脱水读 >  天涯 >  闲闲书话 >  阅读《文心雕龙》

阅读《文心雕龙》

楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
【原文】
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
明诗第六
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
大舜云:“诗言志,歌永言。”圣谟所析,义已明矣。是以在心为志,发言为诗,舒文载实(1),其在兹乎?诗者,持也,持人情性;三百之蔽,义归无邪,持之为训,有符焉尔(2)。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
【注释】
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
(1)舒文:展布文辞,承上“永言”、“发言”而言。载实:载其情志,承上“言志”、“为志”而言。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
【译文】
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
(2)蔽:当,引申为总结,概括。无邪,即“思无邪”,是《诗经·鲁颂》里的一句,孔子用来概括《诗经》的全部的内容。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
【原文】
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
《尚书·舜典》中大舜曾说过:“诗是思想感情的表达,歌是把诗的语言音节加以拉长来咏唱的。”有了圣人的议论分析,诗歌的含义已经十分的明白了。所以郑玄的《毛诗序》说,“人蕴藏在内心的的思想感情是志,用言语表达出来就是诗。”诗歌创作要通过文辞来表达情志,道理就在这里。“诗”是扶持端正的意思,要端正人的性情;《诗经》三百篇用一句话来概括归结到了“没有邪念”上面,扶持端正的解释是符合这个意义吧。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
【原文】
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
人禀七情,应物斯感,感物吟志,莫非自然。昔葛天乐辞云,玄鸟在曲;黄帝云门(1),理不空绮。至尧有大唐(2)之歌,舜造南风之诗,观其二文,辞达而已。及大禹成功,九序惟歌;太康(3)败德,五子咸怨;顺美匡恶(4),其来久矣。自商暨周,雅颂圆备,四始彪炳,六义环深(5)。子夏监绚素之章,子贡悟琢磨之句,故商赐二子(6),可与言诗。自王泽殄竭,风人辍采,春秋观志,讽诵旧章,酬酢以为宾荣,吐纳而成身文。逮楚国讽怨,则离骚(7)为刺。秦皇灭典,亦造仙诗(8)。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
(1)云门:即《云门》,黄帝时代的舞曲。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
【注释】
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
(2)大唐:即《大唐》,歌名,是对唐尧禅让的颂歌,实际是后人拟作,载入《尚书大传》。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
(3)太康:夏禹的孙子,因荒淫而失国。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
(5)六义:指风、雅、颂三种诗体;赋、比、兴三种作诗的手法。环:围绕,引申为周密。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
(6)商:子夏姓卜,名商。赐:子贡姓端木,名赐。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
(4)顺美匡恶:将顺其美;将顺是顺着作,指歌颂。匡:正,纠正;即规劝讽刺的意思。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
(7)离骚:即《离骚》,这里以其为《楚辞》的代表。
楼主:一条河一座山  时间:2019-04-18 14:37:05
8)仙诗:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇曾使博士作《仙真人诗》。该诗早失传。

楼主:一条河一座山

字数:73843

帖子分类:闲闲书话

发表时间:2019-01-08 03:16:58

更新时间:2019-04-18 14:37:05

评论数:1248条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

下载地址:TXT下载

 

推荐帖子

热门帖子

随机帖子