徐渭说鼠小曲：

你身驱儿小胆儿大，嘴儿尖忒泼皮。
见了人藏藏躲躲，耳边厢叫叫唧唧，
搅混人半夜三更不睡，
不行正人伦，偏好钻穴隙。
更有一庄儿不老实——
到底改不了偷馋抹嘴！

——
双关语，代指偷情。

出处：
朝来暮去，又把王潮儿刮剌上了。晚间等的王婆子睡着了，妇人推下炕溺尿，走出外间床子上，和王潮儿两个*。摇的床子一片响声，被王婆子醒来听见，问：「那里响？」王潮儿道：「是柜底下猫捕的老鼠响。」王婆子睡梦中，喃喃吶吶，口里说道：「只因有这些麸面在屋里，引的这扎心的，半夜三更耗爆人，不得睡。」良久，又听见动弹，摇的床子格支支响。王婆又问：「那里响？」王潮道：「是猫咬老鼠，钻在坑洞底下嚼的响。」婆子侧耳，果然听见猫在炕洞里嚼耗子，方纔不言语了。妇人和小厮完事，依旧悄悄上炕睡去了。有几句双关，说得这老鼠好：

2.徒以鼠首为殉

张岱将南明诸王警为团触手即碎的腐肉，“谁知赵氏一块肉，入手即臭腐糜烂，如此庸碌，欲与图成，真万万不可得之数也”。大势已去，天柱已折，纵有“补天”之志，也不可能挽天河于既倒了。“臣志欲补天，到手石自碎＂，“志欲补天，而天如現璇，练石在手，则亦奚益哉？＂轻易为之殉葬，于国于民都无补益。
余之不死，非不能死也，以死而为无益之死，故不死也。以死为无益而不死，则是不能死，而窃欲自附于能死之中，能不死而更欲超出于不能死之上。千魔万难，备受熟尝，十五年后之程婴，更难于十五年前之公孙杵旦，至正二十六年之谢枋得，更难于至正十九年之文天祥也。＂四明辦生死之际，曲诉隐忍之衷，大义凛然，大哀殊深，直令彼贪生怕死，卖身求荣，“峨冠大纛者”，惭汗无地自容，亦令“以将相大臣，事权在握，安危倚之，乃临事一无所恃，而徒以鼠首为殉者＂，于九原之下知有所愧。【宝玉痛批：文死战武死谏】

徐渭和鼠争食

1.人鼠争炙

元夕寄金武康兴趣可寻
曾醉春街典破裘，那堪老去却囊头。
鼠凌白昼争人食，雨共青灯管夜愁。
万户新妆哗月镜，一天彩胜乱风球。
流思忽到苕西路，似见弦歌拥子游。

沈炼子沈襄赴京为父沈炼申冤，返绍后到狱中探望徐渭，徐渭作《送沈君叔成序》：
来别余于理，见余抱梏就挛，与鼠争残炙。虮虱瑟瑟然，宫吾颠，馆吾破絮。成父忽双涕大叫曰：“叔惫至此乎！袖吾搏虎手何为？”余壮之，体貌虽孱囚矣，而气少振也，于是作歌以为别。
穆宗大赦天下，沈炼冤案也得以昭雪，沈襄拾沈炼遗骸归里，既而沈襄赴京之前，来狱中与徐渭作别，看到徐渭“抱梏就挛，与鼠争残炙，虮虱瑟瑟然，宫吾颠，馆吾破絮”的惨状，涕泪交流，大呼：“叔惫至此乎！袖吾搏虎手何为？”沈襄来探监，使徐渭的情绪为之一振。作《送沈君叔成序》，赞颂其奇伟无忝先公，记述了探监的经过，并作诗《送沈叔成》云：稽山镜水秀堪餐，孝子忠臣古所难，冰雪十年身尚在，风尘一剑事俱完。青骡春蹀梅花暖，红雨朝挥柏树寒，欲借伯符三尺手，高翻银汉洗人间。

偃鼠饮河，不过满腹
嘉靖二十七年（1548）徐渭迁出岳父家别处，寓居于郡学附近的一枝堂，自作对联云：“宫墙在望居三卜，天地为林鸟一枝。”一枝堂之名，得自《庄子·逍遥游庄子·逍遥游》中“鹪鹩巢于深林，不过一枝，偃鼠饮河，不过满腹”之意，含有得一寓而知足的意味。

身伴棘墙鼠
隆庆五年（1571），元忭赴京会试，徐渭虽身系囹圄，仍赋诗相送，诗云：“身伴棘墙鼠，心摇芳草途。不得双握手，惟听只呼卢。看君将笔赌，一掷万青蚨。”元忭廷试第一，徐渭欣喜有加，徐渭极少作词，而现存的两首词作都因元忭廷对之捷而作。词中一方面表达了“手取尘冠弹欲碎”的欢欣；另一方面，元忭与徐渭科考之别判若霄壤，词中自然流露出几分怅然：“男儿到此平生足，却惹起愁人一醉，消他万斛。”


2.活鼠胜死王：好死不如赖活
朱庭珍在《筱园诗话》中认为徐渭的诗文"佳者皆有生气，劣者恣野特甚，实非正宗，不足列入家数，然超出沈嘉则(明臣)、黄省曾诸人之上，不啻倍之。"这" 非正宗"恰好是徐渭不以正宗自高，又诗风狂傲恣肆的体现。也正因如此，徐渭的诗中出现了"自故学棋嫌尽杀，大家和局免输赢"、"存亡隔一丘，华寂迥千仞。活鼠胜死王，斯言岂不审?"以及"不知天子贵，自是故人心。"这样的奇句、妙语。


3.鼠穴綿與毳
真正在押韵方面能够见长的是徐渭的《雪二首(在系)》：
其一
夜雪一何花，曉樹千條綴。
定有瀟然人，獨臥紛如內。
圜瓦白壓予，鼠穴綿與毳。

其二
屋腐隙西椽，密雪夜如织。
朝窥床簟头，白糁高一尺。
侧身不敢摇，寒笼戢僵翼。
伴侣同苦辛，何从乞浆食。
两诗全用“促”、“沉"的仄声韵，道尽悲酸之态。

《柳元穀以所得晋太康间冢中杯及瓦券来易余手》
徐渭
遥思冢中人，有杯不能饮。
孤此黄兔窑，伴千三百稔。
券镪四百万，买地作衾枕。
想当不死时，用物必弘甚。
尊垒罗宝玉，裹袜贱绣锦。
岂有纤纤指，捧此芃泥蕈。
存亡隔一丘，华寂迥千仞。
活鼠胜死王，斯言岂不审。
徐渭集：

