脱水读 >  天涯 >  闲闲书话 >  购书记

购书记

楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22
618又害得我失言,又买了不少在平时可买可不买的书,因为100减50再加上抢卷,书价相当于十几年前的书价,这样的便宜事,不买好像觉得自己错失了机会。谈到买书我又想到那位买书大手笔的批蓑戴笠行走客了,批兄不知怎的突然就退出了,甚是想念,如果他在,又能看到他买书读书的帖子了。人民新出的那套古典小说插图本,小32开,小巧精致,虽然有了好几套,但还是忍不住又买了《红楼楼》《聊斋志异》和《官场现形记》,本来还想将另三部名著买全,后来想,既然是想要插图,何不买北京时代的“彩绘古典名著”四本呢,如是下单就买了其中三本,那本张琳绘的水浒叶子我有铜版印刷的版本,就没再买。锺叔河的《念楼学短》虽然好不容易凑齐了五本,看这回精装的两本套,想读起来更方便,就买了一套。喜欢苏童,明明手头有那的短篇小说编年和江苏文艺、上海文艺的短篇系列,看到《夜间故事》装帧精美,又忍不住买了一套。最大的一笔是《契诃夫文集》(16卷),手头有10卷本的短篇小说集,看到七折八扣,竟然只要350元,一咬牙,买了。买是买了,我想现在只想着往那里放,前年买那套契诃夫短篇小说全集是老婆买给我的生日礼物,这回来个16卷本,她肯定是要埋怨的:有还买!我怎么说呢?
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


为配合人文社的那套精装插图本,在活动期间陆续买下了北京时代文艺版的“彩绘古典名著”四册。其实早就知道有这套书的存在,可一直都在犹豫,怕纸张和印刷都达不到要求,所以迟迟没有下手。后来知道人文社新出的精装本古典四大名著的插图,所采用的就是这套书的的彩绘,想来就更没有必要了,连书带插图一打两就,就应该省下这套彩绘的书钱。这套精装古典名著是小32开本,非常小巧精美,插图的印刷也还凑合,就是偏小,且不全,那知道我这人凡事求全,就动了拿下四册彩绘的心思。心想开本要大些,因是专门以彩绘为主,在印刷上、纸张上或许会更精制些,也就买了。说真心话,拿到手后真是有些后悔。除了内容全一些,尺寸大一点外,在纸张和印刷上都没有人文社的好,色彩偏灰偏淡。这套彩绘中其它三册印刷纸张虽然不行,可都还清晰可看,唯独《红楼梦》的印刷最差,整个面目模糊,色彩暗淡,令人失望。这套书的价格已是不低,即便不用铜版纸,最起码也应该用克度稍高一些的纸,套色时也不至于背面透色吧。不过其他三册还可以一看,对我多少是个安慰了。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


这些时候其实买了不少书,但书买回来,我总要在阳台上放一段时间,才拿出来摩挲摩挲,就忘记了晒了。看到各位网友所绍介的书籍,我总觉着我的书好像都太小儿科了,都不好意思拿出来。再说这段时间所买之书多属于炒现饭,比如说,买了一套人文社的《毛姆短篇小说全集》(7卷本)、浙江文艺的《汪曾祺别集》(8册)、上海古籍的《梦影红楼:旅顺博物馆藏孙温绘全本红楼梦》(印刷相对清晰,也许是我的老花更深了,总觉得还不够清晰),还有《念楼学短》(套装上下册)、《苏童短篇小说集:夜间故事》(青珍藏版上下),等等,当然还有其他的短篇小说集了。这一本《世界文豪之家》是我很早以前都想买的,但价格贵了些,一直没有买,也就忘记了。但这回京东做活动,99元5本,其中就有这一本,原价68元,折算下来只有20元不到,就凑单买了。这本书真是值得,介绍了欧洲四百年间四十三位大文豪的故居,让我们不出门就能看到这些伟大的人物出生、居住、写作的地方,窥探大师们著作背后最私密的个人空间,怀想其本人及其所创作之人物的风采。你要知道,如果要亲身游历这些故居,别说经济上的花费,仅就时间和行程都不可能让你一一亲炙,所以说是物超所值。当然了,这对那些财务自由的人来说是不值一提的,尽管他们或许根本就对这些不感兴趣。
这些文豪故居,有美国的爱伦·坡、马克·吐温、海明威,英国的莎士比亚、简·奥斯丁、狄更斯,法国的雨果、曾鲁斯特、杜拉斯,德国的歌德、黑塞,俄罗斯的屠格涅夫、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、契诃夫,北欧及意大利的易卜生、邓南遮等人。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


