火碰开周老幺的笆笆门,再一口咬倒周老幺的裤脚,使劲往外拉。
周老幺翻身跳下床,笼起草鞋,抓起他那个褡裢就往外奔。吓得春妹子心累心跳。
黑夜中,团丁儿看倒有逃丁儿在迢,立马拉响枪栓儿扣动扳机。砰!一枪朝周老幺打去。周老幺莫得命地还在迢(跑),团丁儿又放了一枪……
春妹子、林三嫂、周布客、周大哥眼看周老幺与黑虎的黑影子,一下就消失在黑区麻孔(漆黑一团)的湾端坡顶……
周老幺与黑虎操小路,绕沟坡,沿琼江边,上坡下坡,绊倒了爬起来又跑,一口气小跑加快步,管得手倒拐、磕膝头儿流不流血,脚上一双草鞋早就穿成两半节,又打起光脚板儿赶路,大概迢了近二十华里路了。
往回黑虎撵路,喊它回去它就回去。这次,周老幺多次停下来喊它回去,它都不肯。好象它晓得周老幺这一走,就不会回来了。
多年来,周老幺对黑虎之好,感情之深。以前,周老幺挨打在坡上迢,黑虎也跟倒迢。过后,周老幺遭抓壮丁儿,黑虎跟在后头吼叫两三华里。
最后,周老幺停下来,紧倒摸它。它又站起来使劲摇尾巴儿。这样子持续了好一阵,黑虎才沿原路回去。(注:《两代沧桑》的著作权注册登记号:21-2008-A-(3465)-0520 ) (待续)



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


作者:蔓颜 回复日期:2009-08-19 10:36:54
蔓颜来支持楼主的作品了,两代沧桑,两代风霜……

人生有时候真的不能没有磨砺。
______________________________________

欢迎蔓颜新朋友的到来,谢谢你的支持!!


楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


哦嗬!昨晚的更新又遭翻页了,为给今晚上来读者一个方便,再粘上来一次!!


楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04



第一章 闯荡省城 ( 十 )

(寻求出版)

哪怕就是这样子,周大哥还是把周老幺当成祸害,稍有不顺眼,依环(照样)不落教地耳提面命。
有一次,周老幺晓得春妹子爱吃鱼,偷闲到沟边田头去逮鱼、摸泥鳅,耽搁了田头的活路。回到屋头,周大哥虽然没有动手打人,依环给周老幺来个猫儿洗脸——抹脱,还是看在春妹子的面子上。要是原来,肯定挨打要挨好。
格外一次,周老幺牵起杨地主的牛在垻上犁冬水田。黄泥巴冬水田,人踩难跨步,牛奔起也吃力。周老幺用篾片子使劲吆牛,结果牛绳子有点儿朽,遭牛捹(奔)断了。牛爬上田坎就跑,周老幺在后头撵,撵了好几根田坎才把牛逮倒(到)。于是,田就没有犁完。
周老幺回去,周大哥不问青红皂白,只听别个乱说,认为周老幺笨得很,连牛都牵不住,才把活路耽搁了。周大哥又是扯起牛肋巴条子,给周老幺打起去。这一打,周老大又在给周老幺在湾头撵趟趟儿,而且是当倒春妹子的面。
整串皮了(弄伤心了),日子还咋过?简直八面楚歌。
周老幺终于有了脾气,干脆也学他三哥,一走了之。有其等死,不如肇死。
周老幺与春妹子商量,拿定主意上成都。春妹子也听卢家场街上的人说,成都省大得很,到处都可以找钱,四面八方的人都往成都钻。周家湾也有人跑到了成都,混得也还不错。别个能活下来,为啥自己又不能混下去?

