脱水读 > 天涯 > 未知学院 > 闲着没事，翻译翻译周易。

闲着没事，翻译翻译周易。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

六三甘临，无攸利。既忧之，无咎。
甘：甜的，甜言蜜语。攸：长远。忧：愁。
意思是：用甜言蜜语假装去关心别人，那是没有好处的。认识到了这一点，忧心思考去改变虚假的做法，那就没有错误。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

六四至临，无咎。
至：亲近，关系密切。
意思是：象对待自己家亲戚一样去关心帮助别人，没有错误。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

六五知临，大君之宜，吉。
知：知己，好朋友。大君：大国风范的领导人、大气的君主。
意思是：象对待知己一样去关心别人，适合有大国风范的君主，吉祥。一般的领导人表现不出来。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

上六敦临，吉，无咎。
敦：敦厚、诚心实意。
意思是：诚心诚意地关心帮助他人，吉祥，没错。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

临卦译完，明天继续。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

今天继续。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

观卦第二十
坤下巽上观盥而不荐，有孚颙若。
盥：洗漱。荐：进献、祭祀。颙：仰望、景仰。若：好象、样子。
意思是：观，不祭祀也把自己梳洗得干干净净、整齐利落，往那一站，就是有威信令人敬仰的样子。
古时祭祀的时候，一定要洗干净，要不然是对祖先的不敬。不祭祀的时候也干净，是强调一个人形象的重要性。盥而不荐困扰了我很长时，无论如何都译不通，后来偶然颠倒了一下语句：不荐而盥，一下子就通了，这是古文中典型的倒装句。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

初六童观，小人无咎，君子吝。
童：小、幼稚。观：观点、看法、察看。
意思是：观点、看法很幼稚，这对于没文化没品行的小人来说是没有错误的，但对于君子来说那就是羞耻。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

六二闚观，利女贞。
闚：即窥，从门缝、小孔观察。也当缝隙讲。此句不译。
观，察看，动词，那么闚就是个名词，看哪里呢？还利女贞，有利于给女人占卜，次哦，古人真不正经。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

六三观我生，进退。
生：生活、生存的环境。
意思是：察看自己的生活，所处的环境，就知道是该前进还是后退。
明白自己的地位，就知道自己该干些什么了。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

九五观我生，君子无咎。
观：察看、掌握。我：己国生：生活。
意思是：注意察看掌握自己国家的民生民情民意动向，君子就不会犯错误。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

上九观其生，君子无咎。
意思是：注意掌握别国的民意动向，君子就不会犯错误。
还有一种有趣的解读：观：通“劝”。于是意思就变成了劝我生孩子，劝他生孩子，君子没错。君子真是个欠儿登。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

观卦译完，明天继续。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

今天继续。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

噬嗑卦第二十一
震下离上噬嗑亨，利用狱。
噬嗑：撕开咬开。狱：监狱。
意思是：噬嗑，顺利，利于用在监狱审问犯人。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

初九屦校灭趾，无咎。
屦：通履，鞋。校：刑具，枷锁。趾：脚，脚趾。
意思是：给犯人的脚上戴上沉重的枷锁，把脚趾头都磨没了，没有错误。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

六二噬肤灭鼻，无咎。：
撕咬犯人把皮肤咬得鲜血淋漓没一块好地方，连鼻子都咬掉了，没有错误。
感觉这肯定不是人去咬的而是用狗或者凶猛的动物去咬的。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

六三噬腊肉，遇毒，小吝，无咎。
腊：应读作xi一声，往日的，旧日的，时间长。
意思是：吃保存时间太长的肉，中毒了，小问题，不是错误。
时间长了肉都变质了，这应该能看出来，把这样的肉给谁吃呢？应该是给犯人吃的吧。吃的人中了毒都不算有错，这监狱真黑暗。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

九四噬乾胏，得金矢，利艰贞，吉。
乾：干的。胏：带骨头的干肉。得：此处应读dei三声，需要。金：金属。矢：箭头。
意思是：吃带骨头的干肉，得用金属的箭头一点一点往下剔，不容易但坚定地做下去，好。
想吃到这样的肉确实很不容易，坚持吧，坚持下去就有肉吃。

楼主：记不得了已经哦时间：2019-04-15 16:28:36

六五噬乾肉，得黄金，贞厉，无咎。
黄金：不是指现在的贵重金属金银什么的，而是黄色的金属，应该指铜。
意思是：吃肉干，得用到铜做的器物，比如铜锤子,铜棍等，把肉干砸得松软，严格地坚持下去，没有错误。
感觉九四和六五两句也是有关审问犯人的，九四意译一下就是遇到骨头比较硬的犯人死不招供，那就用箭头一点一点仔细地折磨，直到犯人崩溃招供。六五意译一下就是遇到象老肉干那样的犯人，那么肉那么硬，那就用锤子用棒子使劲砸，直到犯人松了，松口了招供了。

楼主：记不得了已经哦

字数：29380字

帖子分类：未知学院

发表时间：2019-03-06 03:52:16

更新时间：2019-04-15 16:28:36

评论数：377条评论

帖子来源：天涯访问原帖

下载地址：TXT下载

脱水读

闲着没事，翻译翻译周易。

推荐帖子

热门帖子

随机帖子