193.





錢鍾書 《容安館札記》 二二三， 【“佛經中‘唵嘛呢叭彌吽’ 云是六字真言，傳自西域，有謂蓋‘俺那裡把你哄’也。此於六字本意即不必其然，然余謂如此說佛語，轉覺音義明順。”按明姚福《青溪暇筆》云：“永樂初，迎天竺僧號‘大寶法王’，居靈谷寺，教人念‘唵嘛呢叭彌哄’，信者晝夜念之。翰林學士李繼鼎笑曰：‘乃“俺把你哄”也，人不之悟耳。福按《宋史》元昊自稱‘兀卒’，宋人亦有近‘兀祖’之說。繼鼎之言，不為過也。”】om mani padme hum， 有曰此六字大明咒為佛陀讚歎觀世音菩薩語，意為『皈依蓮花上之摩尼珠』，有好事者音譯之為：All money pay me home，阿彌陀佛，罪過罪過。



葛洪 《抱朴子 內篇 卷十七 登涉》 【入山宜知六甲密祝。祝曰：『臨兵鬥者皆列陣前行。』凡九字，常當密祝之，無所不辟，要道不煩，此之謂也。】傳之扶桑，誤抄為『臨兵鬥者皆列陣在前』，密宗忍術修驗道者念此九字護身法，輔以當空畫符或結手印，降龍伏虎法力無邊云云。

《 卷十九 暇覽》 【抱朴子曰，鄭君言符出於老君，皆天文也。老君能通於神明，符皆神明所授。今人用之少驗者，由於出來歷久，傳寫之多誤故也。又信心不篤，施用之亦不行。又譬之於書字，則符誤者，不但無益，將能有害也。書字人知之，猶尚寫之多誤。故諺曰，書三寫，魚成魯，虛成虎，此之謂也。七與士，但以鋸勾長短之間為異耳。然今符上字不可讀，誤不可覺，故莫知其不定也。】

日人之六甲密祝符，誤不可覺，今大行其道，法力通神，何耶？或老君普渡慈航暗中助力亦未可知，值得研究，哈哈。


194.




雷音 《楊憲益傳》 提到楊憲益的自嘲詩，【與中國一般的傳統知識分子不同的是楊憲益並不迴避食色這兩項人之大欲。他往往在詩中以戲謔的筆觸涉及這個領域。

戲答嚴文井兄送蛤蚧酒
早知蛤蚧壯元陽，妻老敦倫事久忘。偶見紅顏猶崛起，自慚白髮尚能狂。
久經考驗金剛體，何用催情玉女方。盛世而今斥異化，莫談污染守綱常。
（少時讀清人筆記謂某理學家每作日記必書某夜與夫人敦倫幾次，某新詩人常言新詩界的第幾次崛起，故戲用此詞，並非如此色迷心竅也。久經考驗者，酒精考驗也。）

全國第五次文代會
周郎霸業已成灰，沈老肖翁去不回。好漢最長窩裡鬥，老大怕吃眼前虧。
十年風雨摧喬木，一統江山剩黨魁。告別文聯少開會，閒來無事且乾杯。】



楊憲益有聯句曰：久無金屋藏嬌念，幸有銀翹解毒丸。黃苗子點評：【這樣精彩的名句，除了學識天分，還得加上酒精，才能泡得出來。】



楊九零年代主動退出組織生活曾作詩言志：【母老妻衰畏遠行，劫灰飛盡古今平。莫言天意憐幽草，幸喜人間重晚晴。有酒有煙吾願足，無官無黨一身輕。是非論定他年事，臣腦如何早似冰。】此詩據云錢鍾書曾建議改“吾願足” 為“萬事足”。



楊憲益家中掛有王世襄書贈對聯：從古聖賢皆寂寞，是真名士自風流。楊自注曰：難比聖賢，冒充名士；不甘寂寞，自作風流。詩人邵燕祥評曰：楊憲益用瀟灑的自嘲取得了諷世的資格。

【楊憲益（1915.1.10-2009.11.23）翻譯家，外國文學研究專家，與妻戴乃迭共同翻譯離騷唐傳奇長生殿牡丹亭紅樓夢儒林外史老殘遊記魯迅選集等諸多作品。】

195.