民国二十二年开春不久,周老幺还差两个月才十九岁。春妹子为周老幺缝了一个土蓝布使白丝线锁狗牙齿的褡裢,装了一件衣裳和一件布褂褂儿,还有一双才做的布鞋。周老幺裤腰吼(里)头,挂了一个也是春妹子缝的硕果荷包儿(小布袋),吼头装了两个铜元和几个小钱,说走就走。
本来春妹子把在娘屋攒的银元和几个铜元,拿了几个给周老幺,周老幺高矮不要。说是出了门再想办法,要春妹子留来二天上成都乘滑竿儿用。
周老幺春妹子本来想一起上成都。一是成都人生地不熟,怕万一混不起走;二是春妹子才满十六岁,咋个走得拢成都省,滑竿儿钱又差得远。
他们最后打谙(打算),由周老幺先行一步打前站,到成都有了办法,再带钱回来喊春妹子也上成都。
一切都在春妹子的算盘子子中,盘算着。
有天黑了,周家湾湾口的狗咬得不同,哭声喊声惊动了整个湾。据说,这次抓壮丁儿是扫荡性的,不管张三李四,三十岁的男人都抓。
屋头那根叫黑虎的狗也放泼的叫,又一火碰开周老幺的笆笆门,再一口咬倒周老幺的裤脚,使劲往外拉。
周老幺翻身跳下床,笼起草鞋,抓起他那个褡裢就往外奔。吓得春妹子心累心跳。
黑夜中,团丁儿看倒有逃丁儿在迢,立马拉响枪栓儿扣动扳机。砰!一枪朝周老幺打去。周老幺莫得命地还在迢(跑),团丁儿又放了一枪……
春妹子、林三嫂、周布客、周大哥眼看周老幺与黑虎的黑影子,一下就消失在黑区麻孔(漆黑一团)的湾端坡顶……
周老幺与黑虎操小路,绕沟坡,沿琼江边,上坡下坡,绊倒了爬起来又跑,一口气小跑加快步,管得手倒拐、磕膝头儿流不流血,脚上一双草鞋早就穿成两半节,又打起光脚板儿赶路,大概迢了近二十华里路了。
往回黑虎撵路,喊它回去它就回去。这次,周老幺多次停下来喊它回去,它都不肯。好象它晓得周老幺这一走,就不会回来了。
多年来,周老幺对黑虎之好,感情之深。以前,周老幺挨打在坡上迢,黑虎也跟倒迢。过后,周老幺遭抓壮丁儿,黑虎跟在后头吼叫两三华里。
最后,周老幺停下来,紧倒摸它。它又站起来使劲摇尾巴儿。这样子持续了好一阵,黑虎才沿原路回去。(注:《两代沧桑》的著作权注册登记号:21-2008-A-(3465)-0520 ) (待续)



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


哪怕就是这样子,周大哥还是把周老幺当成祸害,稍有不顺眼,依环(照样)不落教地耳提面命。
有一次,周老幺晓得春妹子爱吃鱼,偷闲到沟边田头去逮鱼、摸泥鳅,耽搁了田头的活路。回到屋头,周大哥虽然没有动手打人,依环给周老幺来个猫儿洗脸——抹脱,还是看在春妹子的面子上。要是原来,肯定挨打要挨好。
_______________________________________________

抹脱:不讲礼、不客气、大发脾气、一歇乱骂……


楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


我们这儿的网络不好,主要是地处“九大二小”,我的房东(就是我分接她的线),最近多次跑倒(到)片区电讯局去反映情况,那是又吼又闹,别个(工作人员)说的:你们那个片区一直不好,实在不行就打电话找分管检修工。房东把电话打烂,别个(检修工)不开机。于是,我一直只有听天由命,通,我就架势顶各位,只看倒我多久都没冒出来,就是遭卡在外前了!


楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04



第一章 闯荡省城 ( 十一 )

(寻求出版)