毛姆的短篇小说全集的第四册《绅士肖像》终于出版了,为此,国内第一套毛姆短篇小说全集算是全部出齐了。这是一套令人期待的短篇小说全集,由陈以侃独自完成。而陈以侃因翻译阿利斯泰尔·麦克劳德的《海风中失落的血色馈赠》一炮走红,这回翻译毛姆,更是展示了他的英语功底和中文写作能力。毛姆翻译到我国很早,但短篇小说一直都是以选集的形式而存在,让我们这些不懂英文的毛姆迷们,不能全面了解毛姆短篇小说的创作全貌,而深感遗憾。译林和上海译文都表示要出毛姆的短篇全集,可译林是出了本全集的第一集《爱德华·巴纳德的堕落》和几本短篇小说的单行本外,其他三册迟迟没有下文;上海译文出了本《木麻黄树》和《英国间谍》后就再也没有消息。倒是人民文学社出了套《毛姆短篇小说选》(1、2),最接近全集的篇目,但还是个选本。在众多的选集中,我还是最喜欢译林的《毛姆短篇小说精选集》,集中收录了不少老翻译家经典的译文,又邀请了几位有实力的年青译者,毛姆重译了各时期的一些代表作。可这本书好与坏都集中在译者上面,好是可以读到各种不同风格的毛姆,坏是不知道谁最能体现毛姆的创作风格。在翻译小说的译本上,我更倾向于独译者,起码在文字风格上是统一的。可问题是,在当今社会,又有谁能像汝龙、草樱、李青崖、朱生豪这样一生只译一人的作品呢?我们也没有道理去要求有这么一个人,为了我们的喜好,去耗费自己宝贵的年华呢?不能够这样。译与不译,完全是个人的意志,但多少与经济挂上勾的。
上海译文的那套《海明威短篇小说全集》是一套经典译著,集合了老一辈翻译家的精妙的译文,是我非常喜欢的一套小说全集。不过,我还是有些遗憾不是一人所译,可现在再去那去找这么合适的译者呢!我心目中倒有个非常适合的译者,那就是以翻译卡佛而成名的汤伟(也就是小二),海明威与卡佛的风格极其相似,以小二译卡佛的劲头,来译海明威,定会是新的经典。我就有一本小二翻译的海明威的短篇集《乞力马扎罗的雪》,很有些味道。
其实,在广西师大推出最后《绅士肖像》时,人民文学社集中推出了一套毛姆短篇小说全集。但全集被拆为七册,且译者又是多人,多少令我有些失望。尽管如此,做为毛姆的爱好者,我还是买了一套,好今后机会拿出来与陈以侃的译文对照着来读。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


D·H·劳伦斯在国内暴得大名,是因了那部《查泰莱夫人的情人》,以致他落得个情爱大师的暧昧名头;与他有同样遭遇的还有一位美国作家纳博科夫,他的那本《洛莉塔》,更是让那些登徒子们蠢蠢欲动。其实,这是对他们的误读。他俩都是世界闻名的文学大师,这两部涉及情爱和性爱的作品,只是他们所创作的众多作品中的一部而已,因为题材敏感和小说中的性爱描写,才格外引起人们的关注和误解。写情爱小说著称的渡边淳一,才是真正的专写情爱的通俗小说大师。我有过一本他的《失乐园》,封面正中是黄色的火焰,这火焰,应是对欲火的暗示。年青时还专挑小说中刺激性爱片断来读,到现在,却连小说的情节和那些刺激的片断都忘得一干二净了。
劳伦斯一生创作过了10部长篇小说,还出版过11部短篇小说集和大量的诗歌、戏剧、散文和文学理论著作,是位全能型的文学大师。他的短篇小说比起他自己的那些经典的长篇小说,可以说是豪不逊色,更加体现出了他讲故事的才能。哈罗德·布鲁姆在他的那本著名《短篇小说家和作品》,就收录了劳伦斯,并称劳伦斯和亨利·詹姆斯是20世纪短篇小说家中他最喜欢的两位。要知道这本时间跨度约200年,地域只限于欧美的有关短篇小说家的著作,只收录了39位短篇小说家,甚至连以短篇小说名世的艾丽丝·门罗、弗兰克·奥康纳、凯瑟琳·曼斯菲尔德都没有收录,可见劳伦斯的短篇小说是足够杰出的。
劳伦斯的短篇小说我手上有几本,最早的是上海译文的《劳伦斯短篇小说集》(1983年9)收录短篇15部,由主万、叶尊等人所译;漓江文艺的《劳伦斯中短篇小说选》(2012年),收录短篇18部,黑马译;上海三联的《骑马出走的女人:劳伦斯中短篇小说集》(2014年),收录短篇12部,由文美惠、邱艺鸿、黑马三人合译。
这本《劳伦斯中短篇小说集(修订版)》收录短篇25部,是目前收录劳伦斯中短篇小说最多的一个集子,由劳伦斯研究专家黑马先生译,当是国内目前最好的一个劳伦斯中短篇小说集。只可惜定价偏贵,装帧还一般,最膈应的还是出版社。可谁叫我喜欢呢?喜欢,这些都还是能够克服的。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