子侯芳园王瓜骈秀传闻远迩快覩咏歌附骥非才续貂聊漫
徐渭
花谢知谁后。藤升许孰先。
客欢浮自赏，妇喜用红缠。
野鼠分行抱。墙蜗别队缘。

方氏子园并蒂王瓜四予顷亦稍圃

花落知谁后，藤升是孰先。墙蜗分队篆，野鼠别曹缘。


四声猿：
猫哭耗子假慈悲
真消息香喷喷，止听梅花；假慈悲哭啼啼，瞒过老鼠。

鼠雀作良媒
（李唱）你若有主持，没转回，我管教和你永远做夫妻，这倒是鼠雀作良媒。

宝玉编排黛玉：耗子精

黛玉道：“你且说。”宝玉又诌道林子洞里，原来有一群耗子精。那一年腊月初七日，老耗子升座议事，说：“明日乃是腊八日，世上人都熬腊八粥。如今我们洞中果品短少，须得趁此打劫些来方好。”乃拔令箭一枝，遣一能干小耗前去打听一巡。小耗回报：各处察访打听已毕，惟有山下庙里果米最多。”老耗问：?米有几样？果有几品？”小耗道：“米豆成仓，不可胜记。果品有五种：一红枣，二栗子，三落花生，四菱角，五香莩。老耗听了大喜，即时点耗前去。乃拔令箭，问：?谁去偷米？”一耗便接令去偷米。又拔令箭，问：?谁去偷豆？”又一耗接令去偷豆。然后一一的都各领令去了。只剩香芋一种，因又拔令箭问：?“谁去偷香芋？＇只见一个极小极弱的小耗应道：“我愿去偷香芓。”老耗并众耗见他这样，恐不谙练，又恐怯儒无力，都不准他去。小耗道：?我虽年小身弱，却是法术无边，口齿伶俐，机谋深远。此去管比他们偷得还巧呢！’众耗忙问：“如何得比他们巧呢？小耗道：“我不学他们直偷，我只摇身一变，也变成个香芋，滚在香芋堆里，使人看不出，听不见，却暗暗的用分身法搬运，渐渐的就搬运尽了。岂不比直偷硬取的巧些？＇众耗听了，都道：妙却妙，只是不知怎么个变法，你去先变个我们瞧瞧。小耗听了，笑道：这个不难，等我变来。’说毕，摇身说：?变！”竟变了一个最标致美貌的一位小姐。众耗忙笑说：“変错了，变错了！原说变果子的，如何变出小姐来？”小耗现形笑道：“我说你们没见世面只认得这果子是香芓，却不知盐课林老爷的小姐，才是真正的“香玉”呢！”
黛玉听了，翻身爬起来，按着宝玉笑道：“我把你烂了嘴的！我就知道你是编我呢。”说着便拧。宝玉连连央告：“好妺妹，饶我罢，再不敢了！我因为闻见你的香气，忽然想起这个故典来。”黛玉笑道：“饶骂了人，还说是故典呢！”

渭岱金红：鼠

金瓶梅和红楼梦中有高度的方言同源性。以鼠观之，从服饰、谚语都极其相似。具有绍兴方言的特点。



张岱红楼梦：

银鼠褂
外罩五彩刻丝石青银鼠褂

灰鼠披风
石青刻丝灰鼠披风，大红洋绉银鼠皮裙

金银鼠比肩褂
玫瑰紫二色金银鼠比肩褂

猫儿捕鼠
贾瑞便意定是风姐，不管皂白等那人刚至面前，便如饿虎扑食、猫儿捕鼠的一般，抱住叫道“亲嫂子，等死我了！”

饥鼠一般
多姑娘儿也有意于贾琏，只恨没空。贾琏似饥鼠一般，少不得和心服的小厮们计议。

避猫鼠儿
他死了，我只合你们要命！都是你们素日调唆着，逼他念书写字，把胆子唬破了，见了他老子，就像个避猫鼠儿一样。

貂鼠脑袋面子、大毛黑灰鼠里子
史湘云来了，穿着贾母与他的一件貂鼠脑袋面子、大毛黑灰鼠里子、里外发烧大褂子

大貂鼠风领
大红猩猩毡昭君套，又围着大貂鼠风领

银鼠短袄
穿着一件半新的靠色三厢领袖秋香色盘金五色绣龙窄褙小袖掩衿银鼠短袄

灰鼠曖兜
贾母围了大斗篷，带着灰鼠曖兜，坐着小竹轿，打着青绸油伞

银鼠袄
身上穿着桃红百花刻丝银鼠袄

灰鼠褂
外面穿着青缎灰鼠褂

灰鼠、大毛褂
袭人笑道：“太太就给了这灰鼠的，还有一件银鼠的，说赶年下再给大毛的呢。”

灰鼠椅搭
黛玉常坐的搭着灰鼠椅搭的一张椅上

灰鼠斗篷
拿一件灰鼠斗篷，替他披在背上

灰鼠椅搭
一色灰鼠椅搭小褥

避猫鼠儿
谁知他来了，避猫鼠儿是的，站了半日，怪可怜的。

仓老鼠问老鸹去借粮一一守着的没有，飞着的倒有
你舅母姨娘两三个亲戚都管着，怎不和他们要去，倒和我来要？这可是＇仓老鼠问老鸹去借粮一一守着的没有，飞着的倒有＇”小厮笑道：

“噯哟哟！没有罢了，说上这些闲话！

为打老鼠伤了玉瓶
我可怜的是他，不肯“为打老鼠伤了玉瓶’。”说着，把三个指头一伸。袭人等听说，便知他说的是探春。

灰鼠长袄
宝玉听了，忙披上灰鼠长袄，出来一瞧。

银鼠坎肩
黛玉身上穿着月白绣花小毛皮袄，加上银鼠坎肩；头上挽着随常云簪。簪上一枝赤金匾簪，别无花朵【明人有簪花风俗】

青银鼠褂子
平儿取了一件大红洋绉的小袄儿，一件松花色绞子一抖球儿的小皮袄，一条宝蓝盘锦厢花绵裙，一件佛青银鼠褂子

抱头鼠窜
“糊涂狗攮的，还不给爷和赖大爷磕头呢。快快的滚罢，还等窝心脚呢！”那人赶忙磕了两个头，抱头鼠窜而去。

猫鼠同眠
贾政听到这话，道：“胡说！我就不识时务吗？若是上和下睦，叫我与他们猫鼠同眠吗？”

银鼠坎肩儿
把那件银鼠坎肩儿拿来，我在三姑娘那里等着。

香鼠筒子、豆鼠皮
姑绒十二度，香鼠筒子十件，豆鼠皮四方，天鹅绒一卷

灰鼠皮
灰鼠一百六十张，獾子皮八张，虎皮六张

抱头鼠窜
这一嚷，唬得王仁等抱头鼠窜的出来


我是“耗子尾巴上长疮一一多少脓血儿”！


凤姐听了，骂平儿说：“人家养猫拿耗子，我的猫只倒咬鸡。”


