八拍蛮
楼主：珠峰盐
时间：2019-05-31 13:26:39
回首莫轻年少盟。交缠十指不需凭。玫瑰曾经奢侈品，而今奢侈是真情。
楼主：珠峰盐
时间：2019-05-31 13:26:39
试译一个版本：
Eight-beat Song
Looking back,
Don’t take the love of your youth for granted.
Holding hands—ten fingers crossed—perfect enough.
All that mattered.
A single rose—the luxury of that time.
As time passes,
True love—the only essential luxury.
All that matters.
Eight-beat Song
Looking back,
Don’t take the love of your youth for granted.
Holding hands—ten fingers crossed—perfect enough.
All that mattered.
A single rose—the luxury of that time.
As time passes,
True love—the only essential luxury.
All that matters.
楼主：珠峰盐
字数：269字
帖子分类：诗词比兴
发表时间：2019-05-29 22:15:22
更新时间：2019-05-31 13:26:39
评论数：41条评论
帖子来源：天涯 访问原帖
下载地址：TXT下载
推荐帖子
- 【重口味】很严重很严重的土豆《何故怀瑾握瑜》
- 我是渣男-我想让老婆和女朋友和平共处
- 看起来懒惰的人不一定是真懒惰
- 简谈道德
- 正经人该怎么活
- （天涯客同人）温客行生子
- 【原创】泳池生子 bl 纯生
- 【半原创】纯生子 皇帝篇
- 得道之人有七候——《洞玄灵宝定观经》
- 道门师门谱系（随缘更新）
热门帖子
- 寻找男人的世界一:落日余晖—追忆红色帝国的暴力美学
- [经验交流]创业实战初级班教程
- 职业如何规划？大城市，小城市，如何抉择？我来说说我的个人经历和思考
- 理财重在坚持，谨以此帖记录我的财务自由之路
- 真正的中医
- 〖天涯头条〗严肃的问题：人类怎样才能不被动物吃掉？
- 我在人间历劫八世的这些年
- 告诉你外语学习的真实方法及误区分析
- [扒你一褂]震精了！！！谢霆锋出墙在即！！！
- 34天环游美国：一辆绿龟大巴，六大洲十几国的三十多位伙伴，万余英里行程