脱水读 >  天涯 >  煮酒论史 >  《最后的古语》说客家和白话的涯友都进来说一句古里古气的家乡话吧

《最后的古语》说客家和白话的涯友都进来说一句古里古气的家乡话吧

楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@a123dgjmptw 2019-02-05 21:19:42
进来围观一下客家话是怎么说的？
-----------------------------
欢迎围观，新年快乐
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@坏脾气的麻麻 2019-02-05 21:25:14
都讲普通话了，现在学校里也要求统一讲普通话
-----------------------------
是的，真为这些古老的方言担心啊
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@天王盖地虎王1 2019-02-05 21:58:58
小孩子都在学普通话和英语，方言都不大会说。
-----------------------------
应该推广方言才对，外语都学了
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@ty_137880246 2019-02-05 22:05:15
我奶奶称讲故事叫讲古记
-----------------------------
跟我们老家的白话很像，我们说：讲古仔
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@奥特曼曼1988 2019-02-05 22:13:21
我是北方人，华北平原地区，农村人，从小每次家里做面条，就是炸酱面那种，老妈都会说吃冷汤吗，我一直觉得就是一种农村方言而已，后来看一个纪录片，才知道古代人把面条称为汤饼，不知道这算不算是古语的延续留存
-----------------------------
很有可能哦
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@Flyingdove119 2019-02-05 22:13:58
闽南语是我见过最难懂的语言，看来要学古汉语也不是太容易啊
-----------------------------
我也是听不懂，我其实会的方言蛮多的，很多都会听会说一点，不过闽南语完全不懂
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@Flyingdove119 2019-02-05 22:14:04
汉人就应该有这种自信，我们是最优秀的民族
-----------------------------
是的，必须自信啊！
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@bg286 2019-02-05 22:46:50
讲什么不会
-----------------------------
讲一下涯话，白话都得
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@Flyingdove119 2019-02-05 22:58:07
汉人创造的五千年灿烂文明就足以证明汉人的优秀
-----------------------------
是的，所以这些古语不能丢啊
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@Flyingdove119 2019-02-05 22:57:38
为什么粤语又叫白话，不是很懂这个来历
-----------------------------
通俗叫法是白话，也就是俗人叫白话，高大上的叫粤语，其实都是一回事
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@人滑 2019-02-05 23:00:19
我以前认识一个印尼华人，是爷爷辈去的南洋，他竟然会少量客家话，他说了一句，天光了，竟然和我们说的客家话是一样的，就是天亮了
-----------------------------
真的很厉害的华侨，我们也说：天光了
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
@人滑 2019-02-05 23:00:51
全世界还是有很多客家人的，他们的客家话还是有很多古汉语成分
-----------------------------
是的，我觉得客家话得扶持发扬光大
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55

恭喜发财，大吉大利！抢红包

楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55

恭喜发财，大吉大利！抢红包

楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55

恭喜发财，大吉大利！抢红包

楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55

恭喜发财，大吉大利！抢红包

楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
语法
粤语书面语法与现代中文通用书面的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上，复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
或缺的语气助词也是粤语的一个特色。
【倒装】
形容词后置
粤语一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面，相对汉语普通话而言形成所谓的倒装构词结构，例如北方汉语的“公鸡”在粤语中是“鸡公”。
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
状语后置
粤语通常把修饰动词或形容词的副词放在所修饰的词之后，有时甚至放在句末，
楼主：伤心2025  时间：2019-02-07 21:31:55
反序构词
其它结构的粤语词汇不少也跟现代汉语字序相反。例如“秋千”在粤语中是“千秋”、“夜宵”在粤语中是“宵夜”，“拥挤”在粤语中是“挤拥”，“要紧”在粤语中是“紧要”。

楼主：伤心2025

字数：24351字

帖子分类：煮酒论史

发表时间：2019-02-02 08:26:02

更新时间：2019-02-07 21:31:55

评论数：2476条评论

帖子来源：天涯  访问原帖

下载地址：TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子

返回顶部

脱水读 ©2010-2019 联系我们