脱水读 > 天涯 > 闲闲书话 > 阅读《文心雕龙》

阅读《文心雕龙》

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

(6)厥：其，语气助词。厥初：开初，这里是起源的意思。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

【译文】

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

至于像郑庄公的赋“大隧之中”，晋国士芳的赋“狐裘尨茸”，篇幅很短，词句是自己顺口念出的；这种作品接近后代所说的赋，但是还没有成熟。后来屈原创作了《离骚》，才开始发展了赋的形式。所以，赋是起源于《诗经》，而发展于《楚辞》的。接着是苟况的《礼赋》《智赋》，宋玉的《风赋》《钓赋》的出现，才正式给这种作品以“赋”这个名号，和诗区别开来。这样，赋本来只是“六义”的一部分，处于附庸的地位，现在却蔚然发展成了文体中的一个大类。于是，作者常常从主客问答形式的对话引起，极力描写事物的声音状貌而追求文采。这就是赋和诗区别开来的起始，赋得以被命名为赋的开初。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

【原文】

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

秦世不文，颇有杂赋。汉初词人，顺流而作：陆贾扣其端，贾谊振其绪，枚马播其风(1)，王扬骋其势，皋(2)朔已下，品物毕图。繁积于宣时，校阅于成(3)世，进御之赋，千有余首，讨其源流，信兴楚而盛汉矣。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

(1)枚：枚乘。《汉书·艺文志》说他有赋九篇，尚存《菟园赋》《柳赋》。马：司马相如。《汉书·艺文志》说他有赋二十九篇，尚存《子虚赋》等六篇。播：扬。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

【注释】

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

(3)成：汉成帝。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

【译文】

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

2)皋（gāo）：枚皋，西汉作家

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

秦代文学不发达，但是也有《杂赋》。汉代初期的词赋作家，继前代而起：陆贾发起了汉赋创作的开端，贾谊接着发展汉赋创作的事业，枚乘、司马相如继承了这个风气，王褒、扬雄扩大了这个势头。枚皋、东方朔以后，各种事物都用赋来描绘。到西汉宣帝的时候赋作已经很多了，汉成帝时刘向加以组织整理，进献给皇帝的赋就有一千余首。探讨赋的起源和演变，可以看出它确实是兴起于战国末期的楚国而盛行于汉代的。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

【原文】

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

(1)履端：开始写作。履，践，实行。倡：应作“唱”；唱，导。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

夫京殴苑猎，述行序志，并体国经野，义尚光大。既履端于倡序(1)，亦归余于总乱。序以建言，首引情本；乱以理篇，写送文势(2)。按《那》之卒章，闵马称乱，故知殷人辑颂(3)，楚人理赋，斯并鸿裁之寰域(4)，雅文之枢辖也。至于草区禽族(5)，庶品杂类，则触兴致情，因变取会(6)，拟诸形容，则言务纤(7)密；象其物宜，则理贵侧附；斯又小制之区畛(8)，奇巧之机要也。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

(2)写送：使之充足的意思。写送文势：指加强结尾，使表现力充足。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

【注释】

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

3)殷人辑颂：《颂》指《商颂》，是殷的后代宋国人所辑。殷亡后，周将其遗民迁于宋，封为宋国。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

4)鸿裁：指大赋，篇幅宏大，内容丰富。寰域：领域、范围。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

(6)会：合。

楼主：一条河一座山时间：2019-04-18 14:37:05

(5)区、族：都是类的意思。

楼主：一条河一座山

字数：73843字

帖子分类：闲闲书话

发表时间：2019-01-08 03:16:58

更新时间：2019-04-18 14:37:05

评论数：1248条评论

帖子来源：天涯访问原帖

下载地址：TXT下载

脱水读

阅读《文心雕龙》

推荐帖子

热门帖子

随机帖子