叫你一声＇妈妈＇；你就狗仗人势，天天作耗，在我们跟前逞脸。


哔喇晔喇’的响，我还道是猫儿耗子。


奶奶想，那个耗子不偷油呢？


头几天耗子闹得慌，奶奶家去与舅爷要的，拿回来搁在首饰匣内，必是香菱看见了拿来药死奶奶的。




琅嬛文集：

南镇祈梦
梦蕉鹿，梦轩冕，痴人敢说。惟其无想无因，未尝梦乘车入鼠穴，捣齑啖铁杵；非其先知先觉，何以将得位梦棺器

严助庙
毛物毧毧（白鹿、白兔、活貂鼠之属


西湖梦寻：
王侍郎宗沐问："夜来老鼠唧唧，说尽一部《华严经》？"师云："猫儿突出时如何？"自代云："走却法师，留下讲案。"又书颂云："老鼠唧唧

，《华严》历历。奇哉王侍郎，却被畜生惑。猫儿突出画堂前，床头说法无消息。大方广佛《华严经》，世主妙严品第一。"其持论严正，诂

解精微。


石匮书：
至于任大臣而不法，用小臣而不廉；言官首鼠而议不清，武将骄懦而功不奏：皆由朕抚驭失道，诚感未孚。中夜以思，局蹐无地！

石匮书曰：我朝天下，不亡于正德，应亡于天启【造衅之端实在宁】。若我先帝，勤俭精明、锐意图治，宵衣旰食、惕厉焦劳；其奈有君无

臣，社鼠城狐，共亡其国：实是中兴之令主，反为亡国之孱王。天道至此，颠倒极矣！但其正命殉亡，身死社稷；千秋抱痛，万姓悲思。

燮元曰：『不然。永、蔺深山密箐，狐鼠自嗥，不可幅也。


夜航船：
北方七宿；斗，木獬；牛，金牛；女，土蝠；虚，日鼠；危，月燕；室，火猪；壁，水□。


十二少
子鼠无胆，丑牛无上齿，寅虎无颈，卯兔无唇，辰龙无耳，巳蛇无足，午马无下齿，未羊无瞳，申猴无脾，酉鸡无外肾，戌狗无胃，亥

猪无筋。鼠前四爪、后五爪，故属阳。牛两爪，兔缺唇，故属阴。

鼠坻牛场
扬雄曰：雄为《太玄经》，犹鼠坻之与牛场也，如其用，则实五谷饱邦民；否则，为坻粪，弃之于道已矣。

鼠须笔
王羲之得用笔法于白云先生，先生遗之鼠须笔。张芝、钟繇亦皆用鼠须笔，笔锋强劲，有锋芒。

见狸逐鼠
孔子鼓琴，曾子、子贡侧门而听，曲终，曾子曰：“嗟乎！夫子琴声，殆有贪狼之志，邪僻之行，何其不仁！”子贡以告，子曰：“向

者鼓琴，有鼠出游，狸见于屋，循梁微行，造焉而避，厌身曲脊，求而不得。丘以琴淫其声，参以为贪狼邪僻，不亦宜乎！”

掘狱讯鼠
张汤儿时，父命守舍，鼠盗其肉，父怒，笞汤。汤掘窟得鼠及余肉，为具狱辞，磔之堂下。其父见之，视其文辞如老狱吏，大惊，遂使治狱

，后为酷吏。

雀角鼠牙
《诗经》：“谁谓雀无角，何以穿我屋？谁谓女无家，何以速我狱？谁谓鼠无牙，何以穿我墉？谁谓女无家，何以速我讼！”

獐头鼠目

唐苗晋卿荐元载。李揆轻载相寒，谓晋卿曰：“龙章凤姿士不见，獐头鼠目子乃求官耶？”载衔之。

速脱此难

《大集》云：昔有一人避二醉众（生死），缘藤（命根）入井（无常），有黑白二鼠（日、月）嚼藤将断，旁有四蛇（四大）欲螫，下

有三龙（三毒）吐火张爪拒之，其人仰望二象，已临井上，忧恼无托。忽有蜂过，遗蜜滴入口（五欲），是人接蜜，全忘危惧，知人见此，

各宜修行，速脱此难。

变化

《月令》：三月，田鼠化为，八月化为田鼠。二物交化，即今所谓鹌鹑也。二月鹰化为鸠，八月鸠化为鹰，亦交化也。

猫

出西方天竺国，唐三藏携归护经，以防鼠啮，始遗种于中国。故“猫”字不见经传。《诗》有“猫”，《礼记》迎“猫”，皆非此猫此

。

秽鼠易肠

唐公房拔宅上升，鸡犬皆仙，惟鼠不净，不得去。鼠自悔，一日三吐，易其肠，欲其自洁也。


飞鼠

其物飞而生子。难产者，以皮覆之则易，故又名“催生”。【飞而生子，不怕摔死吗？人取其皮，用以催生。】

城狐社鼠

《韩诗外传》：“社鼠不攻，城狐不灼。”恐其坏城而伤社也。

偃鼠

《庄子》曰：“鹪鹩巢于深林，不过一枝；偃鼠饮河，不过满腹。”

鼷鼠五技

《旬子》：“鼷鼠五技而穷”。谓能飞，不能上屋；能缘，不能穷木；能游，不能渡谷；能穴，不能掩身；能走，不能先入。

毛老人

南京后湖，一名玄武湖。明朝于湖上立黄册库，户科给事中、户部主事各一人掌之，烟火不许至其地。太祖时有毛老人献黄册，太祖言

库中惟患鼠耗，喜老人姓毛，音与猫同，活埋于库中，命其禁鼠。后库中并不损片纸只字。太祖命立祠，春秋祭之。

陕西怪鼠

天启间，有鼠状若捕鸡之狸，长一尺八寸，阔一尺，两旁有肉翅，腹下无足，足在肉翅之四角，前爪趾四，后爪趾五，毛细长，其色若

鹿，尾甚丰大，人逐之，其去甚速。专食谷豆，剖腹，约有升黍。

黑鲤鱼乃老鼠变成，鳜鱼乃虾蟆变成，鱼乃人发变成。

鸺昼暗夜明。鼠夜动昼伏。南倭海滩蚌泪著色，昼隐夜显。沃山石滴水著色，昼显夜隐。

物相化者，雀为蛤，雉为蜃，田鼠为，鹰为鸠，鸠为鹰，蛤仍为雀。松化为石。人相化者，武都妇人为男子，广西老人为虎。

鱼食巴豆而死，鼠食之而肥。

鼠咬巾衣，明日喜至。鹳忽移巢，必有火灾。鸡上窠作啾声，来日必雨。

荷花梗塞鼠穴，则鼠自去。黄蜡与果子同食，则蜡自化去。

养石菖蒲无力而黄者，用鼠粪洒之。花枝虫孔，以硫磺末塞之。

禳鼠日，每月辰日塞穴，鼠当自死。翼日挂帐，无蚊子。

读书灯香油一斤，入桐油三两，耐点，又辟鼠耗。


快园道古：
陈眉公曰：“田鼠化为鴽，雀入大水为蛤。虫鱼尚有变化，而人至老不变，亦可嘅也。”

时纯甫与王季重弈，时边已失，角亦将危，辄苦曰：“鼷鼠又来食角。”季重曰：“食谁之角，但可之杀，杀时犉牡，有捄其角。”

