特朗普给美国人民科普无人机没有人
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
因为一般美国人根本不懂什么是无人机?
看到这里很多中国人会觉得奇怪,为什么特朗普要说无人机里没有人?难道这不是明摆着的事情吗?
对中国人而言这是明摆着的事情,但是对大多数外国人而言,这还真是一个不说不明白的事情:
要知道,英语里面对事物命名的方法就是面对新事物就创造一个新读音(也可能借用老的),然后跟该事物绑在一起,大家就要去死记硬背下来:母鸡叫hen,公鸡叫cock,小鸡叫chicken,鸡蛋叫egg……
光看字面和读音你是无法得知这个单词与表述的东西有啥联系的。
所以无人机——drone,与有没有人可是真的看不出任何联系的,而且一个对现代科技缺乏了解的美国人,很可能困惑于伊朗打下了美国的一只“雄蜂”,又算得上什么大事情了?
所以,英文这个语言,可是非常适合用来愚民的统治工具——这使得使用该语言的人很难接收太多的知识,科普就更加困难。
要知道英语单词数量可是上百万级别的,而普通人只能掌握十万左右的单词,九成以上的语言对他们而言就是鸭子听雷,有听没有懂……
看到这里很多中国人会觉得奇怪,为什么特朗普要说无人机里没有人?难道这不是明摆着的事情吗?
对中国人而言这是明摆着的事情,但是对大多数外国人而言,这还真是一个不说不明白的事情:
要知道,英语里面对事物命名的方法就是面对新事物就创造一个新读音(也可能借用老的),然后跟该事物绑在一起,大家就要去死记硬背下来:母鸡叫hen,公鸡叫cock,小鸡叫chicken,鸡蛋叫egg……
光看字面和读音你是无法得知这个单词与表述的东西有啥联系的。
所以无人机——drone,与有没有人可是真的看不出任何联系的,而且一个对现代科技缺乏了解的美国人,很可能困惑于伊朗打下了美国的一只“雄蜂”,又算得上什么大事情了?
所以,英文这个语言,可是非常适合用来愚民的统治工具——这使得使用该语言的人很难接收太多的知识,科普就更加困难。
要知道英语单词数量可是上百万级别的,而普通人只能掌握十万左右的单词,九成以上的语言对他们而言就是鸭子听雷,有听没有懂……
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
大多数美国人其实是笨蛋,他们最基本的常识也没有,不是他们没有,是他们根本没有学过那些词汇
英语作为一个表音语言载体,面对日新月异的生活现实,越来越不堪重负。
每出现一个新事物,英语就要为之创造一个新单词,而且还尽量不能用组合词(太长),因此现在英语的实际词汇量高达上百万,造成的后果是专业英语只有专业的人才可以记忆和使用。
比如英文的脑水肿、胃溃疡等病名,说给普通人听也听不懂,普通外国人进了医院就只能听凭医生护士忽悠,连自己到底是啥病都不明白。
而一般人掌握的单词量只有十万以内,这就导致了很多西方高中毕业生读不懂一张报纸(大量没见过的单词),英语的知识壁垒越来越高。
而对应的中文,每个人只要掌握三千常用字,生僻字甚至只靠偏旁组合就能推断出大概读音和意义,就能顺利阅读包括专业论文的各种文献(但是里面要是引用了大量英文可就看不懂了),这是中国教育文理科都能互相理解和挑剔、自学成才率高、平均智商高的一个重要因素。
英文的这种无限扩展的模式,导致一旦有了新事物,就会涌出一大堆新词汇,比如美国的911事件,就产生了与之相关的几千个新单词。这就让大多数人听了懵B,见了流泪——完全不懂啊!