已出到《巴黎评论·作家访谈5》了。前几册没有一顺读下来,每本都只择几位自己感兴趣的作家访谈来读,那些没读的或许会等到有机会再去读。倒是《巴黎评论·短篇小说课堂》认真读完过,可收获并不太大,所选的小说不对味品,所评的也大多是套话,好话多说,让我白白期待了一回。《巴黎评论·诗人访谈》我也买了一本,但还没有拆封,估计暂时还没有读的计划,以待机缘吧。
这本新的作家访谈,有几位作家我非常喜欢,像威廉·福克纳、V·S·普里切克、伯纳德·马拉默德、理查德·福特、莉迪亚·戴维斯等。莉迪亚·戴维斯就是那位凭她的形式新颖的短篇小说,而荣获2013年国际布克奖的美国女作家。她是研究普鲁斯斯的专家,翻译过《在斯万家那边》,却将短篇小说写得过于简短,真是有意思的事情。
我买过不少关于小说写作的书籍,包括那些小说鉴赏的书籍,但真正对小说创作有帮助的,恐怕还是这套“作家访谈”。在豆瓣上都看到“作家访谈”的6、7辑的预告了,决然纳入了想买书之列了。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22
修改再发。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22
董桥现在好像不是太时新了。此一时彼一时吗,这本不是什么值得大惊小怪的事。董桥在大陆的风行,柳苏的那篇《你一定要读董桥》功不可抹;当然了打铁还得自身硬,董桥的文章也确值得一读。他兼英国散文的知性隽永和我国明清小品的空灵清幽风格,把大陆散文创作这潭“水波不兴”的池水,吹起了阵阵涟漪,一时间,文青们以不知、不读董桥为耻,纷纷读起了董桥散文小品,笔下也多有模仿。
我就是这个时期读的董桥,陆续买了《乡愁的理念》《这一代的事》《董桥访文录》《英华沉浮录》(六册)等。说起这套《英华沉浮录》,此书在国内的曾改名为《语文小品录》(10册),由辽宁教育社出版,我曾收藏一套。这套书后来被我朋友借走,说是给老婆学习打字之用(我不明白他老婆学五笔打字,为什么要借这套书),就再也没有还回来。甚为可惜。此书目前在旧书网上价格不菲。当时,我也找他借过一本清代的禁毁小说,这本书我后来也没还给他,现在这本书不知压在什么地方去了。当时是禁毁作品,现在却可正规出版,根本就不值钱。现在看来,这绝对是件亏本的买卖,是我在书籍吃过的最大的亏了。我倒不是说钱的事,我是可惜书。在书与500钱之间,我会选择书;要是5000元,那又是另一回事了。
后来海豚社出了一系列董桥的作品,我遇到了必会购、读,先后也买了四、五种,记得清楚的,是在南京中华书局旧址上的新华书店里,对折买过一本《旧日红》精装本。可渐渐的,市面上再很少见到董桥的书了,即便有,价格也是出奇的高,突然就断了念想。所买的最后一本董桥的书,是胡洪侠选编的《董桥七十》,之后,对董桥的热爱就告一段落了。
董桥的散文,自有其阅读价值,过于拨高和贬低,都不是正确的态度;它不过是散文花圃里一朵花而已,品种多了,这个花圃的花开起来,才愈加斑斓绚丽,五彩缤纷。
前几天在书网上闲逛,看到这套《董桥小品》(卷一、卷二),开本小巧,仿皮精装,浅橘红封面烫金,书做得真漂亮,突然想起有许多年没有读董桥了,遂动了买一套做纪念的念头,就买了一套。
这套小品原是根据董桥早期专栏续结集《双城杂笔》重新排印出版的,卷一写于英伦、卷二写于香港,属于他的早期散文作品。董桥的中后期散文多了几分卖弄,到后来更是委婉低回,刻意追求明清小品散淡的文境,孤芳自赏了;反倒是从早期作品中还能读到他睿智的思想观念和独特的文字个性。
随书印赠的两张女体的藏书票,则是意外的收获。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22