旅店中一鬼诵一对云：“鼠偷蚕茧，浑如狮子抛球。”叫唤竟夜。后一士子至，对曰：“蟹入鱼罾，却似蜘蛛结网。”怪绝不闻。

安给事磐，四川人，初度避生，同僚寻至避所。蔡巨源戏曰：“一老鼠见猫，避一瓶中。猫捕之不得，以须撩之，鼠因喷嚏。猫在外呼曰：

‘千岁！’鼠日：‘汝岂真为我寿，诱我出，欲咬嚼我耳！’”安笑而出。

叶副使继山少有老鼠之号，其嗣君入泮，先大父以礼币贺之，见继山连揖，曰：“龙生龙，凤生凤。”继山大笑，以拳筑大父背。



琅嬛文集：

大易用序
貉渡汶则死，橘过准为枳，此以地气变者也。田鼠之为驾，腐草之为萤，刺猬之为蝶，变蠢冥而为文物，此善变者也。

五异人传
一日昼寝，方寤，闻梁上群鼠曳纸，踤踪声甚厉。急起叱逐，有文书一卷堕地，拾起视之，乃楚王府报生公移也。

来善与众之拍浮酒中，曰：“吾欲以鲸饮也！”余量最下，效东坡老尽十五盏，为鼠饮而已矣。



徐渭金瓶梅：

臭毛鼠
我破着老脸，和张四那老狗做臭毛鼠，替你两个硬张主。

貂鼠卧兔儿
上带着｛髟狄｝髻貂鼠卧兔儿

貂鼠皮袄
吴月娘穿着大红妆花通袖袄儿、娇绿段裙、貂鼠皮袄

过街鼠
一名草里蛇鲁华，一名过街鼠张胜，常被西门庆资助，乃鸡窃狗盗之徒。

云端里老鼠——天生的耗【云端里：天生】
金莲道：「贼小肉儿，不知怎的，听见干恁个勾当儿，云端里老鼠——天生的耗！」

貂鼠卧兔儿
大红潞紬，对衿祆儿，软黄裙子。头上戴着貂鼠卧兔儿

貂鼠禅衣
上面还盖着一件貂鼠禅衣。

貂鼠皮袄
惟有吴月娘穿着大红遍地通袖袍儿、貂鼠皮袄

贼头鼠脑
敢是你贼头鼠脑，偷了我这只鞋去了！

鼠鸡肠的心
金莲道：「不是这说，贼三寸货强盗那鼠鸡肠的心儿，只好有三寸大一般。

貂鼠风领
西门庆穿着青绒狮子补子，坐马白绫袄子，忠靖段巾，皂靴棕套，貂鼠风领。李瓶儿替他接了衣服

地老鼠
霸王鞭，到处响亮，地老鼠，串遶人衣。琼盏玉台，端的旋转得好看【绍兴灯景】

贼头鼠脑
恁小丫头，原来这等贼头鼠脑的！到就不是个咍咳的。

貂鼠皮袄
吴月娘是貂鼠皮袄，孟玉楼与李瓶儿俱是貂鼠皮袄，都穿在身上

乌鼠穿蚀
呆道人懒惰贪眠，不行打扫。渐成寂寞，断绝门徒。以致凄凉，罕稀瞻仰。兼以乌鼠穿蚀，那堪风雨漂摇？

老鼠儿见了猫
恐怕西门庆出来撞见，连那算账的事情也不吆呼，两双眼又像老鼠儿见了猫来，左顾右盼提防着，又没个方便，一溜烟自出去了。

猫擒鼠耗
「不在阳间擒鼠耗，　　却归阴府作狸仙。」

蛇龙鼠兔
本家都要忌，忌哭声。亲人不忌。入殓之时，蛇龙鼠兔四生人，避之则吉。

马捉老鼠——不是那干营生
临时到节热乱，又乱不出甚么好板来。马捉老鼠一般，不是那干营生的道理。

貂鼠暖耳
头戴白段忠靖冠貂鼠暖耳，身穿紫羊绒鹤氅【陈洪绶绘画有鹤氅】

貂鼠椅座
四壁挂四轴金碧山水，座上销着绿锦段厢嵌貂鼠椅座

貂鼠氅衣
因见王经身上穿的单薄，与了一件天青纻丝貂鼠氅衣儿

貂鼠皮袄
如意道：「是娘的那貂鼠皮袄？」西门庆道：「就是，他要穿穿，拿与他罢。」

貂鼠皮袄
月娘便穿着银鼠皮披藕金段袄儿，翠蓝裙儿。李娇儿等，都是貂鼠皮袄，白绫袄儿，紫丁香色织金裙子。

猫鼠同眠
一个使的丫头，和他猫鼠同眠，惯的有些折儿！不管好歹，就骂人。【同红楼梦】

貂鼠暖耳
候巡抚穿大红孔雀，戴貂鼠暖耳，浑金带，坐四人大轿，直至门首下轿。

银鼠皮袄
月娘来家，穿着银鼠皮袄，遍地金袄儿，锦蓝裙，坐大轿

土仪貂鼠
门下生云离守顿首百拜。谨具土仪貂鼠十个，海鱼一尾，虾米 一包，腊鹅 四只，腊鸭十只，油纸帘二架，少申芹敬。」西门庆即令左右收

了，连忙致谢。

貂鼠暖耳
西门庆道：「我知道。」一面分付备马，就戴着毡忠靖巾，貂鼠暖耳，绿绒补子〈衤旋〉褶，粉底皂靴，琴童、玳安跟随，径往狮子街来。

貂鼠皮袄
取了西门庆长身貂鼠皮袄

貂鼠围脖儿
爱月儿道：「我要问爹，有貂鼠买个儿与我，我要做了围脖儿戴。」西门庆道：「不打紧。昨日舍伙计打辽东来，送了我十个好貂鼠。你娘

们都没围脖儿，到明日一总做了，送一个来与你。」爱香儿道：「爹只认的月姐，就不送与我一个儿？」西门庆道：「你姊妹两个，一家一

个。」

貂鼠围脖
西门庆在对过段铺子书房内，看着毛袄匠与月娘做貂鼠围脖，先攒出一个围脖儿，使玳安送与院中郑月儿去。

裁貂鼠
西门庆使陈经济看着，就走到家中来。

黄鼠
吴大舅让道：「姐姐，你也来坐的。」月娘：「我就来。」又往里间房内，拿出数样配酒的菓菜来，都是冬笋、银鱼、黄鼠、〈鱼秦〉鲊、

海蜇、天花菜 、苹婆 、螳螂、鲜柑、石榴、风菱、雪梨 之类。

貂鼠围脖
春梅进来，头上翠花云髻儿，羊皮金沿的珠子箍儿，蓝绫对衿袄儿，黄绵紬裙子，金灯笼坠子子，貂鼠围脖儿

貂鼠皮袄
蓝氏穿着大红遍地金貂鼠皮袄，翠蓝遍地金裙。林太太是白绫袄儿，貂鼠披袄，大红裙

猫咬老鼠
朝来暮去，又把王潮儿刮剌上了。晚间等的王婆子睡着了，妇人推下炕溺尿，走出外间床子上，和王潮儿两个…。摇的床子一片响声，被王

婆子醒来听见，问：「那里响？」王潮儿道：「是柜底下猫捕的老鼠响。」王婆子睡梦中，喃喃吶吶，口里说道：「只因有这些麸面在屋里

，引的这扎心的，半夜三更耗爆人，不得睡。」良久，又听见动弹，摇的床子格支支响。王婆又问：「那里响？」王潮道：「是猫咬老鼠，

钻在坑洞底下嚼的响。」婆子侧耳，果然听见猫在炕洞里嚼耗子，方纔不言语了。妇人和小厮完事，依旧悄悄上炕睡去了。有几句双关，说

得这老鼠好：
「你身驱儿小胆儿大，嘴儿尖忒泼皮。见了人藏藏躲躲，耳边厢叫叫唧唧，搅混人半夜三更不睡，不行正人伦，偏好钻穴隙。更有一庄

儿不老实，到底改不了偷馋抹嘴！」

臭老鼠
恨起死鬼，当初搅下的好货在家里，弄出事来，到今日交我做臭老鼠，交他这等放屁辣臊。

披荷叶老鼠
耳朵上带双甜瓜坠子，身上穿一套前露殿月后露〈衤戏〉怪绿乔红的裙袄。在人前好似披荷叶老鼠。

黄鼠
石洞口蛛丝结网，鱼池内虾蟆成群。狐狸常睡卧云亭，黄鼠往来藏春阁。料想经年人不到，也知尽日有云来。

獐奔鼠窜
十室九空，不显乡村城郭；獐奔鼠窜，那存礼乐衣冠！

渭岱金红：鼠

金瓶梅和红楼梦中有高度的方言同源性。以鼠观之，从服饰、谚语都极其相似。具有绍兴方言的特点。



张岱红楼梦：

银鼠褂
外罩五彩刻丝石青银鼠褂

灰鼠披风
石青刻丝灰鼠披风，大红洋绉银鼠皮裙

金银鼠比肩褂
玫瑰紫二色金银鼠比肩褂

猫儿捕鼠
贾瑞便意定是风姐，不管皂白等那人刚至面前，便如饿虎扑食、猫儿捕鼠的一般，抱住叫道“亲嫂子，等死我了！”

