脱水读 >  天涯 >  闲闲书话 >  近年或古早以来读过的好书之三

近年或古早以来读过的好书之三

楼主:晚成2018  时间:2019-01-03 16:17:29
近年或古早以来读过的好书之三
(此处好书指值得一读、读过的人认为你不读会遗憾的书,并非书中观点都好)

又过了一年时间,值此2018年岁末动笔,自然免不了有些感慨。回想自己的大半辈子过去了,下一代的人生也在展开中,我对这个世界的忧虑却越来越重,竟到了随时都想有所表达的地步,不管是朋友圈,还是在这里。就是:自己小时候希望这个世界充满美好;长大了发现不对,于是竟急于投身去改造,发现又不对;随着下一代迅速长大,我变得很焦躁,世界既然如此丑陋,我们为什么又要把下一代推进去呢?
老百姓固然是处处难,处处被压榨,处处遭欺侮,直至经济与心理上崩溃或纠结于崩溃边缘;小官的眼光不行;但那些厅局级、省部级直至以上的高官难道就愿意其子女或子女的子女一直呆在自己以权力打造的金丝鸟笼里?实际上,大家不都默默认同着一种体现普世价值的正常生活模式?而他们自己打造权力的过程难道就不委屈、惊悸吗?难道他们象那样生活真能感到幸福愉快么?那些把子女送往欧美澳新的长官们,北美崔哥不是说“你孩子生在美国,就可能提前断子绝孙了!”但合理的生活模式,又如何能达成呢?在中国,一切进步总是太难了;我们这个国家,能维持不进入大动荡大混乱的恶性历史循环就是幸运。
现在我的精力体力越来越不济,只能是简单地希望这个世界“好”起来,期望下一代能生活得比我们合理、幸福,比我们向美好的彼岸多接近一步,但君看我们的实际生活,经济淹没了一切,权力又淹没了经济,导致权力作恶、腐败丛生、假空横行、人性堕落、好人受磨,身处和周边的一切不停地打着脸……还是荐书吧。
我的读书生涯可以大概分为早年、中年和近年三段,但这里并不按阶段分开列举,而是按类论及书名与作者,略作介绍,有的结合自己的读书经历或感想,有所评论或引申。
1.德国诗人、文学家、学者歌德
大约在上高一时,读到了杨武能翻译的《少年维特的烦恼》小本子,书信体,钟情而又伤感的情绪表达立即征服了“少年”的心,从中午看到下午不能释卷,连课也没有去上。随后多少天,我都沉浸在那情绪里,自己的文笔也都秒变成了那种。一方面寄托了当时朦胧的慕恋之情,另一方面使我的文笔奔放了起来。
歌德另有两本《维廉•麦斯特的学习时代》、《维廉•麦斯特的漫游时代》,却很不好看,硬着头皮才读完。后来,“未曾哭过长夜的人,不足以语人生”成为名言,便是出自《学习时代》(也有人说出自英国人卡莱尔)。有一段,我沉溺于研究揣摩会计学原理,知道歌德曾写诗赞颂借贷记账法是伟大的人类发明,深有同感,据说该赞诗也是出自《学习时代》。
关于歌德,遗憾的是久闻《意大利游记》大名,买得一个小册子,周正安译,湖南文艺出版社2006年印的,却读不下去,需要等更全更好的译本出来。《诗与真》最好,以前列过了,貌似只有一个译本,不过确是一个来之不易的好译本,译者刘思慕是个了不起的老革命;《谈话录》我上大学时读过朱光潜的不太全译本,非常好,据说现在有洪天富译本(译林出版社2002年),不妨换着读;此外推荐译文名著文库之:绿蒂在魏玛托马斯•曼著,侯浚吉译,上海译文2008.7一版一印。
大著《浮士德》,译本很多,我买过钱春绮、杨武能的却一直没有开读,就不评了。
2.近现代文学家、思想家、学者鲁迅
1919年鲁迅在《我们现在怎样做父亲》一文中明确提出了“幸福的度日,合理的做人”这一思想,当我有了下一代时,想来想去,还是这十个字精准。