在前几年买过一本《古代风俗诗画》。系当代中国“小书馆丛书•第二辑”之一种。该书由孙民选注,王弘力插图,是一本介绍中国民间节俗的通俗性读物,也是一部有关风俗诗词的鉴赏集。有关古代节俗的书籍,近日来出了很多,我平日里也收集了一部分,但,买这本小书,更多的是冲着王弘力先生的插图而去的。
小时候,没有什么像样的儿童读物,连环画也就成了孩子们接触文艺作品的窗口,六零后、七零后前期这一拨的男孩子,没有看过连环画的恐怕不多吧。几乎每个人都有自己喜欢的几本、或几套连环画作品。我喜欢三国、水浒,红楼还一般般。因为三国、水浒里有我喜欢的英雄人物,我早期对绘画的喜欢,就来自于这批连环画作品。曾反复临摹过关羽的赤兔马、张飞的丈八蛇矛、赵云的白色战袍、诸葛亮的纶巾、鲁智深的倒拨杨柳、武松的拳打猛虎等。红楼中水做的女孩子们,在那时好像还没进入心怀,而宝玉则有些像我们眼中的娘娘腔,平时我们都不爱交往的。除这之外,还有什么聊斋、隋唐、说岳系列和像《十五贯》之类的经典戏曲作品等。单本的当代题材作品也不少,如《山乡巨变》、《铁道游击队》什么的。看得多了,这连环画的作者也大致知道一些,像贺友直、戴敦邦、程十发、刘继卣等,谈起来就像隔壁的街坊熟人。这王弘力的名字,虽然没什么印象,但对《十五贯》里的丑角娄阿鼠的形象是记忆深刻的。在此书的《拜年》一诗的插图中,我看到一个仆人的形象,令我想起了娄阿鼠,直到这时才与这个名字挂上钩。
此书从元日到除夕,以岁时为序,收录了近八十篇吟咏风俗节气的诗作。每首诗后都配有一张黑白插图,既准确诠释了诗作的内容,又再现了古人节俗时期的生活场景。画与诗是相得益彰的,只可惜插图偏小、且印刷模糊,多少有些美中不足了。当时还不知道王弘力先生,于2005年在此插图基础上,“遴选增删,并予彩绘,各配以竹枝词,”另出了一本《古代风俗百图》。其实书话里的理洵老师,在《古代风俗诗画》的序里,就提到过这件事,可我没注意——此书的序言为理洵所作——可见我这人读书多少粗心。
发现这本《古代风俗百图》,是无意间的事情,见其风格,便知是王弘力先生,便一刻都没耽搁,在旧书网上买一本。收到书后,大喜。此书不仅弥补了《诗画》的遗憾,这百幅彩绘,幅幅堪称精品,出乎我的意料之外,只恨自己没早些看到。
这本《古代风俗百图》是我近年最喜欢的一本书,有机会,再去买本全新的来藏。

楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


在书网上买书多年,总的情况是愉快的,可也遇到过那么几回令人心烦的事例。先说愉快的。看中某书,下订单,对方发货,我收货,书籍品相相当,外包装结实,这就算一次正常愉快的买书经历。这种情况太多,没有什么好说的,就说一次非常满意的。有一回,我看中了一本华东师大出的一本随笔作品《花事》,“巴黎译丛·白色系列”之一种,是法国大名鼎鼎作家科莱特的一本有关花卉的小书,译者黄荭我也喜欢,最重要的是书中有二十四张所写花卉的插图,可以说买这书一大部分是冲插图而去的。书中的插图不是印在页面上,而是印制成像藏书票一样大小的图片,粘贴在页面之上的。问题也就出在这上面。我蛮高兴地收到书,打开来一瞧:二十四张插图全都撕去了,而且有些甚至把页面都撕扯破得不像样子。我气得不行,赶紧与卖家联系。卖家知悉后,马上回信,说他没有仔细检查书就发货了,给我造成了影响,为此向我道歉,并问我如何补救?我说那就换书吧。他回说此书只有一本,他手上没有存货。我说哪怎么办?要不我退了吧?卖家迟疑了一会儿,回信说,不必退了,退又要发生邮资,书就送给我了。他要我取消订单就行了,书款他不收,并再次道歉。我本来是很生气的,可他的这一举动让我的气消了,再说我也不是那种得理不饶人的人,就没有再做计较。书是得了一本,可是本残书,我就扔在一边没去管了,但对这个卖家的举动,还是有所触动的。诚实、懂理,虽然是做人最起码的品质,可在现如今,显得尤为可贵,
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22
再说几个不愉快的。同样是孔网,但情况完全相反。我在一卖家处看中两本钟叔河的《念楼说短》,其中一本是琐钱的,一本是胶装的。琐钱的九品,胶装的全新。书价倒是不贵,挺合适的,我下了订单。书到了,但只有一本琐钱的,而且品相最多七五品。问老板,他说书只有一本,胶装的无货了。我说无货就退钱。他说琐钱的书价他定低了,我的书价正好购买一本的。我说没人像你这样做生意的,用你们北京话说,为人忒不诚实、忒不地道。他回信说,他刚做生意不太清楚,希望我不要与他计较。我说错在你,要求也很无理,而且言而无信,你这人挺无耻的,像这样做生意肯定长不了。他回信说,错肯定在他,但钱也肯定不会退,希望我原谅他。我说行,只要他承认自己无耻,我就不申请退款。我这是讥讽他的,料想他一定不会承认。但完全出乎意料之外,他竟然承认了。既然他承认了,我也不能食言,没有申请退还另一本书的钱,但给了一个差评。这是我买书几年下来,第一个差评。我认为该老板有成为不良巨富的潜质,为钱可以做任何无底线的事情,比如说不要尊严。
另一回,不知是买胡文辉的《拟管锥篇》还是其他的什么书。价格适中,下单付款。三天后,卖家要求我退单,没说任何理由。我希望卖家说明真实情况,比如说货卖完了,价格上有偏差等,都好商量;否则要求赔付。其实我也不是不讲道理的人,理由说得合适,我也就退了。说赔付,其实没有意义,主要是恶心他一下。可卖家毅然决然地退单了。恶心了我一下。
还有一回,我看中了黄裳的《插图的故事》,想买,可孔网上价格不低,一直没有下手。有天在网上浏览,发现有一卖家,分两单出手十余本上海书店的“海上文库”,品相好,价格不高,《插图的故事》也在其中。这十余本“海上文库”里,我有其中好几本,但平摊下来,书价还是低于单本,就果然下单付款。可没高兴一天,店主来信请求我退单,说是书给被他老婆卖了,没通知他。我想既然理由充分,我就退了单。可转念一想,我被他骗了。明明是有货,我在网上下的单,可偏偏我下了单,书就给卖了?我摆明是给这货骗了。他肯定是嫌书定价吃亏,反悔了。又遇到不良书商了。
不过遇到这三回被耍的经历,我反思我也存在一定的问题,哪就是我贪了便宜,起了贪心。这世上哪有那么多捡漏的事发生。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