瑪格麗特 杜拉斯 duras 訪談視頻，關於寫作，筆記摘錄。

【只有發現孤獨，才能夠寫作。
全世界的孤獨，漫及了一切。就像掉進了一個洞裡，在洞的底部，那是一種幾乎絕對的孤獨。沒有懷疑就沒有孤獨，也不會有寫作。
孤獨是這樣一種東西，缺了塔你什麼也做不成，一事無成。

平靜的生活，在孤獨中生活，天長地久可能冒險。
既然迷失了，就沒有什麼可失去的。

但這種孤獨讓我很不安，因為整座房子都在寫作。跟我一樣，一切的一切，到處都是文字。

我們有種幻覺，正確的幻覺，只有我們自己才能寫得出寫成的東西，實際上非常平凡。
寫作，寫得和作品之前的想法不一樣，這就是失敗，失敗的失敗。



作家會變成自己的警察，尋求良好的形式，最通常最清楚最無害的形式，寫得很靦腆，好幾代人死氣沉沉，沒有任何發展，沒有黑夜，只有沉默。

應景的書，解悶的書，旅行的書，那不是書。
我不知道書是什麼，誰也不知道。但有書的時候我們知道，沒有書時，我們也知道，就像我們知道自己還沒有死。

每本書跟自己身體一樣，有一段很艱難的路，無法繞過，必須下定決心，將錯誤留在書裡，使它成為一本真實的書。

你有權利寫一隻蒼蠅如何死去，一切都在寫，蒼蠅也在寫，寫在牆上。那邊的光線，被池水折射，它可以填滿整整一頁紙，它也在寫，它會成為他們閱讀的文字。人們都在寫，所有人都在寫。】

【瑪格麗特.杜拉斯（Marguerite Duras 1914.4.4-1996.3.3）法國作家，電影導演。作品有《低檔太平洋的堤壩》《情人》《廣島之戀》等。】

196.



米蘭昆德拉 笑忘錄【他之所以要把她從自己的生活相片中抹掉，不是因為他不愛她，而是因為他愛過她。他擦掉了她，擦掉了他對她的愛，他從相片上刮抹掉她的身影，直到她消失，就像宣傳部門讓克萊門蒂斯從哥特瓦爾德發表歷史性演說的陽台上消失一樣。米雷克重寫歷史，就像所有的政黨一樣，像所有的民族一樣，像整個人類一樣，大家都重寫歷史。人們高喊着要創造美好的未來，真不是真情所在。未來只是一個誰都不感興趣的無關緊要的虛空。過去才是生機盎然的，它的面孔讓人憤怒，惹人惱火，給人傷害，以致我們要毀掉它或重新描繪它。人們只是為了能夠改變過去，才要成為未來的主人。人們之所以明爭暗鬥，是為了能夠進入照相沖洗室，到那裡去整修照片，去改寫傳記和歷史。】

董希文開國大典油畫凡修改四次，原作中開國大佬高劉林三君歷次事件中先後被抹，畫猶如此，史何以堪。【畫略】

漢娜阿倫特：【布爾什維克的歷史每五年都被改寫一次，然後這段歷史中有關托洛斯基的真相就被隱匿刪除了。。。這是因為真相對國家來說是有關利益的，我這裡說的不是軍事機密，這是另外一件事。人們為什麼不應該說出真相，這意味著，在這件事，當中的利益想漂白，但這不會是正當的利益。（1964 高斯訪談）】

197.

夢中飛行，高與雲齊，前方忽黑雲密布裹雨襲來，且墜且退如踩滑輪至晴空下停駐，俄而煙消雲散，一片大光明。

又夢入海外三島，各島由綠石階橋相連，翠林彌野；亭台樓閣，奇花異草；曲徑通幽，流水潺潺；夢中來此地凡三五回矣，惜未知其名，亦忘其所在。以前獨來此境，今偕阿專同行。伊於芳草修竹處靜坐，事了飛身空中俯瞰，三島如翡翠潤玉鑲綴於寧靜碧海之上；懸岸赫黃，巍峨堅屹，似天工巧手打磨之金鑲玉托架；有白鶴徘徊翠微深處，人間江海，萬里煙波，三三兩兩釣魚舟，島嶼正清秋也。

博爾赫斯曾改寫阿拉伯故事雙夢記：某循夢所指自開羅至波斯伊斯法罕尋寶，街頭為夜巡隊所捕，隊長審明緣由大笑言其三夢開羅日晷後無花果樹噴泉下埋有寶藏，荒誕至極從不相信，某魯莽信夢愚不可及，遂賞錢釋某還，某歸國在開羅家中噴泉下挖出寶藏。事了因之記夢並告阿專仙島細節，囑其若有同夢須誌之方位，以待尋訪，切記切記。

198.