天亮时,周老幺赶到了离卢家场有五六十华里的安居坝。
幸得好,周老幺没有走正路,从三家、玉峰到安居坝。这一夜,是全区大抓捕。走小路要近二十华里。
周老幺身上几个渣渣小钱,只够吃几顿帽儿坨饭,还不敢歇栈房,上成都省,还有四百多华里,一路盘川(音缠)咋办?
天无绝人之路。周老幺看倒一个幺店子当门(面前),停了几挂大板板车。车上装的是杉杆儿、青棡扁担和大包大包的桐油籽。经打听,是从遂宁贩运到成都省的。
周老幺求爹爹告奶奶,找倒车掌柜,只默倒当飞蛾儿,不要工钱,只图管饭。车掌柜红黑不答应。觉得他拉几车不值钱的货到成都,就只赚货商几个运费。本来搞头就不大,挂挂子都配得有飞蛾儿,添人就得添碗。
周老幺不管车掌柜管不管饭,也不想脚力钱,只想跟倒他们一路上成都壮个胆。周老幺穿起春妹子给他做的新布鞋,又把鞋后跟儿的鸡肠带儿捆得扎扎实实。
一开始,周老幺跟倒车队后头走。没有等他们拉好远,就遇倒上坡路。周老幺帮倒掀了这挂车,又去掀那一挂车,简直算个好劳力,比飞蛾儿们强多了。周老幺一路起的作用简直不小,车掌柜都遭感动了。吃饭的时候,车掌柜喊馆子幺师,拿海碗给周老幺装帽儿坨,颈饱。夜晚车不离人,周老幺也帮倒(到)守车子,睡倒路边边。
后来,周老幺还换倒拉中杠。他卖劳力换干饭吃,比在周家湾吃红苕强多了。
经过七八天的奔波,一双新布鞋都要磨穿了。就这样子,周老幺终于到了成都省。
周老幺逃壮丁儿跑了以后,就再没有回来。往几回,他天亮了就回来了,这次已经三天了,周布客一直在念。
春妹子向周布客说了实话。周布客没有像周作源跑了,大惊小怪捶胸顿足,烧香念咒,也骂周老幺忤逆不孝。周布客也觉得,有其遭抓壮丁儿去送死,不如到省城去讨口。
春妹子像在卢家屋头一样,见啥做啥。里里外外,时时处处,这堂那堂,这门儿那门儿,不要周大哥周大嫂多费口舌多操心,同林三嫂处得亲如姐妹,赶场也牵起田娃子一路。春妹子对周大哥有点长哥为父的架子,也不往心头去。
为尽快上成都,春妹子巴幸不得在乡场上找活路做。


春妹子拿给卢志洋包办打发到周家湾,已经快半年了。没谙倒,卢家坝的人还在为这门亲事,闹得不可开交。
周家屋头穷得打鬼不说,男人逃壮丁儿多次死里逃生,净是卢家屋头出面解扣儿,最后逼得男人跑了,把卢家妹仔一个人丢起在周家湾,上不上下不下。
为此卢氏家族纷纷日诀卢志洋,说他太做得出来了,为卸包袱减负担,慌慌忙忙图撇脱又不禀报氏族清明会,擅自打发亲姪女到穷湾,拿给家族的人认为是羞死先人,丧尽了卢家屋头的德。大家都觉得,卢氏家族几百人,随便咔个蛾子(开声腔),出个面,再咋个也该放到凉水井,或陈家沟。眼睛瞎了,也不该放到人称叫化子湾的周家干湾。(注:《两代沧桑》的著作权注册登记号:21-2008-A-(3465)-0520 ) (待续)



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


作者:川逸尘 回复日期:2009-08-20 09:29:36
黑区麻孔
============
我说这句的时候好像不是读的“麻”音,是四声“马音”
黑区马孔
___________________________________________

谢谢川川儿的品味,也许能把“黑区麻孔”读伸展的人不多,川川儿是认了真的。不过,麻还是麻,不是马。明说,我所有的方言字的来源,都是从《成都方言词典》、《四川方言词汇》、《四川方言研究》、光绪年间的《成都通览-方言篇》、《蜀语校注》,及近二十本各县的精装(两寸厚)县志上的方言篇上查来的,不是随便根据读音就写出来的,至少我不能误人子弟。敢在书名前面标:四川方言,那是非同小可的。哈哈!!




楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


周老幺身上几个渣渣小钱,只够吃几顿帽儿坨饭,还不敢歇栈房,上成都省,还有四百多华里,一路盘川(音缠)咋办?
__________________________________

帽儿坨饭:这种饭硬,号称抓一把可以洒过河,一般用海碗装(盛),也称斗碗,先平装一碗,再使小碗舀一碗扣在面上,就像戴的一顶帽子一样,川人又喊帽子叫帽儿,于是这种饭就叫:帽儿坨饭,相因,加上泡菜(咸菜),也就几分钱一碗。



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


一开始,周老幺跟倒车队后头走。没有等他们拉好远,就遇倒上坡路。周老幺帮倒掀了这挂车,又去掀那一挂车,简直算个好劳力,比飞蛾儿们强多了。周老幺一路起的作用简直不小,车掌柜都遭感动了。吃饭的时候,车掌柜喊馆子幺师,拿海碗给周老幺装帽儿坨,颈饱。夜晚车不离人,周老幺也帮倒(到)守车子,睡倒路边边。
_________________________________________

飞蛾儿:一般为架架车、大板车的帮手,除在正中掌握双杠的中杠外,其他帮手都称飞蛾儿,尤其是大板车,至少有四至六个飞蛾儿,同样个个都肩挂纤带在车子两边,假如把大板车比作一只蝴蝶,两边的帮手形似蝴蝶的翅膀……四川人也喊蝴蝶叫蛾蛾儿、飞蛾儿,往往还把飞蛾儿喊成飞娃儿,因为帮手多半是青年或少年。


楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04

作者:李金蔓 回复日期:2009-08-22 10:45:51
牛肋巴条子,是什么东西?
_________________________________________

金蔓:你没有注意,小说前有一段描写喊魂,就因为周老幺拙笨了,他大哥周老大就扯起牛肋巴条子……这一小段是这样的:

-------------------------------------
“这下不得了,周老大随手在灶房柴堆堆以头,扯了一根树棒棒。天嘞!这是一根牛肋巴树条子,绵、硬,还有小刺。”
——————————————————
再补充一下,一般农村的川人都晓得了,这种树条子属灌木,常栽来作篱笆,因为它绵、硬,还有小剌。



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


《最新民谣》

A:沪市,沪市,我是深市,我方损失惨重,收到请回答,收到请回答……
B:深市,深市,我是沪市,我方已全部阵亡,这是自动留言,无需回答……
C:沪市沪市,深市深市,我是菜市我是菜市,我们这里涨个不停
D:菜市,菜市,我是楼市,你那点鸡毛蒜皮的也算是涨啊
E:楼市,楼市, 我是人事,今年工资再降,工资再降
F:人事,人事,我是董事,工资不能降,要涨起来,把人留住,但不要给他们发工资
G:董事,董事,我是西红柿,工资再不发,我就烂在菜市...



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


(上接第一章……(十一)

周老幺逃壮丁儿跑了以后,就再没有回来。往几回,他天亮了就回来了,这次已经三天了,周布客一直在念。
春妹子向周布客说了实话。周布客没有像周作源跑了,大惊小怪捶胸顿足,烧香念咒,也骂周老幺忤逆不孝。周布客也觉得,有其遭抓壮丁儿去送死,不如到省城去讨口。
春妹子像在卢家屋头一样,见啥做啥。里里外外,时时处处,这堂那堂,这门儿那门儿,不要周大哥周大嫂多费口舌多操心,同林三嫂处得亲如姐妹,赶场也牵起田娃子一路。春妹子对周大哥有点长哥为父的架子,也不往心头去。
为尽快上成都,春妹子巴幸不得在乡场上找活路做。


春妹子拿给卢志洋包办打发到周家湾,已经快半年了。没谙倒,卢家坝的人还在为这门亲事,闹得不可开交。
周家屋头穷得打鬼不说,男人逃壮丁儿多次死里逃生,净是卢家屋头出面解扣儿,最后逼得男人跑了,把卢家妹仔一个人丢起在周家湾,上不上下不下。
为此卢氏家族纷纷日诀卢志洋,说他太做得出来了,为卸包袱减负担,慌慌忙忙图撇脱又不禀报氏族清明会,擅自打发亲姪女到穷湾,拿给家族的人认为是羞死先人,丧尽了卢家屋头的德。大家都觉得,卢氏家族几百人,随便咔个蛾子(开声腔),出个面,再咋个也该放到凉水井,或陈家沟。眼睛瞎了,也不该放到人称叫化子湾的周家干湾。(注:《两代沧桑》的著作权注册登记号:21-2008-A-(3465)-0520 ) (待续)


楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


第一章 闯荡省城 ( 十二 )

(寻求出版)

清明,群情激愤难平。卢氏家族利用召开清明会的机会,首先族亲们干筋火旺地把卢志洋拉到众人面前,估倒他低头认罪;再由高辈、同辈中说得起话的人,一个接一个对他指鼻子夺(戳)眼睛。
之后,又张罗一些人,把卢志洋押倒卢家祠堂,三跪九叩向祖宗请罪。
最后,硬摊派卢志洋吆根肥猪杀了,还担了他十几挑谷子,大办酒席,向众族亲赔礼平激愤。
上午开斗争会,下午办筵席,这个清明会整了整整一天。
但是,生是夫家人,死是夫家鬼。嫁出去的女,就是泼出去的水。哪怕是一朵鲜花插在牛屎上。氏族们把卢志洋整得丢人现眼,掩(羞)人得莫奈何,春妹子还是周家屋头的人了。
清明会还一致通过,由卢家远房姑爷韩于波接纳春妹子,在乡场街上他的“味轩”腌卤店帮工,来补偿卢志洋的过失,多少安抚了一下众族亲的心。
周家湾的人,还敢说啥子呢?捡了相因(便宜),吃了欺头就阴倒(到)心头。周布客、周大哥本来也不敢,并且也没有用对付周老幺的态度,对付过春妹子。

味轩只有三四张矮桌子,配矮竹椅。卖卤猪、鸭、鸡、鹅,酥花生、炒胡豆儿、渍黄豆儿之类。
赶场天,酒客打拥堂,寒天生意稍清淡。但寒天,尤其是赶场的前一天忙得莫奈何。
从宰杀、旋毛、洗涤到卤制,说起简单,做起来名堂还深沉。光是肠、肚的翻洗,要经过加盐、矾、醋、酒几道程序的揉洗;卤制要根据不同的原料,经过不同的煮、炒、煸、煨、炸、爆、熏等程序。
卤水的熬制:八角、丁香、山奈、桂皮、茴香、草果、香果、姜叶、芷草;豆瓣儿、海椒、花椒、胡椒,姜、葱、蒜、盐、酱油、糖的份量搭配;熬到啥子程度,再用白纱布包成香料包等;包括哪些原料该用旺火、温火、微火,使其卤制品脆、嫩、粑(左边是“火”)、香;以及卤好的肉、肠、肚、肝、蹄、爪、翅的刀法:或块、或片,或丁、或节。
韩掌柜没有请多的人,就一个姪女在打下手。春妹子去了以后,凭她在娘屋灶上的基础,不到一个月,不纠(论)做哪样,一见就会。她善动脑筋爱琢磨,勤快又麻利,打酒上菜又热情周到,在味轩完全是一把好手,卤制手艺仅次于韩掌柜。
春妹子帮韩掌柜头几场,还是早去晚归,后来就同掌柜的姪女歇倒店子上,有利于忙活路忙生意。
由于韩掌柜是小本经营,工钱每月只有两块钱,就是两个银元,包吃包住。春妹子掐指一算,要一年半载才挣得够上成都的滑竿儿钱。
韩掌柜跟倒就把春妹子介绍到“酥香苑”。
酥香苑在渡口岸边,是卖蒸炒的馆子。舒掌柜恩滕都没打(很爽快),就把春妹子留下了。
酥香苑在卢家场七八家馆子中,堂子算大的,有三间铺面,十多张大方桌配高板凳儿。特色菜为脆皮鱼、豆瓣儿鱼和粉蒸肉。
春妹子从内堂的抹桌子、扫地、洗碗到墩子上的洗菜、切菜、配菜、配料,同样是见啥做啥,依原(照样)机灵麻利,还随时多了个心眼儿。她最注意观察厨倌师的过经过脉,比如:炸、炒、爆、煸、焖、烧、蒸、炖的不同过程;区别不同菜肴的作料,哪些该放,哪些不该放,放多还是放少;以及咋个掌握火候,把菜做得更嫩、脆、香、粑等。
两三个月下来,春妹子就在格外一口灶上掌灶了。她弄的脆皮鱼、豆瓣儿鱼色香味美,颇具川中小镇特色;粉蒸肉蒸得鲜嫩化渣、辣咸适中,与厨倌师操刀的各有千秋。
春妹子蒸的咸烧白,肉皮制得黄铮铮的,盐菜冒充牙菜加泡海椒、干海椒、豆鼓、花椒、姜,一蒸出来多远就闻到喷香;炒肝片:猪肝上芡,旺火下油,加泡海椒、泡姜、葱节、豌豆尖儿或波菜、糖、醋、二六芡,最多十八铲起锅装盘上桌。咸烧白、炒肝片都是卢家屋头的家婆菜,自然得心应手,加之她又爱说爱笑,正适合舒掌柜讲究的:人无笑脸休开店,当然颇受食客的赞赏与喜欢。
春妹子在酥香苑,每月工钱三块。舒掌柜对春妹子满意得很,也像韩掌柜一样,从来莫得一句重话,有时间(候)还喊春妹子装点杂拌儿,带回周家湾(一般不准拿,要拿来煮八宝饭卖给劳力人吃),也让周布客、周大哥、周大嫂、林三嫂打下牙祭。回去那天黑了,春妹子也帮周大哥宰猪草、纺线。林三嫂总有摆不完的龙门阵,见了春妹子就欢喜得很。(注:《两代沧桑》的著作权注册登记号:21-2008-A-(3465)-0520 ) (待续)