刚到天涯时,曾写过一篇有关黄裳的书的文章,罗列了二十多年来收藏黄裳各种选本的书单。这书单中,仅我所见的就差《插图的故事》和《爱黄裳》了。其实严格一点儿来说,《爱黄裳》并不是黄裳的文章选集,而是本纪念性性质的文集。能出纪念性文集的人,搁在以前,那是规格很高的了,要么学派宗师、要么桃李满天下、要么有一定的行政级别,不像现在,稍微有点名气就可以编一本,简直是乱套了。这种书因专业性强、范围小,故印数少、定价高,除友朋、门生、爱好者外,就只有图书馆有收藏,一般人是不会购读的;所以说这些书在旧书网上价格不会太高(太偏的除外)。
黄裳的这本纪念性文集,不在上述的范围之内。他的身份是藏书家、版本学家,更是散文大家。有关藏书和版本的学问太高深,我辈、特别是我本人是不懂一丁点儿的,我只对他的散文感兴趣,觉得读来有味,既能欣赏其文章的风采,又能领略其学识、思想,陶冶情操、增长知识,真可谓一举多得。
这本书是华东师范大学举办的“黄裳散文与中国文化”研讨会后选编的纪念性文集,分为上下两编,上编是会上的发言和论文,下编是会前、会后有关黄裳先生的印象记和先生散文的读书随笔、论文等,后还附录黄裳译著书目。是目前较为全面的研究资料集子。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22




这段时间书没怎么读,东西也没有怎么写,只剩下买书这一习惯性的举动了。从年初到现在,因疫情的原因,新书比往常要少得多,我感兴趣的也就更少了。我这人读书较少且偏,阅读范围只在文学这一路,对哲学、政治、历史等方面很少猎涉,不是不喜欢,是深知我的知识结构决定了我不太读得懂这类书籍,也就甘于承认现实了。虽不读,这方面的书籍,我有时还是会买几本,来充充门面的。就文学书籍而言,我也只是喜欢小说和散文,小说也仅限于短篇小说,以我的毅力,长篇不怎么读得进去,因为不搞学术研究,也就不去费那个劲,只是一门心思读些短篇小说,来来过过虚构的瘾了。至于散文方面,我不喜欢抒情散文,所以当下那些个流行的抒情类的文字,我从来都不读,作家的散文、随笔也不读、或少读;读,只读知性一些文章,如文化大家、艺术大师、著名学者等人的书余文章,和一些书话类的作品。大家虽多,可自己喜欢的就那么几个,再说大家也不是天天都能够出的,故而购买和阅读的范围也就小之又小。这二三十年下来,我屈指数了一数,我买且读的也就那么老几位,如:张中行、季羡林、黄裳、孙犁、汪曾祺、金性尧、邓云乡、郑逸梅等。这几位老先生的书,我也是尽可能的收藏,这么些年来,除金性尧的外,其他几位老先生各种集子也都收了得差不多了,像汪曾祺,除没买人民文学社的全集,各种选本合起来,估计差不多有两套全集也不止。在我的这些阅读范围内,或许有人不入其他读者的法眼,比如季羡林。我没读之先也如此,可读了之后态度改变了,他的散文随笔比当下许多所谓的大家要高出很多,确实值得一读。当然了,各花入各眼,不争论。
这么多年下来,除这些位老先生稳定不变之外,不时有新的人物补充进来,如周瘦鹃。对周瘦鹃的喜欢,是在这些人之后了,但其程度并不比前几差,或许还有过之。周瘦鹃是鸳鸯蝴蝶派的代表性人物,在以前的文学史上是属于受批判的对象,后来文学史的态度虽有所改变,但总体评价还是不高。说实话,他的小说我到现在还一篇都没读过,但散文随笔却不同,不但读,且读后即刻就爱上了。他的花草小品和游踪篇什,在现当代散文领域,是有其独特价值的。特别是花草小品,能够写得过他的,到现在为止还是少有吧,尽管现在写花花草草快成为了某种时尚了。
他的书我买的第一本是《紫兰忆语》,那年游苏州,箧中就放着这本书,作为我游苏州的指南。书中的文章虽写于五六十年前,白云苍狗,许多景点都发生了变化、甚至已经消失了,可我还是按图索骥游玩了不少地方,成就了一次怀旧之旅。说怀旧,并不准确,因我是第一次到苏州;可也不能不准,在书中、在梦里,这苏州我可以说是游过无数次的,说怀旧之旅也不为错。
后来我买了《花木丛中》(金陵书画社)、《周瘦鹃文集(上下)》(文汇出版社)、《拈花集》(上海文艺)、《姑苏书简》(新华出版社)、《人间花木》(九州出版社)、《礼拜六的晚上》(上海书店)、《爱之供状》(广陵书社)、《花花草草》(中华书局)、《莳花志—周瘦鹃花卉美文集》(浙江文艺)等等。其中《拈花集》我买过三本。第一本是旧书网上,品相不好;第二本买于一家旧书店,书倒是很干净,可缺一个小书角;第三本也是旧书网,品相相当满意。
九州的《人间花木》是周瘦鹃先生自编小吕文集的选编本,由王稼句所编,内容不全。中华书局的《花花草草:周瘦鹃自编小品文集》就全了,可厚厚的一本,读起来不太方便,时间长了手累。一直想要一套单行本。不久江苏广陵书社出了一套,小精装,定价又太高,犹豫了一段时间,只买了本《爱之供状》(这本我没有)。直到看到浙江人民美术的这套书,才眼睛一亮:就这套了!
这套书有六本《花前琐记》《花花草草》《花前续记》《花前新记》《花弄影集》《行云集》是他生前所编的六本小品文集。这集子是窄32开本,红书脊黄封面,平装琐线,条纹硬封,封面正解上印制精美的花草小品,书内插图为清代名家恽寿平的山水小品和书画册页,与周瘦鹃的文字小品是相得益彰,堪称双绝。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