2020年諾貝爾文學獎授予美國詩人路易絲格麗克（Louise Gluck 台譯：露伊絲.葛綠珂），此前，作家曾獲普利策獎和國家圖書獎等重要獎項。

頒獎辭：for her unmistakable poetic voice that with austere beauty makes individual existence universal. 因其明確的詩意之音，簡樸之美使個體的存在具有普遍性。書話@指難 譯作：『詩以言志，素以為絢，推己及人，格氏得之。』信達典雅，頗有古風。@若啬 補注：『個體具有神聖性。但群體生存才符合人的生物學本質。所以，智慧必然具有利他性。』




譯者范靜嘩認為：【她的寫作不同於前期女性取向的個體化寫作在於，她的日常不是瑣碎的，而是從女性精神感受層面將生存環境比較整體化地呈現。她的詩各單篇是要組成一本來讀，一本一個獨特的小世界，這個世界同時又會映照整個西方精神文化史。例如格麗克詩歌描述的小鎮甚至一個小區裏各色人等都可以對應荷馬史詩中的世界。那麼她不僅僅是在挪用歷史，而且是將已經被後人閱讀得固化或抽象化的古典再度具體化為周圍的活生生的人。（資料：紅星專訪）】

范靜嘩當年向世紀文景策劃編輯管鯤鵬極力推薦格麗克，說這個詩人一定值得引進，同時也推薦了另一譯者柳向陽，他當時已翻譯了格麗克兩本代表作。管鯤鵬讀後覺得特別好，但出版社擔心這是一個國內完全沒有影響力和認知度的作家，支付版權費，詩集出版後賣不了基本還有各種費用，收不回來錢怎麼辦？讀者閱讀都是相對滯後的，一位作家在國內的認知還沒到一定程度的時候，你推薦也沒有用。作為出版編輯，這個工作還是要做。【柳向陽翻譯的特別好，他人特別積極，我覺得他特別牛逼，要不是他這麼積極，我們再遇到一些困難，真的可能就放過去了。我覺得他的積極，對這件事可能貢獻特別大。（資料來自公號：北京的腔調。】



譯者柳向陽曾獲第四屆後天翻譯獎，獲獎理由：【他詩歌翻譯的獨立性與嚴肅性正體現於個體化詩學滲透與詩意追求。】其獲獎感言道：【我理解詩歌翻譯是一件遠離了金錢和熱鬧的事情，一個沒有獎金也沒有任何附帶條件和義務的獎，合乎我對詩歌翻譯相關的預期。

其實也沒有更多的話要說。像我，六七年來能支配的時間基本上都花在翻譯露易絲格麗克，傑克吉爾伯特這兩位美國詩人的作品上，自己都覺得不足為人道也。在外人看來，又有什麼意義呢。我有時候懷疑，如果不是有這件事耗著我的時間，這些年我能這麼安靜地坐著嗎？

譯詩何為？生命偶然，時光易逝，這個世界充滿了欺騙，悲哀，死亡甚至屠殺。詩人吉爾伯特說：『要認識到我們必須在這個糟糕的平台上建設我們的詩歌。』反過來說：『如果我們否認我們的幸福，抵制我們的滿足，就會使他們遭受的剝奪變得無足輕重。』】

借用一段後天翻譯給譯者李寒的頒獎辭向這些在喧囂紛雜時代的理想主義者表達敬意：【有一群人，他們是盜火的普羅米修斯，是巴別塔的建築者，是不斷將語言的巨石推向頂峰的西西弗斯。他們將偉大而陌生的詩意化為母語中新鮮的血液，他們努力打通不同國度，不同語言之間的阻隔，讓我們的視野飛躍邊界，讓我們的靈魂抵達自由之境，讓我們在異域的詩歌敘事與抒情中學會“精神還鄉”。（資料來自：Acquired ）】



She later told The New York Times, "I was just awake. A man who introduced himself as the secretary of the Swedish Academy, he said, 'I'm calling to tell you you've won the Nobel Prize.' I can't remember what I said, but it had some suspicion in it.

