脱水读 >  天涯 >  闲闲书话 >  关于戴口罩 —— 译介

关于戴口罩 —— 译介

楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
@武汉•接龙⑲|20万字的封城日记,是我为儿子写下的记录
2020年04月09日 08:42:51

—————————————————————————
看这个,感觉凤凰网在搞一个接龙。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
自己且以此,作为“此事件”的结束。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
一件特别的事儿,需要记一下。

昨天“早晨”打开收音机,正是一个”新冠对你睡眠有怎么样影响“的打电话节目。自己的睡眠是受了很大”影响“的,连续多日是到凌晨4、5点钟才能入睡,好在可以起得迟,若被电话吵醒,就挺难受。总之,听见睡眠专科医生建议说,除了要尽力维持正常作息之外,要注意关闭所有亮的屏幕,睡前不要看屏幕。

晚上十一点便郑重其事地上床睡觉,拿书看时,意识到看英文难免想要查不认识的新词,就说找本中文书看吧。就去伸手拿了本书回到床上。在床头灯下看书的封面,意外看到”方方“两字在最边缘,顿时有种荒谬感,同时自动问自己,为什么呢?

看封面内折页,知道记有20篇小说,方方的《云淡风轻》是第一篇。于是开读,还流了几滴眼泪。合了书,去卫生间。 上床后还是睡不着,就按响了床头的收音机。不知何时睡去。


就这么一格书,从几率来说,蛮大的。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
午后收到邻居发的一个链接,链接标题是街道名加“疫情暴发”,点开看,原来距家大约一个街区的距离去年某时起有了家收容所,里面住有大约300人。估计是本地强调收容所和老人院所有人都要作病毒检测后,这收容所的人也做了,结果是有74人确诊感染。文中用红色标示说“令人惊讶的是,大量测试阳性的人很少或根本没有症状。”

这确实是个坏消息。但收容所出现这样的感染比例,估计所有人都不会意外。

有一搭无一搭地看连续剧《猎狐》,看见里面操控股市屡次被打的郝什么指着一片湿地说,要在那儿解决他们一代独生子女的后顾之忧,在那里建养老院。不由联想到午后看到的这条消息,同时想到养老院。

这次的疫情,其实提出了一个关于“养老”的特别致命的问题。不由让人问,老人院里老人的生活到底是怎样的?
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
晚上近10点,手机有微信信息提醒,看一邻居微信发来张图片,并问什么意思。点开,看图片似一英文slide,黑底白字。读了下,回邻居说,“我认为是谣言。只是不知道什么样的人搞这么恶作剧的东西。”又说,“不过,应该不会有人相信。”它确实是我看到的最搞笑的谣言了:

“Breaking News
Tonight at 10pm local time a medical satellite is flying over the city to take everybody's temperature. Please stand naked outside your door and wave your medical card in the air."
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
能明显感觉到自己的淡漠或者麻木。对数字的直接反应仍然是可怕,却不感觉到明显的悲伤了。

距离上次出去买食物有16天了。或许明天要再次出去。

或许有些用眼过度。右眼球外侧出现大片出血。网上搜索。觉得可用的建议是不想冷敷就尽量不碰,尽量闭眼让眼睛休息。发现出血时就立即用手机Note做了简单记录。18日,距今五天整了。虽颜色变淡,却未完全消失。开始期待48小时便会有明显好转的。似乎偶尔能感到眼球疼。

选择性地阅读同学群的一些文章和解释。如IGM,IGG等。毕竟自己的第一个学位是生物学的。大家转发议论的东西还是对理解有些帮助的。

现在确实看不到尽头。可还是要尽力如常地生活。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
19日本想看看网上的8小时义演。但看的却是《歌剧魅影》。因为它本身是个音乐或歌者的故事吗?









楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40







楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40





楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40

因为可看的时限,挺想再看遍它的。可毕竟眼睛已经在求助和警告了。所以只看了十来分钟。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
4月13日存的截图。

楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
4月17日的两张截图:


恍惚记得巷底臭椿曾提及“张力”的含义。看见英文句子中这么典型的张力用法,就随手截了张图。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
扔垃圾时忍不住去看了几眼水仙。

窗外的树,因春天冒出的嫩叶而婆娑舞动。

鸟儿,永远不知疲倦似地,晨起时,深夜时,在说着什么呢?

自己呢。不算好也不算坏。活着的人,因为那么些离开,而应该知足。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
New yorker网页上有个栏目是新冠流行期间读什么,看什么,听什么,烹饪什么,……。浏览时看见了一篇有关日记的文:Dear Diary, the World Is Burning On the value of private thoughts during a public crisis. 看见这文以13岁安妮的话起头,只能说,我也不知道我的心情吧。

楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
点去了安妮在网上的家。


一个部分是讨论分析安妮及家人为什么暴露了。这部分有些档案图片。这里做的一件重要的事就是把已知事实与猜测推断进行了区分。已知事实主要是来自档案资料吧,比如去逮捕他们的警察及警察的个人资料。

无疑,这种区分是特别重要的。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40
看见张看起来熟悉的照片,便点开了下面这文:
Why Anxious Readers Under Quarantine Turn to “Mrs. Dalloway”
By Evan Kindley
April 10, 2020

文中配的伍尔夫的照片。

搜正用的电脑上的电子书,没这本,就从网上下载了3个PDF文件。

楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40



有天傍晚,想及春天,就想着找个春意浓的杯子,然后有些失望,并觉得自己挺糊涂的。总之拿了这三个杯子出来。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40







想,待可以出门时,要买个与这时令相应的杯子,于是忍不住就是一番搜索。

常常觉得,一旦睁眼看这世界,便发现没有一点可以抱怨的理由了。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40

每日,用这个杯底没有任何标识,朴实也敦实的小杯子最多。
楼主:若啬  时间:2020-08-19 15:51:40



想到还有没从包装盒子袋子里拿出来的杯子,就去翻。这个是有个圣诞节得到的小礼物,发现这个看起来有金属色古朴的小套杯已经破碎了。缘分太短。留照纪念一下吧。只剩个小托碟,倒是可留下杯子的样子,它的把手被刻了几条纵纹。

楼主:若啬

字数:60249

帖子分类:闲闲书话

发表时间:2020-04-05 20:38:12

更新时间:2020-08-19 15:51:40

评论数:385条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子