每天早上一睁开眼,看到床边的书,和床头对面墙的书架边堆起的一摞摞书,就暗地里对自己说:再不要买书了,听见没!人生苦短,书几乎是无穷的,即便是自己所喜欢的书数量也太多,哪有时间读得完。现在最关键的是,把家里现有的书尽量去读,估计也是读不完的。打一年一百本的速度,几十年下来,顶多也就三千多本;何况大部分人一年坚持读完四五十册,都已是相当不错了。疫情之间,不能出门,就只能读书了,我大致算了一下,这半年时间满打满算,我也读了差不多三十多本书。平日里事多,未见得读得了三十多本书。但,我这仅就我个人而言,书话里肯定有大量百本以上读书量的人,这我完全相信。但要我相信,有人一年有七八百本的量,那是打死我都不会相信的,这就如同有人十三四岁,就把《资治通鉴》读了好几遍一样。
我经常这样暗地里下定决心,但从来就没坚持多长时间,遇到想要的书,总是毫不犹豫地买下来。我喜欢短篇小说,也自始至终地喜欢几位作家的书,像这种书,只要是我发现了,从来都不会迟疑的。这本《约翰·契弗短篇小说集》就是这种书。
很早以前就喜欢契弗的短篇小说,但国内似乎对他似乎不是太感冒,几十年来,他的短篇小说集只出过三本:一本是外国文学出版社的《契佛短篇小说选》(1984年)、一本是译林社的《绿阴山强盗:契弗短篇小说集》(2001年),还有一本是上海译文的《德国黑啤与百慕大洋葱》(2015年)。这就一位美国可以比肩海明威,比卡佛更优秀的短篇小说家而言,是不正常的。契弗被誉为“美国郊区的契诃夫”,他笔下的美国中产阶级生活,对于我们当下都市里所谓“中产阶级”的生活,是有很强的参照性的。邱华栋在“社区人系列小说”的跋《十年一觉社区梦》里,毫无隐瞒的表达了对他的敬意。当然了被敬意的不止契弗一个人,还有厄曾代克和卡佛。其实《绿阴山强盗:契弗小说集》是这本1979年获普利策文学奖的短篇小说集的选本。全本61个短篇,这个选本32篇,由张柏然选编,多人所译。
今年所出的《约翰·契弗短篇小说集》是全部的61部短篇,由冯涛和张坤两人合译。这本书,还未出版,就引起了众多契弗爱好者的兴趣,豆瓣上一度评为9.3分。我也是在书网上预订了好久,于今天才到货的。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22
这几年买书的趋势一直在朝下在走,2017、2018年应该是达到了顶峰,2019年下降了一些,2020年就更少了。上半年因为封城,基本没有买书,开放后,憋很了,有个小高潮,但总的趋势是往下的,是这几年来最少的一年。在这一年里买的最后几本书有梭罗的文集《瓦尔登湖》《夜和月光:梭罗散文选》《四季之歌:梭罗日记选》三本,《美国短篇小说史》和张莉选编的《我认出了风暴》。是2020年12月30日下的订单,今天到的,也可以说是2021年第一批书吧。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22
译林的这套梭罗文集很有些特点,琐线硬面精装,银灰色封面,封面的植物纤维若隐若现,显得古朴雅致。三本皆是仲泽所译,《瓦尔登湖》是修订本,日记和散文应是新译。据说仲泽的《瓦尔登湖》译本最有汉语的神韵,是所有译本中最有诗意的一种。我手上有本四川文艺精装版的《瓦》,但字体小,排版也紧凑,读起来费眼,早就想换一本;后来虽然换了一本仲泽译的译林版大开本布面精装的珍藏版(内收精美的彩色图片),但读起来也不方便,还是想买本他的译便于阅读的版本,一直都没找到。看到这本后,这一想法都满足了。字大,行疏,还有几十张艺术大师托马斯·内森的黑白木刻插图,琐线装订,可以随意摊开来读。译林的书上档次了。
夏济安在他的那本《美国名家散文选》中选译了《瓦尔登湖》中的一篇《禽兽为邻》,译笔真是高超,简直就像是汉语原创,可以作为现代白话文的经典范本来学习。仲泽的译名为《禽兽比邻》,我将两篇译文粗略的比读了一番,不说难分伯仲,最起码也没有被比下来,这就难能可贵了。 这可能是我的偏好,有人或许更喜欢西化一些的译本,我呢,还是想欣赏欣赏汉语之美。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22