"I think I was unprepared.""In her poems, the self listens for what is left of its dreams and delusions, and nobody can be harder than she in confronting the illusions of the self," the academy said.

Gluck told The Times she was "completely flabbergasted that they would choose a white American lyric poet".

199.



胡適日記。【1931.3.5 晚上與志摩談。他拿下T.S Eliot 的一本詩集給我讀，我讀了幾首，如“The hollow men”等，絲毫不懂得，並且不覺得是詩。志摩又拿Joyce等人的東西給我看，我更不懂。又看了E.E. Cummings的“is 5”,連志摩也承認不很懂得了。。。志摩說，這些新詩人有些經驗是我們沒有的，所以我們不能用平常標準來評判他們的作品。我想，他們也許有他們的特殊經驗，到底他們不曾把他們的經驗寫出來。志摩例舉現代名人之推許TS Eliot，終不能叫我心服。我對他說：『不要忘了，小腳可以受一千年人們的讚美，八股可以籠罩五百年的士大夫的心思！』
孔二先生說：知之為知之，不知為不知，是知也。這是不可磨滅的格言，可以防身。】

【1931.3.14 到金岳霖家喫茶。我到的太早了，與岳霖閒談。喫茶的人漸漸來了，有Miss Jones,Ms Swan, Prof & Mrs Jameson,志摩，叔永，莎菲，擘（bò）黃，奚若夫婦，端升，熊囗囗。我們談英美的新詩，請Jameson 詩說下 TS Eliot的詩究竟有何好處。他說的也不能使人滿意。Miss Jones 也說她不能懂T.S Eliot的詩，讀了毫不懂得。】



讀過趙蘿蕤翻譯艾略特的荒原，只記得第一句：四月是最殘忍的一個月。
揚之水《讀書十年》有記蘿蕤師，溫情脈脈。趙紫宸為女取名蘿蕤，典出太白《古風 四十四》：綠蘿紛葳蕤，繚繞松柏枝。

200.

我想到昨天風吹動的夜晚
坐在我身邊我所有的朋友
歲月讓我們已變得沉默
沒有人再會談論明天
許巍 九月

書話Samllrain8288，讀其文字，溫潤可親。一個具有理想主義情懷的知識青年，豆瓣ID:見色起義，任職廣西師大理想國圖書行銷編輯，微博曾推出“死活讀不下去作品”排行，《紅樓夢》高居榜首，引發圍觀熱議。



二〇一六年因用VX“禁忌的遊戲”銷售港台出版物如red sun被判入監五年，朋友圈最後一條更新為五月十八日，媒體未見報導。陸版銅鑼灣，盜火者。天網恢恢，大數據監控下人皆裸奔無可遁形也。歷史的吊詭，現實的荒誕，思想的高牆，禁忌的遊戲。書話王牧師書亞，samllrain8288戴兄，略記存目。

作家北島在《青燈》二零零九年牛津版序言中寫道：【在這裡值得一提的是，我的散文集在大陸屬禁書之列，倒無話可說—殺無赦。後來不知怎的一本本出版，還以為世道清明了，隨後才發現被刪得體無完膚，一本書竟達百餘處。我們對此早就 以為常。在寫作的意義上，閹割難道會比極刑更好嗎？君不見日漸式微的審查制度，靠不斷修復加固築起新的高牆—這卡夫卡式城堡的權利，植根在我們心中，與恐懼相連，並由此對每個人發號施令的城堡。它刪掉的與其說是漢語寫作的某些細節，不如說是一個古老文明的靈魂。這三本書的出版恰逢我六十歲。耳順之年，本應圖個清靜，可風雨如晦，四顧茫然，這人間前景更加黯淡。悲嘆之餘，又心懷感激：幸好有香港，給我恢復本來面目的可能。】銅鑼灣遷徙台北後，獨立中文寫作出版噤若寒蟬，東方之珠滄海茫茫，借外交部發言人擲地有聲的話回應：香港，不是法外之地。

當我開始懷有希望
我不再懂得如何希望
當我開始審視生活
所有生活的意義消失了

佩索阿 《想像一朵未來的玫瑰》

201.