所以,英语所谓的简单是入门比较简单,但仅能对付日常用于,禁锢了使用者的知识摄入量,抬高了学习知识的门槛,是不利于全民科技推广的一种落后语言。
英语作为一个表音语言载体,面对日新月异的生活现实,越来越不堪重负。
每出现一个新事物,英语就要为之创造一个新单词,而且还尽量不能用组合词(太长),因此现在英语的实际词汇量高达上百万,造成的后果是专业英语只有专业的人才可以记忆和使用。
比如英文的脑水肿、胃溃疡等病名,说给普通人听也听不懂,普通外国人进了医院就只能听凭医生护士忽悠,连自己到底是啥病都不明白。
而一般人掌握的单词量只有十万以内,这就导致了很多西方高中毕业生读不懂一张报纸(大量没见过的单词),英语的知识壁垒越来越高。
而对应的中文,每个人只要掌握三千常用字,生僻字甚至只靠偏旁组合就能推断出大概读音和意义,就能顺利阅读包括专业论文的各种文献(但是里面要是引用了大量英文可就看不懂了),这是中国教育文理科都能互相理解和挑剔、自学成才率高、平均智商高的一个重要因素。
英文的这种无限扩展的模式,导致一旦有了新事物,就会涌出一大堆新词汇,比如美国的911事件,就产生了与之相关的几千个新单词。这就让大多数人听了懵B,见了流泪——完全不懂啊!
所以,英语所谓的简单是入门比较简单,但仅能对付日常用于,禁锢了使用者的知识摄入量,抬高了学习知识的门槛,是不利于全民科技推广的一种落后语言。
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
你去问问美国人什么叫男高音 ,男中音 男低音 ,他们像傻子一样根本不清楚。
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
你在去问问美国人肺炎是病在什么部位?鼠疫是哪个动物在传染?他们还是像傻子一样不知道
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
美国人根本看不懂科技文章,除非他们学过科技英语,而我们根本不需要学习科技中文。
美国人不学相关专业词汇根本看不懂专业文章,比如法律文件,而我们根本不要学法律词汇照样可以看懂法律。
美国人不学相关专业词汇根本看不懂专业文章,比如法律文件,而我们根本不要学法律词汇照样可以看懂法律。
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
美国人对新技术像天书一样,他们根本就看不懂,而中国人根本不需要,这就是汉语聪明的地方。
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
汉语使得中国人最聪明,即使你仅有高中毕业,我说几个建筑词汇 铆钉 梁柱 大梁 吊顶。你也理解它的意思。
可这些对美国人来说,他们完全不了解。
可这些对美国人来说,他们完全不了解。
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
英语的愚蠢在于它本身不是模块化的。
很多人学过多年英语,可大多数人连1到12个月都背不下来
谁能背下来试试???
很多人学过多年英语,可大多数人连1到12个月都背不下来
谁能背下来试试???
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
英语由于非模块化,太多单词重复,根本不严谨,他们连哥哥 姐姐 弟弟妹妹都难分清
说个好笑的,猪pig 肉 meet 猪肉pork 好笑不好笑。
你去问问美国人猪肉 他们会说pork 你在问 羊肉 驴肉 马肉 骆驼肉 蛤蟆肉 龙肉 ,他们就傻了
说个好笑的,猪pig 肉 meet 猪肉pork 好笑不好笑。
你去问问美国人猪肉 他们会说pork 你在问 羊肉 驴肉 马肉 骆驼肉 蛤蟆肉 龙肉 ,他们就傻了
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
你同样去问问美国人猪毛 羊毛 鸭毛,他们一样会傻
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
看看这两组对照就明白
自行车 bike 公共汽车 bus 轿车 car
公鸡 cock 母鸡 hen 小鸡
中国人懂得车 和鸡基本就理解了,外国人除非你完全背会这个单词,否则你完全不知道是什么
自行车 bike 公共汽车 bus 轿车 car
公鸡 cock 母鸡 hen 小鸡
中国人懂得车 和鸡基本就理解了,外国人除非你完全背会这个单词,否则你完全不知道是什么
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
男中音 Baritone
男低音 Bass
男低音 Bass
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
男中音 Baritone
男低音 Bass
男高音 tenor