今年是汪曾祺诞辰100周年,各出版社纷纷推出了所谓的纪念文集。汪曾祺去世的这些年里,他的各种小说、散文选本估计不下百十余种,特别是谈吃的就不少于二三十本,他这美食家的名头恐怕要盖过作家的盛名了。人死后还有人读他的书,这证明他的书确实是有价值,值得人们去读;但出版社盲目跟风就不是什么好现象,重复的炒现饭,占据了出版资源,让更多有价值的新书根本就不能出版、或不能及时出版。看上去是出版市场的繁荣,实则是翻来覆去地出名家的各种选本,明显的创新不足。也确实是因为喜欢,我陆续买了不少汪曾祺先生的选本,甚至还包括人民文学出版的小说、散文、书信、诗歌的全编,几乎可以凑成两部以上的“全集”都还有余;可是,看到有特点的选本还是禁不住想买来藏着。这不怪我,这些个选本也真是做得好,令人无法拒绝。不过买了这些书后,也就浪费了购买其它书籍的机会,有时想来得不偿失。
浙江文艺的这套“别集”是纪念文集中最有特点的一套,共二十卷,小说八卷,散文十二卷。小说八卷是今年五月份买的,散文十二卷十二月底才行世,为求全,我又买了散文卷,凑齐了全套“别集”了。这可能是最后一次买汪曾祺先生的书了。
楼主:一石三鸟2016  时间:2021-01-08 09:25:22
“别集”这个书名是沈从文先生辞世后,岳麓书社提议出版沈先生的作品,其家属在吉首大学沈从文研究室的合作下,选编了一套二十册袖珍本的集子,在汪曾祺的建议下名为《沈从文别集》;就是说“别集”这个书名是沈从文的弟子汪曾祺先生给取下的。“别集”是相对于“全集而言的”,作家生前出版的各种文集,基本上都属于“别集”。当时汪曾祺将沈从文的选集定名为《沈从文别集》,是想所别于之前所出的各种选集而言的。沈从文的夫人张兆和在《沈从文别集》的总序中说:“从文生前,曾有过这样的愿望,想把自己的作品好好选一下,印一套袖珍本小册子。不在于如何精美,不在于如何豪华考究,只要字迹清楚,尤其便于翻阅。”这是一“别”。另一“别”或许就是体例了。就是每一册都以某一文体为主,比如小说、散文主体,再在前面增加一些日记、书信、杂感、思想汇报(这是以前没有的)、文论等,主要是想帮助读者全面了解作家的作品和创作思想的。“别集”主要的“别”是在这里。我想,这应该是开创了作家选集的新的形式和思路。哪知道这一名称又用到了汪曾祺自己的身上,这恐怕是汪先生都没有想到的事情吧!
《沈从文别集》我收藏了一套,并又零星购买了其中《边城》《湘行散记》《长河》《阿黑小史》等单行本用来阅读。现在沈从文的学生汪曾祺先生出“别集”,肯定也要收藏一套了,营养品也应该是某种传承吧。

楼主:一石三鸟2016

字数:22491

帖子分类:闲闲书话

发表时间:2019-10-23 17:55:00

更新时间:2021-01-08 09:25:22

评论数:366条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子