我喜欢鲁迅的文笔,是从中学课文开始。有几个寒暑假,特别空虚无聊,径取父亲书架上的鲁迅全集单行本还有矛盾的散文集,读得很有劲头。后来二三十岁了,读到那篇《灯下漫笔》,对他就不仅是喜欢,而且理解与崇拜。这样说吧,他是一位很有思想的文人,文笔美,而且批判性深强。于是开始买和藏较后较新的版本:
鲁迅作品新编(中国现代作家作品新编丛书)王培元编,人民文学出版社2010.12一版2012.6二印504页
鲁迅散文选编金隐铭选编,裘沙、王伟君插图,漓江社1999.1一版2012.4三版一印16开359页软精
鲁迅小说选编金隐铭校勘,裘沙、王伟君插图,漓江社1996.6一版2012.4四版一印16开279页软精
人文社的热风、华盖集续编、准风月谈、花边文学、且介亭杂文二集、且介亭杂文末编、集外集、集外集拾遗、集外集拾遗补编、译文序跋集
人文社没有买到的,从译林社补全:坟(鲁迅自编文集)、华盖集、而已集、三闲集、二心集、南腔北调集、伪自由书、且介亭杂文
两地书(厦门-广州)集注庄钟庆、庄明萱编撰,厦门大学2008.12一版一印16开295页
我超级喜欢《两地书》,但这个版本仍不全。据说浙江文艺出版社有个全本,却一直买不到。
鲁迅家书(全本)陈漱渝注释,人文社2010.3一版一印301页(致许广平78封、致周作人18封、致母亲48封半、致周心梅1封、致阮善先1封)
鲁迅书信(1-4)人文2006.12一版一印444+435+614+569页
鲁迅藏同时代人书信(鲁迅藏品丛书)孙郁、李亚娜主编,张杰编著,郑州.大象出版社2011.1一版一印(影印346页+排印131页)
3.近现代作家、翻译家周作人
鲁迅大弟周作人,写得当时最好的白话文章,也有最深刻的思想(不像乃兄识不破极左之谬),且作为翻译家一直奋斗到高龄,鞠躬尽瘁。感谢钟叔河、止庵(王进文)等所作的大力推展,我在自己“大学及后”时代有所采购的基础上,近年又作相当完整的购而藏之,时而读之:
苦茶——周作人回想录敦煌文艺1995
关于鲁迅(鲁迅的故家、鲁迅小说中的人物、鲁迅的青年时代等)周作人著,止庵编,新疆人民1997
自己的园地•雨天的书•泽泻集周作人著,岳麓书社1987、永日集•看云集•夜读抄、知堂集外文•《亦报》随笔、过去的生命(新诗集)、知堂杂诗抄、风雨谈、苦茶随笔、苦竹杂记、谈龙集、谈虎集、艺术与生活、中国新文学的源流、儿童文学小论、欧洲文学史
周作人自编集:知堂回想录上下册止庵校订,北京十月文艺出版社2013.10一版2013.11二印884页、知堂文集、周作人书信、秉烛谈、秉烛后谈、药味集、药堂语录、瓜豆集、木片集、立春以前、书房一角、苦雨斋序跋文、过去的工作、药堂杂文、苦口甘口、知堂乙酉文编
十月社的书一直印得好,精美又兼朴素,如所出沈从文的集子、张爱玲的集子、王小波的集子、王朔的集子、高尔泰的散文集,我已经基本购齐。
周作人集上下插图本(大家小集)止庵编注,花城2004.8一版2006.12一印1210页
周作人致松枝茂夫手札小川利康(日本)、止庵编,广西师大2013.1一版2013.3二印大16开322页影印竖排硬精
周作人俞平伯往来通信集孙玉蓉编注,上海译文出版社2013.1一版2013.7二印345页绒布书脊
周氏兄弟均有译作,因我未读也未购,就不在此列举了。
没想到只列了三位大家,就占满了好几页。行了,年年有余,下回再续。

2019.1. 1.写完时值元旦,新年从休假开始

楼主:晚成2018

字数:2798

帖子分类:闲闲书话

发表时间:2019-01-01 21:50:27

更新时间:2019-01-03 16:17:29

评论数:15条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子