亲爱的阿专：

今天是冬至，也是你的生日。记得二十年前（时间可真快啊？！！）在西安，也是同一天，冬日的午后，我们去吃水饺。寒冷的天气，昏暗的小店，沸腾的汤锅，低语的食客，我们坐在角落，安静的吃着酸汤水饺，你的眼神，你的微笑似乎还在昨日。那样的时刻，不过是人生一个微不足道的点滴。记忆深处，偶尔回想却又温暖难忘。亲爱的你，是不是早已忘记这个片段？

在迪拜，那次我们包饺子，我让你猜有多少个水饺，你竟然一口就报出答案，让我惊讶。原来我在数的时候你在后面竖起耳朵偷听，然后我们相互嘲笑，笑到肚子疼。锅里的韭菜鸡蛋虾仁水饺在欢腾跳跃。人生的许多时刻都不如这样的微小细节让人回味无穷。

连续几年春节家宴，我们设计菜谱，准备食材，备料，切菜，凉拌，爆炒，炖汤，蒸鱼，卤肉，炸虾，从下午忙到晚上开饭。摆放桌椅碗筷酒水饮料，和朋友们一起庆贺新年的到来，所有的一切，忙碌而又让人愉悦。

或者，有你在的日子，喜欢发明创新的你，大胆而又巧思，想方设法制馔新奇特异菜肴，让人好笑又感动。

上次回家，你固执不肯带咖啡，吃完酸汤面你又偷偷把咖啡装进包里，我问为何如此？你躺在床上流泪说句什么话我不记得了，你记性好，告诉我哦？

OK，这是个快乐的季节，冬至，平安夜，圣诞，新年，寒假，旅游……所有的一切都让人值得期待祝福。过好每一天每一个值得珍惜的日子，还有那些可以弥久珍藏可以和喜欢的人共同回忆分享的时刻。

记得上次电话里你问我什么，我说如果真的这样，那么所有这一切只能用我爱你来解释。好像不是为民除害？你大笑半天，隔着听筒都能感觉到你脸红了。哈哈，我又忘了那是个什么问题，你想想告诉我哦。

刚出去买菜，楼下一个Cafeteria 提供免费Shawarma，成群的老外拥挤排队，欢天喜地，居然有警车维持秩序，想起我们在Grand Hyatt 参加DHL年会，还有在Irish Village听Ocean Billy演唱会吃Buff，我们似乎也这样的Happy！这么说，快乐就是分享别人的快乐吧？哈哈。



Anyway，新年的脚步近了，亲爱的阿专，希望我们都能有一个灿烂快乐充实美满的新年，希望我们所有的美梦都能成真。

生日快乐！冬至吉祥！

Sue
12.22.2015

202.




有次乘車遇一巴基斯坦司機。俺問他是否來自白沙瓦的格哈特，他顯得很驚訝，問俺怎麼知道的。俺開玩笑說真主告訴的。

他半信半疑，讓俺猜他姓名，俺稍微向前靠近，稱他穆罕默德先生。他目瞪口呆，大叫起來。

俺說俺知道你還想問你的家人情況，好，你有一位漂亮的妻子，四個小孩，兩個兒子，兩個女兒。巴基斯坦兄弟吃驚的張開大嘴，完全鎮住了，他激動的轉過身要抓俺的手親吻。俺讓他好好開車，注意安全。

他意猶未盡，問俺知道他年齡嗎?俺笑著說，穆罕默德先生，你今年四十二歲。
他滿臉通紅，大笑著搖頭，嘴裡念叨著奇蹟不可思議。

車到酒店門口，巴兄弟不肯收錢，他說真主保佑，今天見證了神蹟。俺讓他把錢收下，好好珍藏，哈哈。他虔誠的親吻錢，向俺低頭道謝。



席間酒酣，和朋友笑談此事。他們都很好奇，問俺為何知道如此清楚。

俺說迪拜出租車司機多來自白沙瓦這個地方，猜對也不難；
俺剛上車時，他正手持大屏幕手機看whatsapp照片，對著一張家人合影微笑，故知其有四個子女；
那，你怎麼知道他姓名呢？哦，出租車計價表右側有司機照片姓名啊；
厲害！年齡呢？你怎麼猜到的呢？

嗯，God does not answer every prayer。俺笑道。

203.



