坐窗观风景脱水阅读

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

还有一定程度的空间想象能力

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

地理学基础知识网上很容易查到

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

哪个术语或概念不懂的

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

百度一查

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

就能大致了解一个甚至多个知识点

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

持之以恒

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

点联成线

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

线铺成面

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

@半釉2018，@镜水中天，@周一沉，@将来一定是大厨

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

@半釉2018，@镜水中天，@周一沉，@将来一定是大厨

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

@将来一定是大厨 2020-12-31 20:26:01
文科生脑子一团糨糊。能想象一个天球，天体投射在天球表面，地球自转和公转又是啥关联？今年解决不了这问题了，等明年吧！：（
-----------------------------
@San若梦 2020-12-31 23:32:06
这本书写得、设计得非常好
-----------------------------
@金桔，接上页～～

空间想象力这个因人而异，从你的性格来看我觉得不会弱，多多练习（就是闭上眼、静下心来坚持想）肯定能激发出来。

至于英文这方面，我认为就是一个坚持。作者的文笔简洁流畅，基本没有什么结构复杂的句式；天文学术语网上查字典，很多我也会查了发出来；还有什么概念或是整句话意思不懂的，问我～～

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

@将来一定是大厨 2020-12-31 20:26:01
文科生脑子一团糨糊。能想象一个天球，天体投射在天球表面，地球自转和公转又是啥关联？今年解决不了这问题了，等明年吧！：（
-----------------------------
@San若梦 2020-12-31 23:32:06
这本书写得、设计得非常好
-----------------------------
@San若梦 2021-01-01 00:16:06
@金桔，接上页～～
空间想象力这个因人而异，从你的性格来看我觉得不会弱，多多练习（就是闭上眼、静下心来坚持想）肯定能激发出来。
至于英文这方面，我认为就是一个坚持。作者的文笔简洁流畅，基本没有什么结构复杂的句式；天文学术语网上查字典，很多我也会查了发出来；还有什么概念或是整句话意思不懂的，问我～～
-----------------------------
特别值得一提的是，这本书的编排非常之妙：每一页（两版）一个知识点，文字说明加图片都在这一页里完成，页与页之间并无牵连；左版左上角最大的黑体字是这一页的标题（也就是知识点）。

以后每一页我都拍三张照片，一张横拍给我自己写读书笔记用，两张竖拍给你看。

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

@San若梦 2020-12-30 04:08:39

-----------------------------
黄道。【ecliptic】在天文学上的中译为黄道（名词），还是第一次知道，很惊讶。【eclipse】是个常见词，就是日食、月食里那个【食】，也可译作【蚀】，意为遮蔽光芒，我因此想当然地以为 ecliptic 是 eclipse 的形容词。

但显然不是。它是个名词，且有明确定义：就是以地球上观测者的角度看见的，太阳在这个想象中的天球上运行的轨迹。

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

@San若梦 2020-12-30 04:08:39

-----------------------------
@San若梦 2021-01-02 02:08:19
黄道。【ecliptic】在天文学上的中译为黄道（名词），还是第一次知道，很惊讶。【eclipse】是个常见词，就是日食、月食里那个【食】，也可译作【蚀】，意为遮蔽光芒，我因此想当然地以为 ecliptic 是 eclipse 的形容词。
但显然不是。它是个名词，且有明确定义：就是以地球上观测者的角度看见的，太阳在这个想象中的天球上运行的轨迹。
-----------------------------
至于为什么中译为黄道，我猜测是因为【黄道吉日】里那个黄道—— 中国传统历法“黄历”（万年历）中的特有词汇，指的是诸事皆宜的日子，乃古人依据天体星象运行变化对人类影响的规律而制定的——虽此黄道非彼黄道，但说的都是天体星象的事，这么译也说得过去哈。

楼主：San若梦时间：2021-04-08 14:39:51

脱水读

坐窗观风景

推荐帖子

热门帖子

随机帖子