饥鼠一般
多姑娘儿也有意于贾琏，只恨没空。贾琏似饥鼠一般，少不得和心服的小厮们计议。

避猫鼠儿
他死了，我只合你们要命！都是你们素日调唆着，逼他念书写字，把胆子唬破了，见了他老子，就像个避猫鼠儿一样。

貂鼠脑袋面子、大毛黑灰鼠里子
史湘云来了，穿着贾母与他的一件貂鼠脑袋面子、大毛黑灰鼠里子、里外发烧大褂子

大貂鼠风领
大红猩猩毡昭君套，又围着大貂鼠风领

银鼠短袄
穿着一件半新的靠色三厢领袖秋香色盘金五色绣龙窄褙小袖掩衿银鼠短袄

灰鼠曖兜
贾母围了大斗篷，带着灰鼠曖兜，坐着小竹轿，打着青绸油伞

银鼠袄
身上穿着桃红百花刻丝银鼠袄

灰鼠褂
外面穿着青缎灰鼠褂

灰鼠、大毛褂
袭人笑道：“太太就给了这灰鼠的，还有一件银鼠的，说赶年下再给大毛的呢。”

灰鼠椅搭
黛玉常坐的搭着灰鼠椅搭的一张椅上

灰鼠斗篷
拿一件灰鼠斗篷，替他披在背上

灰鼠椅搭
一色灰鼠椅搭小褥

避猫鼠儿
谁知他来了，避猫鼠儿是的，站了半日，怪可怜的。

仓老鼠问老鸹去借粮一一守着的没有，飞着的倒有
你舅母姨娘两三个亲戚都管着，怎不和他们要去，倒和我来要？这可是＇仓老鼠问老鸹去借粮一一守着的没有，飞着的倒有＇”小厮笑道：“噯哟哟！没有罢了，说上这些闲话！

为打老鼠伤了玉瓶
我可怜的是他，不肯“为打老鼠伤了玉瓶’。”说着，把三个指头一伸。袭人等听说，便知他说的是探春。

灰鼠长袄
宝玉听了，忙披上灰鼠长袄，出来一瞧。

银鼠坎肩
黛玉身上穿着月白绣花小毛皮袄，加上银鼠坎肩；头上挽着随常云簪。簪上一枝赤金匾簪，别无花朵【明人有簪花风俗】

青银鼠褂子
平儿取了一件大红洋绉的小袄儿，一件松花色绞子一抖球儿的小皮袄，一条宝蓝盘锦厢花绵裙，一件佛青银鼠褂子

抱头鼠窜
“糊涂狗攮的，还不给爷和赖大爷磕头呢。快快的滚罢，还等窝心脚呢！”那人赶忙磕了两个头，抱头鼠窜而去。

猫鼠同眠
贾政听到这话，道：“胡说！我就不识时务吗？若是上和下睦，叫我与他们猫鼠同眠吗？”

银鼠坎肩儿
把那件银鼠坎肩儿拿来，我在三姑娘那里等着。

香鼠筒子、豆鼠皮
姑绒十二度，香鼠筒子十件，豆鼠皮四方，天鹅绒一卷

灰鼠皮
灰鼠一百六十张，獾子皮八张，虎皮六张

抱头鼠窜
这一嚷，唬得王仁等抱头鼠窜的出来


我是“耗子尾巴上长疮一一多少脓血儿”！


凤姐听了，骂平儿说：“人家养猫拿耗子，我的猫只倒咬鸡。”


叫你一声＇妈妈＇；你就狗仗人势，天天作耗，在我们跟前逞脸。


哔喇晔喇’的响，我还道是猫儿耗子。


奶奶想，那个耗子不偷油呢？


头几天耗子闹得慌，奶奶家去与舅爷要的，拿回来搁在首饰匣内，必是香菱看见了拿来药死奶奶的。




琅嬛文集：

南镇祈梦
梦蕉鹿，梦轩冕，痴人敢说。惟其无想无因，未尝梦乘车入鼠穴，捣齑啖铁杵；非其先知先觉，何以将得位梦棺器

严助庙
毛物毧毧（白鹿、白兔、活貂鼠之属


西湖梦寻：
王侍郎宗沐问："夜来老鼠唧唧，说尽一部《华严经》？"师云："猫儿突出时如何？"自代云："走却法师，留下讲案。"又书颂云："老鼠唧唧，《华严》历历。奇哉王侍郎，却被畜生惑。猫儿突出画堂前，床头说法无消息。大方广佛《华严经》，世主妙严品第一。"其持论严正，诂解精微。


石匮书：
至于任大臣而不法，用小臣而不廉；言官首鼠而议不清，武将骄懦而功不奏：皆由朕抚驭失道，诚感未孚。中夜以思，局蹐无地！

石匮书曰：我朝天下，不亡于正德，应亡于天启【造衅之端实在宁】。若我先帝，勤俭精明、锐意图治，宵衣旰食、惕厉焦劳；其奈有君无臣，社鼠城狐，共亡其国：实是中兴之令主，反为亡国之孱王。天道至此，颠倒极矣！但其正命殉亡，身死社稷；千秋抱痛，万姓悲思。

燮元曰：『不然。永、蔺深山密箐，狐鼠自嗥，不可幅也。


夜航船：
北方七宿；斗，木獬；牛，金牛；女，土蝠；虚，日鼠；危，月燕；室，火猪；壁，水□。


十二少
子鼠无胆，丑牛无上齿，寅虎无颈，卯兔无唇，辰龙无耳，巳蛇无足，午马无下齿，未羊无瞳，申猴无脾，酉鸡无外肾，戌狗无胃，亥猪无筋。鼠前四爪、后五爪，故属阳。牛两爪，兔缺唇，故属阴。

鼠坻牛场
扬雄曰：雄为《太玄经》，犹鼠坻之与牛场也，如其用，则实五谷饱邦民；否则，为坻粪，弃之于道已矣。

鼠须笔
王羲之得用笔法于白云先生，先生遗之鼠须笔。张芝、钟繇亦皆用鼠须笔，笔锋强劲，有锋芒。

见狸逐鼠
孔子鼓琴，曾子、子贡侧门而听，曲终，曾子曰：“嗟乎！夫子琴声，殆有贪狼之志，邪僻之行，何其不仁！”子贡以告，子曰：“向者鼓琴，有鼠出游，狸见于屋，循梁微行，造焉而避，厌身曲脊，求而不得。丘以琴淫其声，参以为贪狼邪僻，不亦宜乎！”