觀影，人間失格：太宰治和三個女人。小栗旬宮澤理惠，紀念太宰誕辰110週年。三個女人，藍紅綠三色，《維庸之妻》《斜陽》《人間失格》三部小說，色彩絢麗燈紅酒綠中糜爛頹廢，愈墮落愈快樂。小說斜陽大賣，太宰聲譽鵲起力斬文壇，成為國民作家，面對一片討好吹捧之風，青年作家三島由紀夫直言討厭這種散發過盛死亡氣息的軟弱文學，傷春悲秋無病呻吟，批評太宰將文學變成了一場畸形秀，並質問“你真的做好死在觀眾面前的覺悟了嗎？！”

電影了無新意，昏昏欲睡。不若閒翻小說。

斜陽。
【去年，不曾有過什麼事情。
前年，不曾有過什麼事情。
大前年，不能有過什麼事情。

剛停戰不久，某報登過這樣一首有趣的詩。現在回想起來，一方面好像有過許多事情，另一方面卻也真的似乎不曾有過什麼事情。有關戰爭的回憶，我既不願講，也不願聽。儘管死了不少人，可這講起來既陳舊又無聊。】



【我知道，社會上認為好的，受尊敬的都是些說謊的人，都是偽君子。我不相信這個社會。只有那些明碼標價的壞蛋才是我的朋友。明碼標價的壞蛋，我即使被釘死在十字架上也心甘情願。儘管可能受到萬人的責難，然而我也可以譴責他們說：你們不是沒有明碼標價的更危險的壞蛋嗎？】

我這一生，盡是可恥之事。
生而為人，我很抱歉。

想起東坡評李建中書：【雖可愛，終可鄙；雖可鄙，終不可棄。】

204.



我終將青春還給了她 連同指尖彈出的盛夏

【1】

11月25日夜間，在Greens與淥水亭主品茗閒聊，Forester發來消息, BREAKING: Diego Maradona has died, aged 60. 我大叫一聲：啊？！馬拉多納死了！他們都看著我，回應道：哦。然後續談肉桂大紅袍陳皮肉蓯蓉，我心緒不寧，一句也聽不進去，匆匆告辭回家刷看網絡播報。

10月30日，馬拉多納六十生辰，曾寫一段話配老馬世界杯集錦為之賀壽。
【迭戈.馬拉多納六十矣。Once a God, always a God!
只有一個馬拉多納！在足球領域他是神一般的存在。
與宗教佛陀先知耶穌不同的是，馬拉多納的神性跨越疆域囊括四海被全球信眾愛戴推崇頂禮膜拜，上帝之手，世紀進球，腳踹群毆，吸毒情變，改過重生，在生活現場一代球王坦蕩直白的向世人直播自己內心的喜怒哀樂與愛恨情仇，各種劣跡醜聞，只因他是馬拉多納，世人理所當然的認為他就該這樣做而選擇理解寬容！

世間如今還有哪一位具有如此神性，魔性與人性三位一體的上帝存在？】

11月初，老馬腦部手術， 大批球迷聚集醫院為他祈禱。手術成功，以為此次球王也能逢凶化吉，孰料竟傳來離世噩耗。



作為世紀球星，殿堂級的老馬已由凡入聖，死亡，則是他脫離軀殼由聖入仙的必經之路。告別塵世，榮登神壇。

【2】

朋友圈。

Steven：【滄海一粟，可作驚濤狂浪，亦可為輕沫銀花。瞬間的存在，即為恆久的真實。紀念我們彼此的紀念，思念我們共同的思念。】

Zen同學：【恍然之間，馬拉多納已經兩鬢飛霜，鬚髮如雪。在那一刻恍然大悟，球王在球場上不懼兇狠的鏟搶，在球場外不畏惡意的中傷，但是，他終究敵不過的是時間。。。一個“上帝”，兩個“世紀”，一半天使，一半魔鬼，神秘的天籟之音在馬拉多納的人生之波上蕩漾。】



FIFA TV 有段老馬世界杯經典回顧，配了趙傳的歌《我終於失去了你》轉給Zen。他回復道：【當年相識第一場球，在大禁區角任意球前的配合。
喜歡老馬和鍾意這首歌的人是同一類人，那些年他們每逢週末都會守候意大利小世界杯。每到十二月會期待歐洲南美在東京的對決。還記得那個飄雪的下午國立競技場辮帥古力特調度有方，翩翩美少俠巴斯滕神來之筆的挑射，里傑卡爾德的橫空沖頂。
他們或喜歡米蘭三劍客，或喜歡國米三駕馬車，或喜歡紅星的三個火槍手。
這幾天看老馬的訪談才知道，他的髮型是模仿切格瓦納。
他走了，帶走了一個時代。在離開時，讓更多人愛戴的人，只有你，沒有之一。】



