脱水读 >  天涯 >  煮酒论史 >  《最后的古语》说客家和白话的涯友都进来说一句古里古气的家乡话吧

《最后的古语》说客家和白话的涯友都进来说一句古里古气的家乡话吧

楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
@Flyingdove119 2019-02-03 13:23:49
改革开放前粤北闽西赣南95%以上都是客家人,现在可能人口流动大了,比例有所下降
-----------------------------
嗯,学习了
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
@ty_妖妖宁1 2019-02-03 14:03:41
最古老的语言是西安话。
-----------------------------
西安话不了解,你说说看
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
@pwc199 2019-02-03 14:05:18
各地方言其实也是我们的文化
-----------------------------
是的,古文化遗产
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
@nian12 2019-02-03 13:54:37
现在不少小孩都不会说方言了
-----------------------------
好多都从小自己说普通话了
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
@pwc123ABC 2019-02-03 14:15:41
以前有个舍友是江苏人,说话完全听不懂
-----------------------------
他不说普通话吗?
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
@浅紫芽 2019-02-03 14:38:37
食昼啦
-----------------------------
慢慢食,无抗
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
清代乾隆年间《归善县志》收录了二十多个词语,如“兄曰亚哥”,“下雨曰落水”等等。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
徐旭曾《丰湖杂记》云:客人语言,虽与内地各行省小有不同,而其读书之音则甚正。故初离乡井,行经内地,随处都可相通。惟与土人风俗语言,至今仍未能强而同之。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
清代同治年间《赣州府志》记载“赣州界接闽粤,语言文字多与相类······称水道为圳,字书所无。称水石相际为屝,见之《象山集》中。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
清语言学大师章太炎《客方言·序》说:“广东称客籍者,以嘉应诸县为宗(清时梅州曾称为嘉应州)。”“大氐(抵)本之河南,其声音亦与岭北相似。”
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
章太炎对客家语言系统作过一番研究工作,选取了63条客家话词语,用《说文》、《尔雅》、《方言》、《礼记》、《毛诗》、《战国策》、《老子》等古代典籍加以印证,说明客家方言的词汇与古汉语同源。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
有沈约、刘渊之韵,词章家误其音,而客人犹存古音者;乃至市井诟谇之声,儿女噢咻之语,考其由来,无不可笔之于书。”[23]"余闻之陈兰甫先生谓客人语言,证之周德清《中原音韵》无不合"。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
黄遵宪《梅州诗传序》说:“此客人者,来自河、洛,由闽入粤,传世三十,历年七百,而守其语言不少变。有《方言》、《尔雅》之字,训诂家失其意义,而客人犹识古义者;
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
徐珂《清稗类钞》载:◆客族:四川成都多广东嘉应人,其入蜀也,始于粤寇石达开之率众西行。石败,众溃散,石军多嘉应人,遂旅蜀不返,娶妻生子,比于土著矣。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
客话:广东之南雄州、韶州、连州、惠州、嘉应州五属,及广州之花县、龙门、清远,潮州之大埔、丰顺等县,均操客话。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
惟其语言则数十年来沿用不改,故成都人群称之曰“客族”。然嘉应人在其本州岛所操之语,粤人谓为客家话,盖亦非嘉应土著也。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
盖土著以其后至,故称其人曰客家,乃遂以其言为客话。其语之节凑句度,较之内地不甚相远,实与六朝音韵相合。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
危机的产生
有资料显示,客语被认为是地球上衰落最快的语言之一。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
中国大陆客语现时情况不乐观,由于各地区文化经济交流的增加,人们广泛使用普通话,传统客家地区一般也不使用客语授课,年轻一代自小接受普通话教育。
楼主:伤心2025  时间:2019-02-07 21:31:55
同时,由于电视媒体的普及,客语又极少用于新闻传媒和大众娱乐。到21世纪初,年轻一代客家人已经很少使用客语。以口头方式流传的传统的客家童谣现时已经极少人能完整诵唱。

楼主:伤心2025

字数:24351

帖子分类:煮酒论史

发表时间:2019-02-02 08:26:02

更新时间:2019-02-07 21:31:55

评论数:2476条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子