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


为此卢氏家族纷纷日诀卢志洋,说他太做得出来了,为卸包袱减负担,慌慌忙忙图撇脱又不禀报氏族清明会,擅自打发亲姪女到穷湾,拿给家族的人认为是羞死先人,丧尽了卢家屋头的德。大家都觉得,卢氏家族几百人,随便咔个蛾子(开声腔),出个面,再咋个也该放到凉水井,或陈家沟。眼睛瞎了,也不该放到人称叫化子湾的周家干湾。
________________________________-

咔个蛾子(开声腔):咔蛾子,是因为很小的蚊子、飞蛾儿,在你不注意的时候,飞或喝进了嘴巴,咔在了喉咙,于是就弄得人不断的咳嗽,也没有把蚊、蛾咔出来……川人往往把这种现象说成是咔蛾子,往往也把不好明说的话用咔蛾子来形容,也就是开声腔、哼一声,也算表了态、打了招呼;另外,咔蛾子也作吃饭,比如大人时常站在家门口喊自家在外玩耍的娃娃:“ 娃儿,还不搞紧回来咔蛾子了!”


楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


作者:尤金2009 回复日期:2009-08-23 16:43:56
大哥好哈!要来扎起的哟!支持到永远。虽然有时候我忘了,或是没时间.....但心里还要来给大哥支持!
_____________________________________

娃儿,你终于冒出来了,昨天我还在打譬比:大人时常站在家门口喊自家在外玩耍的娃娃:“ 娃儿,还不搞紧回来咔蛾子了?”



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04



第一章 闯荡省城 ( 十三 )

(寻求出版)