柴教授：【RIP，一代球王！2016年12月27日，在迪拜舉行的全球足球大會上近距離見到了馬拉多納，他當時是首席嘉賓，和國際足聯 坐在一起（不記得 的名字了，看來當官的還是不會讓人們懷念的），後來還引導中國媒體記者去採訪了他。我當天還發了一條朋友圈“老馬蔑視足聯”。和他握手時，感覺他全身氣場極強，滿手溫暖如春。可惜我不會西班牙語，他也不講英語，還沒來得及提出照相，迭戈就被其他人給圍住了。

我是個很不愛追星的人，馬拉多納是個例外，他的球技和成就自不必說。很懷念他在球場上下的率真耿直，不懼權貴和逆襲成功的性格和事蹟，也扼腕嘆息他遭遇的波折和沮喪，也是我們每個人生命的真實寫照吧。今天聽聞他因病逝世的噩耗，遙祭迭戈，願他在天堂永遠安息！】

劉原公號發文：10號死了，我們的青春也死了。【能讓全世界40歲以上男人同時心碎的死訊，這是唯一的一次，從前沒有，以後幾乎不會有。他不是阿根廷的神。他是世界之神。】



【對生於七零年代的人而言，這些年最大的感觸就是不斷的送別生命力那些人那些時代的記憶：邁克傑克遜，克魯伊夫，金庸，科比，馬拉多納。。。不知道究竟是我們在送別這個世界，還是這個世界在漸漸送別我們。】

事了：史上最偉大的球王迭戈.馬拉多納昨日羽化歸去位入仙界，留下永恆傳奇於塵世人間。阿芮問道：他厲害還是貝克漢姆厲害？事了回曰：小貝可稱球星，老馬是天皇巨星， The King and the God! 阿芮：那真是不簡單！我懂了。

【3】




社交媒體上，梅西C羅蘇亞內馬爾姆巴佩齊達內羅納爾多古力特巴斯滕巴雷西小羅里瓦爾多貝克漢姆諸多群星以及各大球隊官網如皇馬巴薩那不勒斯米蘭阿森納利物浦切爾西拜仁等都發文悼念馬拉多納去世。
齊達內：【對足球世界來說，這是一個非常悲傷的時刻，天才消失了。】
羅納爾多：【足球運動失去了它最偉大的偶像，我失去了一個很好的朋友。你將永恆存在，你在球場上的魔力永遠不會被遺忘。】
普拉蒂尼：【這很難去接受，會有種憂傷，會有種淒涼。過去那些美好的瞬間會浮現在眼前，但這一悲傷瞬間還是無法消逝。】
羅馬里奧：【我的朋友走了。傳奇的馬拉多納！他用腳上的球征服了世界，在球場上我見過的球員中，他是最好的！】



梅西：【阿根廷和足球世界悲傷的一天，他雖離開我們，但並未離去，因為迭戈是永恆的。】
古力特：【你將永遠活在我和許多足球愛好者心中。我見過和對抗過最好的球員。安息吧，迭戈。】

去世當日，正在主持歐冠節目的英格蘭球星萊因克爾，即興講述馬拉多納的球感：【他先是將球顛到了中圈，然後就開始往上空開大腳。他盡可能將球踢到最高，然後就在那裡等著。當球落下來的時候，他接上去又是一腳，然後周而復始。他總共這麼踢了13次，最重要的是他從來沒有移動到3步之外。我們所有人都呆坐在那裡，想著：這不可能！我記得第二天我們回巴薩訓練，我們都試了試，但成績最好的人也就是3次，在第3次踢球的時候也會不自禁跑起來。我從未見過誰有那麼好的球感。】嘉賓歐文克勞奇費迪南德聽得目瞪口呆，“他無疑是我們那一代人的最佳球員。”萊因克爾補充道。



萊因克爾採訪馬拉多納時曾問及上帝之手，他說在英格蘭這會被認為是作弊，這是完全違反公平競賽原則的。老馬回道：這不是欺騙，我認為這是門技藝，或許這種事情在南美要比歐洲普遍得多。萊因克爾：【就我個人而言，我怪主裁和邊裁，不怪你。第二個入球，大概是我整個足球生涯當中，唯一一次覺得想為對手的進球鼓掌。】老馬笑著起身和他握手致意。