除非你傻傻的背会这三个单词,否则你完全不知道这是什么
同样
女高音 女低音 女中音 也一样
男低音 Bass
男高音 tenor
除非你傻傻的背会这三个单词,否则你完全不知道这是什么
同样
女高音 女低音 女中音 也一样
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
其实星期一到星期天 都不要记住,如果改成weekone weektuo可能会好点,说了半天还是英语没有星期这个模块的问题。
Monday Mon 周一
Tuesday Tue 周二
Wednesday Wed 周三
Thursday Thu 周四
Friday Fri 周五
Saturday Sat 周六
Sunday Sun 周日
Monday Mon 周一
Tuesday Tue 周二
Wednesday Wed 周三
Thursday Thu 周四
Friday Fri 周五
Saturday Sat 周六
Sunday Sun 周日
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
其实周一到周日有个day还好点,12个月我就会崩溃,完全不同的词汇,除了死记硬背别无他法
一月 Jan. January
二月 Feb. February
三月 Mar. March
四月 Apr. April
五月 May. May
六月 Jun. June
七月 Jul. July
八月 Aug. August
九月 Sept. September
十月 Oct. October
十一月 Nov. November
十二月 Dec. December
一月 Jan. January
二月 Feb. February
三月 Mar. March
四月 Apr. April
五月 May. May
六月 Jun. June
七月 Jul. July
八月 Aug. August
九月 Sept. September
十月 Oct. October
十一月 Nov. November
十二月 Dec. December
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
中文只要有月就可以知道12个月,阿拉伯数字大家共用,可英语要另外背12个月,这就是汉语优越的地方
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
中国人知道羊,山羊 绵羊 都能理解,外国人就惨了,goat sheep 完全不同,他们根本不理解中国羊年的意思,因为他们不知道是哪种羊???????
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
对论坛99%的中国人,我随便说的你们都懂,比如静脉曲张,心肌梗塞,心脏缺血,肾囊肿。可你去问90%的美国人,他们根本不懂
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
不是说英语没有模块,英语也有,可英语远远少于汉语
楼主:飞远321
时间:2019-06-27 14:10:42
汉语你学会月就学会12个月,可英语你要傻傻的背12个月,这导致英语在复杂的重复扩张中。 英语你会傻傻的bike bus car jeep这些车,要被不同的羊,不同的鸡。
这些都是重复的。所以英语连最基本的哥哥弟弟姐姐妹妹也分不清。
这些都是重复的。所以英语连最基本的哥哥弟弟姐姐妹妹也分不清。
楼主:飞远321
字数:7521字
帖子分类:台湾风云
发表时间:2019-06-26 22:11:50
更新时间:2019-06-27 14:10:42
评论数:147条评论
帖子来源:天涯 访问原帖
下载地址:TXT下载
推荐帖子
- 【原创】瓶邪 (诱受)《荤香》
- [东华凤九]皎如天上月(he)
- 【重口味】很严重很严重的土豆《何故怀瑾握瑜》
- 〔口味偏重〕《自白书》新坑,最终残,过程保密
- 〔口味先轻后重〕《钟情》,bg,dpw,全残,伪医学
- 【重口味】实验室记事簿|dpw 四肢瘫 病弱
- 【重口味】实验室记事簿|dpw 四肢瘫 病弱
- 【重口味】各种片段集合地带
- 【原创】姑苏月明(王爷攻×影卫受)
- 【原创】我的角儿是我的爷(弱攻强受)
热门帖子
- 寻找男人的世界一:落日余晖—追忆红色帝国的暴力美学
- 职业如何规划?大城市,小城市,如何抉择?我来说说我的个人经历和思考
- 〖天涯头条〗严肃的问题:人类怎样才能不被动物吃掉?
- 34天环游美国:一辆绿龟大巴,六大洲十几国的三十多位伙伴,万余英里行程
- 〖天涯头条〗祖上三代皆经商,闲谈未来二十年中国的商机
- 遇到了暗恋很多年的高中同学,是缘分吗?
- 欠两千块房费的女文青跑了,至于吗?
- 扒一扒我生活的老小区里的史诗般奇葩人物
- 大家818自己在人际交往和生活中领悟到的一些处世的原则和做人的道理
- 诡异新作;《饕餮娘子》(斑竹推荐)