掘狱讯鼠
张汤儿时，父命守舍，鼠盗其肉，父怒，笞汤。汤掘窟得鼠及余肉，为具狱辞，磔之堂下。其父见之，视其文辞如老狱吏，大惊，遂使治狱，后为酷吏。

雀角鼠牙
《诗经》：“谁谓雀无角，何以穿我屋？谁谓女无家，何以速我狱？谁谓鼠无牙，何以穿我墉？谁谓女无家，何以速我讼！”

獐头鼠目

唐苗晋卿荐元载。李揆轻载相寒，谓晋卿曰：“龙章凤姿士不见，獐头鼠目子乃求官耶？”载衔之。

速脱此难

《大集》云：昔有一人避二醉众（生死），缘藤（命根）入井（无常），有黑白二鼠（日、月）嚼藤将断，旁有四蛇（四大）欲螫，下有三龙（三毒）吐火张爪拒之，其人仰望二象，已临井上，忧恼无托。忽有蜂过，遗蜜滴入口（五欲），是人接蜜，全忘危惧，知人见此，各宜修行，速脱此难。

变化

《月令》：三月，田鼠化为，八月化为田鼠。二物交化，即今所谓鹌鹑也。二月鹰化为鸠，八月鸠化为鹰，亦交化也。

猫

出西方天竺国，唐三藏携归护经，以防鼠啮，始遗种于中国。故“猫”字不见经传。《诗》有“猫”，《礼记》迎“猫”，皆非此猫此。

秽鼠易肠

唐公房拔宅上升，鸡犬皆仙，惟鼠不净，不得去。鼠自悔，一日三吐，易其肠，欲其自洁也。


飞鼠

其物飞而生子。难产者，以皮覆之则易，故又名“催生”。【飞而生子，不怕摔死吗？人取其皮，用以催生。】

城狐社鼠

《韩诗外传》：“社鼠不攻，城狐不灼。”恐其坏城而伤社也。

偃鼠

《庄子》曰：“鹪鹩巢于深林，不过一枝；偃鼠饮河，不过满腹。”

鼷鼠五技

《旬子》：“鼷鼠五技而穷”。谓能飞，不能上屋；能缘，不能穷木；能游，不能渡谷；能穴，不能掩身；能走，不能先入。

毛老人

南京后湖，一名玄武湖。明朝于湖上立黄册库，户科给事中、户部主事各一人掌之，烟火不许至其地。太祖时有毛老人献黄册，太祖言库中惟患鼠耗，喜老人姓毛，音与猫同，活埋于库中，命其禁鼠。后库中并不损片纸只字。太祖命立祠，春秋祭之。

陕西怪鼠

天启间，有鼠状若捕鸡之狸，长一尺八寸，阔一尺，两旁有肉翅，腹下无足，足在肉翅之四角，前爪趾四，后爪趾五，毛细长，其色若鹿，尾甚丰大，人逐之，其去甚速。专食谷豆，剖腹，约有升黍。

黑鲤鱼乃老鼠变成，鳜鱼乃虾蟆变成，鱼乃人发变成。

鸺昼暗夜明。鼠夜动昼伏。南倭海滩蚌泪著色，昼隐夜显。沃山石滴水著色，昼显夜隐。

物相化者，雀为蛤，雉为蜃，田鼠为，鹰为鸠，鸠为鹰，蛤仍为雀。松化为石。人相化者，武都妇人为男子，广西老人为虎。

鱼食巴豆而死，鼠食之而肥。

鼠咬巾衣，明日喜至。鹳忽移巢，必有火灾。鸡上窠作啾声，来日必雨。

荷花梗塞鼠穴，则鼠自去。黄蜡与果子同食，则蜡自化去。

养石菖蒲无力而黄者，用鼠粪洒之。花枝虫孔，以硫磺末塞之。

禳鼠日，每月辰日塞穴，鼠当自死。翼日挂帐，无蚊子。

读书灯香油一斤，入桐油三两，耐点，又辟鼠耗。


快园道古：
陈眉公曰：“田鼠化为鴽，雀入大水为蛤。虫鱼尚有变化，而人至老不变，亦可嘅也。”

时纯甫与王季重弈，时边已失，角亦将危，辄苦曰：“鼷鼠又来食角。”季重曰：“食谁之角，但可之杀，杀时犉牡，有捄其角。”

旅店中一鬼诵一对云：“鼠偷蚕茧，浑如狮子抛球。”叫唤竟夜。后一士子至，对曰：“蟹入鱼罾，却似蜘蛛结网。”怪绝不闻。

安给事磐，四川人，初度避生，同僚寻至避所。蔡巨源戏曰：“一老鼠见猫，避一瓶中。猫捕之不得，以须撩之，鼠因喷嚏。猫在外呼曰：‘千岁！’鼠日：‘汝岂真为我寿，诱我出，欲咬嚼我耳！’”安笑而出。