春妹子在味轩、酥香苑一下做了五个月,平时间也听了不少酒客和食客摆省城的稀奇。
专跑药材生意的王壳子王掌柜,是安岳人。他摆起成都省硬是眉飞色舞唾味飞溅:
“一进成都省就是牛市口、九眼桥。成都省又大又宽,西门有少城公园、青羊宫,北门有文殊院、城隍庙,城中间过了东大胎(街)就是春熙胎(街)、盐市口,东一抬(东御街),西一抬(西御街),抬来抬去,自己抬(祠堂街)……
“有书为证,满清那港儿(那阵),成都省就有街道四百八十条,小巷一百一十二条……
“在东门上吃寡子(了)豆发(花)饭,喝寡子旺子汤(血旺汤),走寡子穿城打嗝都葱发(花)香……
“那四个滚子的洋黄(房)子,在街上直顾擂(滚),直顾擂,洋马马烈儿,骑得飞叉叉的……
“少城公园有电火戏(电影),进门扯二指那闷大块灰灰(飞飞儿,即票),以(里)头黑洞洞的,我直顾(立即)喊:‘幺师拿亮油壶子来。’坐下来,只见一道白光给他狗日的射去……
“擦黑,公园的大晒坝(露天舞场)上,啄啄灯(路灯)亮放放(晃晃)的。只听音乐莽整起,只见男的抱倒女的直打摆摆(跳舞)……
“总之,在成都省,要吃得苦,手爪爪要放勤快点,哪个凼都找得到饭吃。
“日瓦的(日他妈),九眼桥桥底脚,张献忠退离成都省那港儿,迷倒(沉没)望江楼水路的金银财宝,哪个能捞起来就整倒寡了:
“石牛对石鼓,银子万万五;有人识得破,买下成都府。”
一贯嗲(左边是“扌”)米来调酒喝或赊酒喝的活二流向二娃,说起成都省就日妈倒娘:
“狗日的成都省,走到哪个凼都说钱。站要站钱,坐要坐钱,进馆子歇栈房都要钱。风大雨大锅魁都要涨价。
“成都到处飞起来吃人,白天处处都在骗人,黑了旮旮旯旯在抢人。老子一个人吃饱了,全家不饿的人,怕他个毬。
“我向二娃进大馆子,净喝的是星星儿酒(杯子剩的滴酒),啃的是灯笼鸡(鸡骨架),吃的是月亮肉(只剩肉皮子),抿的是篾子鱼(鱼刺)。吃饭专到小馆子,没得钱充其量喊老子顶板凳儿(吃了饭不给钱,当众罚顶长板凳儿)。
“逼慌了,老子就当伸手大将军(叫化子),见倒有钱人就说,为人难开求人口,望你先生搭个手。你不搭手,我不走,拼个老鸹等死狗。”(注:《两代沧桑》的著作权注册登记号:21-2008-A-(3465)-0520 ) (待续)



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


作者:白_美 回复日期:2009-08-24 23:44:24
作者:潮人春秋 回复日期:2009-08-24 23:04:53
说的人有盐有味,听的人聚精会神,同是摆龙门阵,王掌柜和向二娃就各有各味儿。一部书里这么多的人物,哪怕是说同一件事,都神态各异,活灵活现,足见舟戈是写人物的高手。

-------------------------
同感!
___________________________________

谢谢二位的夸奖!

这段更新字数很少,不过也算是方言、俚语较集中一段。往往成都人爱把四川中江话作为取笑的首选素材,其实出成都的南路,乐山、大邑的口音也极有味道的……安岳口音,好多人就忽略了,王壳子王掌柜的一席话,正是五六十年代流行于成都、挖苦乡下人进城的很多段子中的一部分,当然,此处并非只是突出民国时期的安岳乡巴佬进城闹笑话,重要的是王掌柜跑江湖做生意见多识广,他最后都说:“总之,在成都省,要吃得苦,手爪爪要放勤快点,哪个凼都找得到饭吃。”当然,活二流(好吃懒做)向二娃说的那番不要脸加勇的话,又说明成都省不是处处都有黄金……关键是说者无意,听者春妹子有意,她在拿主意,去不去成都省?同时,也是一个伏笔。




楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04



第一章 闯荡省城 ( 十四 )

(寻求出版)