【4】

【我終將青春還給了她
連同指尖彈出的盛夏
心之所動 就隨風去了
以愛之名，你還願意嗎？】

發上面文字給Forester，Forester：感覺像情詩啊！事了：這是《起風了》歌詞，老馬算得上是我們的足球初戀啊！

90年意大利之夏，巴西阿根廷南美雙雄對戰，阿根廷被号称史上最强的巴西压得毫无还手之力，巴西人对着戈耶切亚把手的大门肆无忌弹的狂轰滥炸却屡屡受到横梁立柱的关照而颗粒无收。当靈光一現的马拉多纳突然發力，中圈得球連過幾人，精準穿透桑巴軍團的密集防守傳出致命一擊，长发飘逸的卡尼吉亚心領神會跑位接球過人射門，一氣呵成，飄逸絕倫。陽光下的風之子露出孩子般燦爛的笑容。突然內心陣陣悸動，或許這就是对足球爱的初体验吧。爱的初体验，始于这样的豪门盛宴，让一个热爱足球的人热血沸腾心潮澎湃。赛后有媒体评论曰：马纳多纳五秒种的才华摧毁了巴西人四年的美梦。

決賽，對陣德國。雙方鬥氣使狠，野蠻粗暴，終場前德國獲判爭議點球，布雷默操刀攻入，老马痛苦流泣的表情让人黯然神伤。



後來有機會看86年墨西哥世界杯馬拉多納的比賽，驚為天人！對英格蘭兩球皆可載入史冊，四強對陣比利時兩球突破射門角度刁鑽亦可圈可點，決賽輕巧精妙助攻布魯查加奪冠，進五球助攻五次，球技獨絕天下，過人賞心悅目，傳控行雲流水，指揮鎮定從容，勇往直前百折不撓，領袖氣質舍我其誰，一個人的世界杯，絕對的王者，可謂一戰封神。



那不勒斯俱樂部，此前經常深陷保級泥潭，老馬加盟後率隊兩奪意甲冠軍，兩座意大利杯，硬是憑一己之力將這支南方弱旅提升至可與北方尤文圖斯米蘭雙雄分庭抗禮的境界，普拉蒂尼荷蘭三劍客德國三駕馬車俯首稱臣，整個城市為之瘋狂頂禮膜拜。在他之前，沒人做到，在他之後，不會有人做到。



那不勒斯為永久紀念老馬為這個城市所作的一切，正式宣布將聖保羅球場改名為迭戈阿曼達馬拉多納球場。


【5】

2013年3月22日，觀看迪拜跳水賽，比賽結束，正打算離開，突然一陣騷動，發現馬拉多納在看台就坐。老馬其時身為迪拜體育大使給球員頒獎，有選手脫了隊服請老馬簽名，老馬來者不拒，一一簽送。組委會拿出有老馬簽名的紀念衫，請他拋給看台觀眾，引來陣陣吶喊尖叫爭搶歡呼，幾件球衫老馬特意指明送給看台兒童，得到球衣的女童迫不及待穿在身上，滿臉欣喜。



頒獎簽名後的老馬重回 台，事了上前邀他合影，老馬問我來自何方，我說中國，他用葡萄牙語著說Sinea，走過來靠近，親切和善。手搭在老馬肩上，此時的這個傢伙，毫無球場上的王者之風，像個相識多年的老友，純真的微笑。。。



奧運跳水冠軍何姿11月26日微博圖文悼念老馬：【这是13年在迪拜比赛的一次赛后合影
当时我刚赛后采访结束要经过后台的通道离开，结果看到他跟一大群保镖迎面走来，我下意识的靠墙站先让他通过，没想到他却主动跟我握手还鼓励了我几句。我那个时候并不认识他，也对足球不太了解 。只是觉得他非常的亲切 ！
一代球王：迭戈-马拉多纳，愿天堂也有足球，愿天堂也有足球。】

【6】



我愛馬拉多納！

作为一个老男人，嘴里吐出愛字是要有相当的勇气，除非这个东西已经渗入到你的血脉，你从此再也無法離開她。如同那不勒斯球員在更衣室慶祝時歡唱：我見到了馬拉多納，我愛上了他。

千古江山，英雄無覓。寂寞午夜，半醉半醒之間，足球世界已经告别了一个偉大的时代。

前不見古人，後不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而泣下。