叶副使继山少有老鼠之号，其嗣君入泮，先大父以礼币贺之，见继山连揖，曰：“龙生龙，凤生凤。”继山大笑，以拳筑大父背。



琅嬛文集：

大易用序
貉渡汶则死，橘过准为枳，此以地气变者也。田鼠之为驾，腐草之为萤，刺猬之为蝶，变蠢冥而为文物，此善变者也。

五异人传
一日昼寝，方寤，闻梁上群鼠曳纸，踤踪声甚厉。急起叱逐，有文书一卷堕地，拾起视之，乃楚王府报生公移也。

来善与众之拍浮酒中，曰：“吾欲以鲸饮也！”余量最下，效东坡老尽十五盏，为鼠饮而已矣。



徐渭金瓶梅：

臭毛鼠
我破着老脸，和张四那老狗做臭毛鼠，替你两个硬张主。

貂鼠卧兔儿
上带着｛髟狄｝髻貂鼠卧兔儿

貂鼠皮袄
吴月娘穿着大红妆花通袖袄儿、娇绿段裙、貂鼠皮袄

过街鼠
一名草里蛇鲁华，一名过街鼠张胜，常被西门庆资助，乃鸡窃狗盗之徒。

云端里老鼠——天生的耗【云端里：天生】
金莲道：「贼小肉儿，不知怎的，听见干恁个勾当儿，云端里老鼠——天生的耗！」

貂鼠卧兔儿
大红潞紬，对衿祆儿，软黄裙子。头上戴着貂鼠卧兔儿

貂鼠禅衣
上面还盖着一件貂鼠禅衣。

貂鼠皮袄
惟有吴月娘穿着大红遍地通袖袍儿、貂鼠皮袄

贼头鼠脑
敢是你贼头鼠脑，偷了我这只鞋去了！

鼠鸡肠的心
金莲道：「不是这说，贼三寸货强盗那鼠鸡肠的心儿，只好有三寸大一般。

貂鼠风领
西门庆穿着青绒狮子补子，坐马白绫袄子，忠靖段巾，皂靴棕套，貂鼠风领。李瓶儿替他接了衣服

地老鼠
霸王鞭，到处响亮，地老鼠，串遶人衣。琼盏玉台，端的旋转得好看【绍兴灯景】

贼头鼠脑
恁小丫头，原来这等贼头鼠脑的！到就不是个咍咳的。

貂鼠皮袄
吴月娘是貂鼠皮袄，孟玉楼与李瓶儿俱是貂鼠皮袄，都穿在身上

乌鼠穿蚀
呆道人懒惰贪眠，不行打扫。渐成寂寞，断绝门徒。以致凄凉，罕稀瞻仰。兼以乌鼠穿蚀，那堪风雨漂摇？

老鼠儿见了猫
恐怕西门庆出来撞见，连那算账的事情也不吆呼，两双眼又像老鼠儿见了猫来，左顾右盼提防着，又没个方便，一溜烟自出去了。

猫擒鼠耗
「不在阳间擒鼠耗，　　却归阴府作狸仙。」

蛇龙鼠兔
本家都要忌，忌哭声。亲人不忌。入殓之时，蛇龙鼠兔四生人，避之则吉。

马捉老鼠——不是那干营生
临时到节热乱，又乱不出甚么好板来。马捉老鼠一般，不是那干营生的道理。

貂鼠暖耳
头戴白段忠靖冠貂鼠暖耳，身穿紫羊绒鹤氅【陈洪绶绘画有鹤氅】

貂鼠椅座
四壁挂四轴金碧山水，座上销着绿锦段厢嵌貂鼠椅座

貂鼠氅衣
因见王经身上穿的单薄，与了一件天青纻丝貂鼠氅衣儿

貂鼠皮袄
如意道：「是娘的那貂鼠皮袄？」西门庆道：「就是，他要穿穿，拿与他罢。」

貂鼠皮袄
月娘便穿着银鼠皮披藕金段袄儿，翠蓝裙儿。李娇儿等，都是貂鼠皮袄，白绫袄儿，紫丁香色织金裙子。

猫鼠同眠
一个使的丫头，和他猫鼠同眠，惯的有些折儿！不管好歹，就骂人。【同红楼梦】

貂鼠暖耳
候巡抚穿大红孔雀，戴貂鼠暖耳，浑金带，坐四人大轿，直至门首下轿。

银鼠皮袄
月娘来家，穿着银鼠皮袄，遍地金袄儿，锦蓝裙，坐大轿

土仪貂鼠
门下生云离守顿首百拜。谨具土仪貂鼠十个，海鱼一尾，虾米 一包，腊鹅 四只，腊鸭十只，油纸帘二架，少申芹敬。」西门庆即令左右收了，连忙致谢。

貂鼠暖耳
西门庆道：「我知道。」一面分付备马，就戴着毡忠靖巾，貂鼠暖耳，绿绒补子〈衤旋〉褶，粉底皂靴，琴童、玳安跟随，径往狮子街来。

貂鼠皮袄
取了西门庆长身貂鼠皮袄

貂鼠围脖儿
爱月儿道：「我要问爹，有貂鼠买个儿与我，我要做了围脖儿戴。」西门庆道：「不打紧。昨日舍伙计打辽东来，送了我十个好貂鼠。你娘们都没围脖儿，到明日一总做了，送一个来与你。」爱香儿道：「爹只认的月姐，就不送与我一个儿？」西门庆道：「你姊妹两个，一家一个。」

貂鼠围脖
西门庆在对过段铺子书房内，看着毛袄匠与月娘做貂鼠围脖，先攒出一个围脖儿，使玳安送与院中郑月儿去。

裁貂鼠
西门庆使陈经济看着，就走到家中来。

黄鼠
吴大舅让道：「姐姐，你也来坐的。」月娘：「我就来。」又往里间房内，拿出数样配酒的菓菜来，都是冬笋、银鱼、黄鼠、〈鱼秦〉鲊、海蜇、天花菜 、苹婆 、螳螂、鲜柑、石榴、风菱、雪梨 之类。

貂鼠围脖
春梅进来，头上翠花云髻儿，羊皮金沿的珠子箍儿，蓝绫对衿袄儿，黄绵紬裙子，金灯笼坠子子，貂鼠围脖儿

貂鼠皮袄
蓝氏穿着大红遍地金貂鼠皮袄，翠蓝遍地金裙。林太太是白绫袄儿，貂鼠披袄，大红裙

猫咬老鼠
朝来暮去，又把王潮儿刮剌上了。晚间等的王婆子睡着了，妇人推下炕溺尿，走出外间床子上，和王潮儿两个…。摇的床子一片响声，被王婆子醒来听见，问：「那里响？」王潮儿道：「是柜底下猫捕的老鼠响。」王婆子睡梦中，喃喃吶吶，口里说道：「只因有这些麸面在屋里，引的这扎心的，半夜三更耗爆人，不得睡。」良久，又听见动弹，摇的床子格支支响。王婆又问：「那里响？」王潮道：「是猫咬老鼠，钻在坑洞底下嚼的响。」婆子侧耳，果然听见猫在炕洞里嚼耗子，方纔不言语了。妇人和小厮完事，依旧悄悄上炕睡去了。有几句双关，说得这老鼠好：
「你身驱儿小胆儿大，嘴儿尖忒泼皮。见了人藏藏躲躲，耳边厢叫叫唧唧，搅混人半夜三更不睡，不行正人伦，偏好钻穴隙。更有一庄儿不老实，到底改不了偷馋抹嘴！」

臭老鼠
恨起死鬼，当初搅下的好货在家里，弄出事来，到今日交我做臭老鼠，交他这等放屁辣臊。

披荷叶老鼠
耳朵上带双甜瓜坠子，身上穿一套前露殿月后露〈衤戏〉怪绿乔红的裙袄。在人前好似披荷叶老鼠。

黄鼠
石洞口蛛丝结网，鱼池内虾蟆成群。狐狸常睡卧云亭，黄鼠往来藏春阁。料想经年人不到，也知尽日有云来。

獐奔鼠窜
十室九空，不显乡村城郭；獐奔鼠窜，那存礼乐衣冠！


徒以鼠首为殉
张岱将南明诸王警为团触手即碎的腐肉，“谁知赵氏一块肉，入手即臭腐糜烂，如此庸碌，欲与图成，真万万不可得之数也”。大势已去，天柱已折，纵有“补天”之志，也不可能挽天河于既倒了。“臣志欲补天，到手石自碎＂，“志欲补天，而天如現璇，练石在手，则亦奚益哉？＂轻易为之殉葬，于国于民都无补益。
余之不死，非不能死也，以死而为无益之死，故不死也。以死为无益而不死，则是不能死，而窃欲自附于能死之中，能不死而更欲超出于不能死之上。千魔万难，备受熟尝，十五年后之程婴，更难于十五年前之公孙杵旦，至正二十六年之谢枋得，更难于至正十九年之文天祥也。＂四明辦生死之际，曲诉隐忍之衷，大义凛然，大哀殊深，直令彼贪生怕死，卖身求荣，“峨冠大纛者”，惭汗无地自容，亦令“以将相大臣，事权在握，安危倚之，乃临事一无所恃，而徒以鼠首为殉者＂，于九原之下知有所愧。【宝玉痛批：文死战武死谏】

闻余若水先生苦节志愧
昔日夷齐尽出山，鹏旦求明今反舌。鼠尾金钱渐不羞，知交个个皆椎结。惟吾若水余先生，十四年来心似铁。城市不人自灌园，亲朋不见真孤孑。【夷齐尽出山：痛惜明人仕清，甘做贰臣。】


重游瑞草溪亭有怀燕客
故园才一到，桑苎暗伤情。瑞草依然绿，池塘仍自清。松鼯不避迹，山鸟若通名。燕客呼能应，口传空谷声。
其一：这才一到故园，看到桑树之类的植物令人伤怀。瑞草依然还是那么绿，池塘仍旧还是那么清。松树中的鼯鼠不再避人，山鸟一叫，好像在通名。燕客，我叫你你还能应答，就从空谷中传来声音。