说者无意,听者有心。春妹子晓得王壳子说的有点儿扯谎搰白,但也说得疤(巴)谱;活二流向二娃那种人,走到哪儿都混不起走。不纠啷闷(不管咋个),春妹子打定了上成都的主意。
周老幺到底到没到成都?到了成都到底咋个的?找到活路没得?找没找倒凤凰山机场的周仲良?周老幺一去就莫得音信,连句口信都没带一个回来,春妹子作难着急得莫奈何。
春妹子斗了一下身上所有的钱,包括在娘屋攒的钱,银元、铜元、小钱,差不多够得倒上成都省的盘川(缠)。
立秋后的一天,春妹子告辞了舒掌柜。她在街上提了三条五寸长的鲫鱼,割了一块宝肋肉回周家湾,亲自操刀,弄了一大碗豆瓣儿鱼、一大碗秋海椒灯盏碗儿(熬锅肉),拿给周布客他们打了一顿牙祭。
饭桌上,春妹子再次向周布客他们表明了她要上成都省的打算。周布客丝毫没有反对,只是语重心长地对春妹子说:
“春妹子,周满姐,你嫁到周家屋头,也把你委曲了,受苦了。周老幺遇到你确实是万福。你那闷(么)好个女子,打起灯笼火把也难找到。只愿你们有朝一日,真的龙腾虎跃,光宗耀祖……”
春妹子在弄这顿饭之前,已经回过娘屋,也向她伯伯他们谈了打算去成都省的愿望。大家都说由春妹子自己作主,罗舅娘还天不怕地不怕地给春妹子打气:“周满姐,春妹子,去就去,有嘴有手的,好多女人还赶不上你一根脚指拇儿,只要手爪爪儿放勤快点儿,去闯!那闷多人到成都省都混得下去,你那闷能干,还怕混不出个名堂!”
这天夜里,春妹子和林三嫂摆得更久,相互安慰,相互祝福,妯娌姐妹情难舍。林三嫂包起眼溜花儿,为春妹子收拾东西。
春妹子用一块土蓝布打了一个包袱,包了两套换洗衣裳,还特意把她婆婆送给她的耳环、绣花绷子包进了包袱。小皮箱、铺盖、罩子以及带不起走的东西,都留给了林三嫂。


还是民国二十二年,一个秋高气爽的黄道吉日,春妹子多早起来,挽起包袱,手拿一把黄色撑花儿(伞)独自上路了。
她先走了好几里路,才招呼了一乘滑竿儿,直奔三家场。她怕湾头的人,闲言碎语,说她妖冶儿玩得派。因为一般乘滑竿儿都是有钱人,或是出很远很远门的人。
假使周大哥稍微温和些;要是周家湾不是穷得叮当响;打比抓壮丁儿没有把人搞得鸡犬不宁,说不定周老幺春妹子不会逼上成都。
春妹子坐在滑竿儿上,心头有说不出的难过。这不是欢欢喜喜上县城赶二月香会,这是踏上苦难历程的上战车。
第一天,途经三家、玉峰,歇离卢家场有七十华里的安居垻。这一次,春妹子远征成都,是要吃苦和要些胆量的。
一路上,她总是向轿夫打听这儿打听那儿,轿夫也诚恳地作介绍:
“出门走远路,都是走到哪塌天黑,就在哪塌歇。住栈房分等级,有钱客人住上官房,用白铜洗脸盆儿,点锡灯盏;包袱客人用瓦盆儿洗脸,点瓦灯盏;来晏了的客人进通铺,点四支花亮油壶,用大木盆儿猫洗脸,就是莫得洗脸帕用手捧水抹脸。洗脚,幺师挑一挑热水,倒在大石盆里头,供七八个人同时洗。洗到水色变黑,又挑一挑来。(注:《两代沧桑》的著作权注册登记号:21-2008-A-(3465)-0520 ) (待续)



楼主:舟戈  时间:2021-03-28 20:04:04


说者无意,听者有心。春妹子晓得王壳子说的有点儿扯谎搰白,但也说得疤(巴)谱;活二流向二娃那种人,走到哪儿都混不起走。不纠啷闷(不管咋个),春妹子打定了上成都的主意。
_______________________________________--

搰白:说白话、说些无中生有的话。

疤(巴)谱:靠近、粘边、挨边、接近……



楼主:舟戈

字数:991208

帖子分类:舞文弄墨

发表时间:2009-01-31 00:21:00

更新时间:2021-03-28 20:04:04

评论数:40550条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子