徐渭集：

子侯芳园王瓜骈秀传闻远迩快覩咏歌附骥非才续貂聊漫
徐渭
花谢知谁后。藤升许孰先。
客欢浮自赏，妇喜用红缠。
野鼠分行抱。墙蜗别队缘。

方氏子园并蒂王瓜四予顷亦稍圃

花落知谁后，藤升是孰先。墙蜗分队篆，野鼠别曹缘。


四声猿：
猫哭耗子假慈悲
真消息香喷喷，止听梅花；假慈悲哭啼啼，瞒过老鼠。

鼠雀作良媒
（李唱）你若有主持，没转回，我管教和你永远做夫妻，这倒是鼠雀作良媒。


人鼠争炙
沈炼子沈襄赴京为父沈炼申冤，返绍后到狱中探望徐渭，徐渭作《送沈君叔成序》：
来别余于理，见余抱梏就挛，与鼠争残炙。虮虱瑟瑟然，宫吾颠，馆吾破絮。成父忽双涕大叫曰：“叔惫至此乎！袖吾搏虎手何为？”余壮之，体貌虽孱囚矣，而气少振也，于是作歌以为别。
穆宗大赦天下，沈炼冤案也得以昭雪，沈襄拾沈炼遗骸归里，既而沈襄赴京之前，来狱中与徐渭作别，看到徐渭“抱梏就挛，与鼠争残炙，虮虱瑟瑟然，宫吾颠，馆吾破絮”的惨状，涕泪交流，大呼：“叔惫至此乎！袖吾搏虎手何为？”沈襄来探监，使徐渭的情绪为之一振。作《送沈君叔成序》，赞颂其奇伟无忝先公，记述了探监的经过，并作诗《送沈叔成》云：稽山镜水秀堪餐，孝子忠臣古所难，冰雪十年身尚在，风尘一剑事俱完。青骡春蹀梅花暖，红雨朝挥柏树寒，欲借伯符三尺手，高翻银汉洗人间。

偃鼠饮河，不过满腹
嘉靖二十七年（1548）徐渭迁出岳父家别处，寓居于郡学附近的一枝堂，自作对联云：“宫墙在望居三卜，天地为林鸟一枝。”一枝堂之名，得自《庄子·逍遥游庄子·逍遥游》中“鹪鹩巢于深林，不过一枝，偃鼠饮河，不过满腹”之意，含有得一寓而知足的意味。

身伴棘墙鼠
隆庆五年（1571），元忭赴京会试，徐渭虽身系囹圄，仍赋诗相送，诗云：“身伴棘墙鼠，心摇芳草途。不得双握手，惟听只呼卢。看君将笔赌，一掷万青蚨。”元忭廷试第一，徐渭欣喜有加，徐渭极少作词，而现存的两首词作都因元忭廷对之捷而作。词中一方面表达了“手取尘冠弹欲碎”的欢欣；另一方面，元忭与徐渭科考之别判若霄壤，词中自然流露出几分怅然：“男儿到此平生足，却惹起愁人一醉，消他万斛。”


活鼠胜死王：好死不如赖活
朱庭珍在《筱园诗话》中认为徐渭的诗文"佳者皆有生气，劣者恣野特甚，实非正宗，不足列入家数，然超出沈嘉则(明臣)、黄省曾诸人之上，不啻倍之。"这" 非正宗"恰好是徐渭不以正宗自高，又诗风狂傲恣肆的体现。也正因如此，徐渭的诗中出现了"自故学棋嫌尽杀，大家和局免输赢"、"存亡隔一丘，华寂迥千仞。活鼠胜死王，斯言岂不审?"以及"不知天子贵，自是故人心。"这样的奇句、妙语。


《柳元穀以所得晋太康间冢中杯及瓦券来易余手》
徐渭
遥思冢中人，有杯不能饮。
孤此黄兔窑，伴千三百稔。
券镪四百万，买地作衾枕。
想当不死时，用物必弘甚。
尊垒罗宝玉，裹袜贱绣锦。
岂有纤纤指，捧此芃泥蕈。
存亡隔一丘，华寂迥千仞。
活鼠胜死王，斯言岂不审。



元夕寄金武康兴趣可寻
曾醉春街典破裘，那堪老去却囊头。
鼠凌白昼争人食，雨共青灯管夜愁。
万户新妆哗月镜，一天彩胜乱风球。
流思忽到苕西路，似见弦歌拥子游。



3.鼠穴綿與毳

真正在押韵方面能够见长的是徐渭的《雪二首(在系)》：
其一
夜雪一何花，曉樹千條綴。


定有瀟然人，獨臥紛如內。


圜瓦白壓予，鼠穴綿與毳。

其二
屋腐隙西椽，密雪夜如织。
朝窥床簟头，白糁高一尺。
侧身不敢摇，寒笼戢僵翼。
伴侣同苦辛，何从乞浆食。
两诗全用“促”、“沉"的仄声韵，道尽悲酸之态。



宝玉编排黛玉：耗子精
黛玉道：“你且说。”宝玉又诌道林子洞里，原来有一群耗子精。那一年腊月初七日，老耗子升座议事，说：“明日乃是腊八日，世上人都熬腊八粥。如今我们洞中果品短少，须得趁此打劫些来方好。”乃拔令箭一枝，遣一能干小耗前去打听一巡。小耗回报：各处察访打听已毕，惟有山下庙里果米最多。”老耗问：?米有几样？果有几品？”小耗道：“米豆成仓，不可胜记。果品有五种：一红枣，二栗子，三落花生，四菱角，五香莩。老耗听了大喜，即时点耗前去。乃拔令箭，问：?谁去偷米？”一耗便接令去偷米。又拔令箭，问：?谁去偷豆？”又一耗接令去偷豆。然后一一的都各领令去了。只剩香芋一种，因又拔令箭问：?“谁去偷香芋？＇只见一个极小极弱的小耗应道：“我愿去偷香芓。”老耗并众耗见他这样，恐不谙练，又恐怯儒无力，都不准他去。小耗道：?我虽年小身弱，却是法术无边，口齿伶俐，机谋深远。此去管比他们偷得还巧呢！’众耗忙问：“如何得比他们巧呢？小耗道：“我不学他们直偷，我只摇身一变，也变成个香芋，滚在香芋堆里，使人看不出，听不见，却暗暗的用分身法搬运，渐渐的就搬运尽了。岂不比直偷硬取的巧些？＇众耗听了，都道：妙却妙，只是不知怎么个变法，你去先变个我们瞧瞧。小耗听了，笑道：这个不难，等我变来。’说毕，摇身说：?变！”竟变了一个最标致美貌的一位小姐。众耗忙笑说：“変错了，变错了！原说变果子的，如何变出小姐来？”小耗现形笑道：“我说你们没见世面只认得这果子是香芓，却不知盐课林老爷的小姐，才是真正的“香玉”呢！”
黛玉听了，翻身爬起来，按着宝玉笑道：“我把你烂了嘴的！我就知道你是编我呢。”说着便拧。宝玉连连央告：“好妺妹，饶我罢，再不敢了！我因为闻见你的香气，忽然想起这个故典来。”黛玉笑道：“饶骂了人，还说是故典呢！”